户口本

话说FACEBOOK想要进军中国，但翻译成什么名字好呢。。有人说脸谱网，脸书，还有音译的叫非死不可。。其中，最具想象力最抽象最意象的是翻译成..........户口本。。哈哈。。。户口本。。