第1007话 爷爷的日记
我故乡的村庄在一座长满了毛榉树的山上。
山脚下有一个很大的镇子，
从村子到镇上只有一条县道可以走，村里人和镇上的人几乎没有什么交流。
村里也没有医生，
要是生了病只能去镇上看。
就算是那么偏远的地方，也还是没有躲过一种疾病。
那就是西班牙流感，它像死神一般追逐着村里的人们。
我的亲人里面，奶奶、大伯父还有弟弟都死了。
村里一天到晚筹备葬礼，葬礼一个接一个。
我们村子的中心除了一个神社什么都没有。
葬礼时四邻都要帮着筹备，大家都累得快要撑不住了。
后来召开了一次村民大会，商量举办消灾仪式的事。
我们村除了主神以外，还信奉山姥。
这是一代代延续至今的，
可以追溯到很久很久以前的平安时代，
那时这里还没有居民，山上住着山姥大人。
当人们在这里定居之后，山姥就率领天狗袭击了村子。
当时的村长恳求山姥说：“请您高抬贵手。”并把代代相传的宝镜递了过去。
“对着这面镜子念诵咒语，就能看到任何想看的东西。”他说，并承诺会在村子的最高点建一座供奉山姥的神社。
山姥这才离去。
从此，山姥透过镜子监视着村民们的一举一动，统治着村庄。
要是人们做了什么错事，就会被威吓说“山姥大人来啦”。
平安时代，有一次大和国的人攻占了村子，虐杀了很多村民，
这时山姥前来相助，解救了村子。
从此村里更加信奉山姥了。
此后每年，阴历春节后的一个月，
村民们都要集合在神社，举办神乐仪式，为新的一年消灾解难。
但是，流感爆发的那年，正值战时，举办神乐仪式的次数因此大幅减少，最后完全终止了。
就在这时，西班牙流感袭击了村庄。
在绝境中，人们想要力挽狂澜，
他们将迁移至其他地方的亲朋都召集回来，重新举办神乐仪式。
那一天，还活着的人们全都聚集在神社，
点燃篝火，场面庄严肃穆。
人们都满怀希望，“我们这样做了的话，山姥大人就会前来相助吧。”
神乐仪式开始了。
笛声、太鼓声揭开了演奏的序幕。
神乐声声中，山姥大人带着天狗降临，附身在神官上，翩然起舞。
当时还年幼的我如同被钉住了一般，无法动弹。
不知为什么，眼泪就是止不住地流淌下来。
就这样，神乐仪式结束了。
魔鬼被驱逐了，
从那天起，再也没有人得过西班牙流感。
只是在神乐仪式中扮演山姥的神官在一周后死去了。
以上内容来自我爷爷的日记。
【注1：西班牙型流行性感冒是人类历史上第二致命的传染病，在1918~1919年曾经造成全世界约10亿人感染，2千5百万到4千万人死亡（当时世界人口约17亿人）；其全球平均致死率约为2.5%-5%，和一般流感的0.1%比较起来较为致命，感染率也达到了5%。其名字的由来并不是因为此流感从西班牙爆发；而是因为当时西班牙有约8百万人感染了此病，甚至连西班牙国王也感染了此病，当时正值一战结束，士兵回国，各国都在散播好消息，而西班牙十分诚实的爆出本国爆发了流感，所以被称为西班牙型流行性感冒。至于在西班牙则称此为法国型流行性感冒。（突然觉得西班牙萌萌哒~）】
【注2：神乐（神楽 かぐら），是日本神道里供奉神明、举办法事时的仪式，通常由歌舞来体现。大概在平安时代中期，仪式基本成熟，约有90首神乐歌曲存在。神社中一般会设有专门的“神乐殿”。かぐら的语源是由“神座（かむくら・かみくら）”转换而来，神座指神明寄宿之处、招魂镇魂之所。而在此处表演的歌舞，即为神乐。神乐还分为皇室的御神楽（みかぐら）和民间的里神楽（さとかぐら），后者又分巫女神乐（附身系）、采物神乐（出云流）、汤立神乐（伊势流）、狮子神乐等。】
巫女神乐（巫女舞）
