豆豆公主:“五万?!败动!败动啊!碰!上听!都小心点了哈!”
败=别,大连话。

豆豆公主:“革命的小手,一抓就有,庄自摸!快给钱!就这么两个鼻疙额钱,败磨磨唧唧的哈!”
鼻疙额=小、少的意思。大连话。

@绯雨馨 31699楼 2015-01-16 16:17
我做豆豆公主下家,吃不上、碰不上,还寻思半天,豆豆公主:“你会不会玩啊?!快点行不?!带臭不带蔫哈!”
臭=打的不好;蔫=慢。是大连话。
@蔻逗2211 2015-01-16 16:27:16
楼主大人你怎么能这么造笑啊~哈哈哈哈哈~你家豆豆公主知道吗?
-----------------------------
豆豆公主非常不高兴,现在。觉得我们浪费了它的狗生,本来时间就比我们短,我们这些穷塞还只跟它玩1块钱的,它觉得它亏大了
回复第31716楼, @绯雨馨
豆豆公主:“革命的小手,一抓就有,庄自摸!快给钱!就这么两个鼻疙额钱,败磨磨唧唧的哈!”
鼻疙额=小、少的意思。大连话。
@365181 2015-01-16 16:36:45
头一回知道拉上狗狗也可以凑一桌,哈哈~还有神配音,笑死了…
-----------------------------
谁配音了?我这是现场直播。
@绯雨馨 31699楼 2015-01-16 16:17
我做豆豆公主下家,吃不上、碰不上,还寻思半天,豆豆公主:“你会不会玩啊?!快点行不?!带臭不带蔫哈!”
臭=打的不好;蔫=慢。是大连话。
@蔻逗2211 2015-01-16 16:27:16
楼主大人你怎么能这么造笑啊~哈哈哈哈哈~你家豆豆公主知道吗?
-----------------------------
@绯雨馨 2015-01-16 16:36:20
豆豆公主非常不高兴,现在。觉得我们浪费了它的狗生,本来时间就比我们短,我们这些穷塞还只跟它玩1块钱的,它觉得它亏大了
-----------------------------
@himiko_ 2015-01-16 16:39:22
还请楼主转告豆豆,他今天亏的一块钱狗生其实意义十分重大~
himiko学了不少大连话(^ω^)
-----------------------------
爱妃,跟你聊聊呗.
@himiko_ 2015-01-16 15:02:15
@女巫阿紫 2015-01-16 14:08:38
HIMIKO我又来啦,你还在吗
-----------------------------
himiko_ 31616楼 2015-01-16 14
-----------------------------
@女巫阿紫 31729楼 2015-01-16 16:42
HIMIKO小妖精快到我碗里来
------------------------------
紫爱妃万福金安!
@绯雨馨 31696楼 2015-01-16 16:12
豆豆公主跟我还有爸妈凑一锅麻将不容易呀,我们求爷爷告奶奶人家才愿意跟我们玩1块软妹子一把的。
一般人家都是10块钱起步。
玩推倒胡,因为我母上大人只会玩推倒胡。
豆豆公主:“你妹,这把牌惨不忍睹,抓细碎。”
----
@蔻逗2211 31702楼 2015-01-16 16:19
怎么总感觉公主范儿扑面而来~
------------------------------
抱抱蔻蔻爱妃,昨夜爱妃可安睡的还好?
@眼睛曾说谎 2015-01-16 16:52:27
真的看不到啊,楼楼,就是五一节去游泳那段,我往前翻了好多次呢,是不是我手机有问题啊,心塞!!
每天看你的帖已经成了和吃饭喝水睡觉一样的大事了
-----------------------------
别怕哈。
楼这就来救你,发给你私信里
@眼睛曾说谎 2015-01-16 16:52:27
真的看不到啊,楼楼,就是五一节去游泳那段,我往前翻了好多次呢,是不是我手机有问题啊,心塞!!
每天看你的帖已经成了和吃饭喝水睡觉一样的大事了
-----------------------------
我去!私信发不了太多字,我回复你吧,顶着被别人骂的压力。
大家都理解哈!理解万岁
三十三、文化差异(下)
文化差异无差别大爆炸!
(中国狮子跟比利时山羊的较量!)
在比利时,我们俩准备在五一劳动节这天去游泳。
在家好顿准备,开了15分钟车到了后,门口一张条子:
五一节放假,不开馆......
我大发雷霆(其实觉得自己也傻的要命):“你傻呀,你自己国家放假哪哪都休息,你难道不应该早就想到,提醒我不要这天出门吗?”
他一句话我就没气了:“我知道是知道,但是跟你这个中国人出门的时候,我还错以为还在中国呢,哪哪都天天开门......”
他:“你旅游时最想做什么?”
