《佛说父母恩难报经》——后汉安息国三藏法师安世高译，《佛说父母恩重难报经》——姚秦三藏法师鸠摩罗什译，名称只有一个字不同。
净空法师:《佛说父母恩重难报经》伪经否?
“《佛说父母恩重经》在《大藏经》里面有两个本子，一个是安士高的本子，安士高大师翻译的，那是正确的；另外一个是鸠摩罗什大师翻译的，可能是伪造的，不是真的。因为罗什大师翻经目录里头没有，如果是他翻的，在目录里头一定有，这目录里头没有。但是这两种经都在《大藏经》里头。”
还望先生明察
。。。。。。
学习佛法，记得四依法则：依法不依人；依义不依语；依了义，不依不了义；依智不依识。无论是什么经教和言论，你学到了什么？通过所学解决了什么？更甚者未来会解脱什么？这才是根本。乘坐一艘全球第一品牌的正品轮船，结果没有度过险滩而沉船丧命了。另一个人划一个根本没有品牌的粗制滥造的筏子，冲破激流渡到了对岸，那么筏子和轮船哪个更有价值？晴天雨天不重要，晴天或雨天这个时间我们自己做了什么有价值的事情才重要。无论是父母恩难报还是父母恩重难报，书中说重或不重都没有一个孝心人真正的认识和感受重，我们有一颗感恩的心继而有真真切切的感恩行动才重要，报恩重要。经书不是因为冠以佛经得名义才珍贵，而是经教的本义；经教的本义不是因为觉者所言才显得有价值，而是我们体解教义受持奉行才完善价值。
净空法师:《佛说父母恩重难报经》伪经否?
“《佛说父母恩重经》在《大藏经》里面有两个本子，一个是安士高的本子，安士高大师翻译的，那是正确的；另外一个是鸠摩罗什大师翻译的，可能是伪造的，不是真的。因为罗什大师翻经目录里头没有，如果是他翻的，在目录里头一定有，这目录里头没有。但是这两种经都在《大藏经》里头。”
还望先生明察
。。。。。。
学习佛法，记得四依法则：依法不依人；依义不依语；依了义，不依不了义；依智不依识。无论是什么经教和言论，你学到了什么？通过所学解决了什么？更甚者未来会解脱什么？这才是根本。乘坐一艘全球第一品牌的正品轮船，结果没有度过险滩而沉船丧命了。另一个人划一个根本没有品牌的粗制滥造的筏子，冲破激流渡到了对岸，那么筏子和轮船哪个更有价值？晴天雨天不重要，晴天或雨天这个时间我们自己做了什么有价值的事情才重要。无论是父母恩难报还是父母恩重难报，书中说重或不重都没有一个孝心人真正的认识和感受重，我们有一颗感恩的心继而有真真切切的感恩行动才重要，报恩重要。经书不是因为冠以佛经得名义才珍贵，而是经教的本义；经教的本义不是因为觉者所言才显得有价值，而是我们体解教义受持奉行才完善价值。