给面子

野鸡到阎王那里去告状说：“我本是一种极有文采的禽类，所以，古代圣明的君王都在自己的服饰上绘我的图像，并且把礼服上彩绘的雉鸟称为‘华虫’。为什么近来上海胡家宅一带的妓女，也敢叫我的名字？”阎王说道：“时势不同了嘛。古代的圣明君王推崇你，所以把你的像绘在礼服上；而如今的人们不重视你，所以借你的名字称呼那些走江湖、跑码头的妓女。”野鸡分辩道：“不对。如今的二品官，也用彩丝绣我的像作官服前胸和后背上的补子，怎么能说如今的人不重视我？”阎王沉吟半天，最后说：“既然这样，那我交代世间的人把这些二品衔的官，也称为‘野鸡官’，给你一点面子吧！”——清·吴趼人《俏皮话》