改作业

      开学前检查外孙女的寒假作业。一道语文题,引起了我的兴趣。题目是:请按下列句式造句:“夜深了,爷爷还在……奶奶还在……”外孙女的答案是:“夜深了,爷爷还在玩牌,奶奶还在上网。”
  我是社区老年艺术团的魔术演员,扑克戏法是我的拿手节目。每逢艺术团演出,我都和搭档在家中热身。老伴参加了老年人大学文学写作班,常常在晚上用电脑写文章、发邮件。外孙女的造句,真实地反映了生活中的现象。
  读罢,仍觉得有一点不够生动、具体。我建议外孙女将造句修改一下。我对她说:“你写的这个造句,语法上没问题,内容尚欠不足。造句跟写文章一样,要源于生活,高于生活。”
  外孙女不明白:什么叫源于生活,高于生活呀?我解释:源于生活,就是从生活中来,把观察到生活中的现象,真实地记录下来;高于生活,就是要做点艺术化的处理,不能照搬生活中的现象。你的造句如果稍微夸张一点,爷爷奶奶的形象就会高大丰满一些。
  过了几天,检查外孙女的作业。发现原来的造句改成了:“夜深了,爷爷还在赌博,奶奶还在网恋。”