心里不舍,放不下,但埋在心里,不给对方添麻烦是日本的美德。泼出去的水回不到盆里。对方已经决定和你分手了,纠缠只会起反作用。又何必在最后往美好的画卷上泼墨。退一步海阔天空。
圣诞节礼物,我是说男女恋人之间。在日本,这是男人出血的一天。礼物,吃饭,等等。
看来中国比较喜欢送实用的东西。
日本大部分是首饰。
因为太缺德,所以几次就取消了。而且好几年前,要是这也能找到,那真神了。找到了拷贝给我,我自己也想要。
----------------
作者:absolute_hung 回复日期:2009-12-15 17:22:25
---------------
如果是男朋友的话,完全可以直接说你想要的东西。
如果想委婉点的话,”何かずっと身につけられるものがほしいな”
至于他能出多少钱,通过平时的交往也可以判断出来。一起去你喜欢,而他也能接受的店去买就可以了。
------------------
作者:absolute_hung 回复日期:2009-12-15 18:00:23
谢谢建议,非常感谢滴
嗯,还没想好要不要交往,这个先不说
最大的希望是惊喜,什么东西倒不重要
先知道的话会不那么激动
所以被问到的话我会瞬间被冻住,真是扭曲的性格
----------------
这个日本人可真不是这么想。以前我写婚约戒指时也说了,日本女孩与其惊喜,更希望的是得到自己喜欢的东西。男女的sense太不一样了,大部分男人想让对方惊喜的礼物是女人不太喜欢的。所以问清楚对方的预算,一起去买最好。