方言笑语

    在咱们中国各地的方言发音差异很大,俗称南腔北调,一个地方的人听另一个地方人说话如听天书。出门在外的人经常因为言语不通闹笑话。
    一南方人到东北旅游。刚下火车人生地不熟找不着落脚地。就问当地人这有没有宾馆。当地人自豪地说:你还问有没有?我们这宾馆贼多。就数那个XX地方的宾馆最好,全比。南方人一听傻眼了:这可怎么办啊?这差点的宾馆贼多,好点的宾馆还关门了……
    山东话与河南话发音大致相同。但也有小小的差别。比如山东人称馒头为干粮,河南人称馒头叫馍,发音与山东话的“么”相似。一河南人在山东上大学去食堂打饭。向大师傅说:给我拿俩馍。食堂师傅听了很是茫然问:你要么?河南人答道:对呀,我要馍。大师傅听后就更糊涂了。这怎么来打饭的还不知道自己要什么的。就问道:你到底要么啊?河南人有点气了,你都知道我要什么了怎么还问啊。不耐烦的说:你到底有没有馍,我就是要馍啊。俩人僵持半天,最后还是河南人用手指了指别人手中拿的馒头完事。
    这是河南人在外闹得笑话,也有山东人的。据说这事还发生在清华校园。山东聊城人分不清“四”和“十”。一聊城人去食堂打饭说道:师傅,给我拿四个馒头。大师傅一听不明白:几个?那边回答:四个。这边又问:十个?答曰:四个。大师傅:到底几个?该生忍无可忍伸出四个手指说:FOUR!大师傅遂会意,卖与其四个馒头。
    刚上大一军训时,一湖南籍的同学,在我旁边自言自语道:哎呀!我头好痛,我头好痛啊。我发骚了,我发骚了。我在旁边一听很有些诧异。仔细想想他可能是感冒发烧了。