我:“一天至少得看4-5个景点,必须顿顿下馆子,照相,录像,购物......(以下省略200字)。那你呢?”
他:“到有阳光,大海的地方,躺在沙滩上晒太阳。”
我:“然后呢?”
他:“哦,我差点忘了,还要翻过身晒后背。”
我......
我:“你父母跟朋友在一起都什么娱乐活动?”
他:“喝酒,聊天,打网球,游泳,徒步,以下省略200字。那你爸妈跟朋友在一都做什么?”
我:“打麻将。”
他:“然后呢?”
我:“哦,我差点忘了,边喝茶水边打麻将。”
他......
4、我在他父母家弹了一首《土耳其进行曲》,他们全家站起来给我鼓掌。(据他父母说钢琴都买了20年了)
他爸:“你弹得这么好,一定学了很长时间吧?!”
我:“我学琴学了8年,考了8级,参加过各种比赛,学校文艺汇演,会弹巴赫、莫扎特、柴可夫斯基(以下省略80字)。”
他:“我也学过钢琴,学了2个月,我还会弹《小星星》。”
我不信,他上去弹,用两个手的的食指敲了第一个小节。(就是第一句:“一闪一闪亮晶晶,漫天都是小星星”这一节)
我(准备看笑话):“继续呀!弹得不错!”
他(羞涩脸红):“真的吗?谢谢你,BABY。”(他听不懂我在讽刺他)
我:“我让你继续呀!”
他又弹了一遍第一小节。(他爸妈和弟弟全站起来给他鼓掌,真诚的。)
我:“这就完了?”
他点点头。
我......
他:“你们中国都是火化吗?”
我:“是的,但是也有墓地,都只能放下骨灰盒子。”
他:“你嫁给我一定很高兴吧?”
我:“这个跟墓地有什么关系?”
他:“那你在这边就可以不用火化,留个全尸跟我一起下葬了。”
我......
我(心情好那天):“BABY,我觉得我嫁给你真的很幸福,我发火,你总是知道怎么安抚我,让我消气。我就像一把刀,你就是我的刀鞘。”(剑心脑残粉上身狮子座)
他看看我,慢悠悠的说:“我不明白你的意思。我只知道,我们俩的星座比较和。”
我(惊喜):“怎么讲?你研究过?”
他:“我水瓶里的凉水,可以浇熄狮子的怒火.....”
我......
我们俩看新闻某美丽的国家,校园枪击案频发。
我(嫉恶如仇):“都怪你们外国人发明了枪,才造成了这些惨剧。你们外国人老发明破坏地球和人类安全的东西!原子弹!汽车!飞机!你们的罪行说三天三夜也说不完!BULABULABULA!”(“作”模式开启)
他(淡定):“那是因为我们站在巨人的肩上!”
我(更加气):“你还挺自豪的,还巨人肩上!谁是巨人!?”
他(大眼睛无辜状):“你们中国呀!不是你们中国人先发明了火药,怎么会有后来我们的发明?”
我......吐!血!
在中国吃红烧大虾(带壳)
我夹了一个给他,自己上手三下五除二扒好虾,吃的不亦乐乎。
过了一会儿,我发现虾原封没动还在他食碟里。
我(不快):“怎么了?你不想吃吗?”
他(委屈):“我想吃,但是我不会用筷子去虾皮。”(在国外,很少有带皮的虾菜,有皮的他们也只是用刀叉困难的扒皮。)
我(宠爱的):“哈哈,你可以用手的,这都是自己家人,你不用拘谨。”
他(为难):“可是,把手弄的全是酱汁我很难受......”
我懒得跟他废话,帮他扒了一只虾。
他马上就吃了,吃了以后还满足的叹气。
我(鄙视):“怕弄脏自己的手,这么馋也宁可憋着,等着人伺候,你可真懒!”
他(扮猪):“BABY,这就是你误会我了,我是看你扒虾皮的样子又灵巧又好看,想着你扒的虾一定更好吃。”
我立马乐不颠的给他又扒了好几个虾......
我们俩看电视,我忽然觉得无聊.
我(开始犯女人的通病):“你爱我什么?”
他(诚恳的):“爱你的独立,好强,自信,爱好广泛,懂得生活情趣。”
我(摔靠垫):“原来在你心里我一点都不漂亮!”(你们懂得,女人看问题的点.....)
他(懵了):“BABY,我那句话说你不漂亮了?”
我(摔遥控器):“你说的那些,一个我漂亮的优点都没有说!难道不是因为你觉得我的外表没什么可夸的地方吗?”
他(马上顺毛捋):“我喜欢你的漂亮眼睛,喜欢你的乌黑亮丽的头发,喜欢你的小巧的鼻子。”
我(摔靠垫):“那就是我身上别的地方不漂亮啦?你只喜欢这些,别的不夸,觉得不漂亮!”(女孩子别学哈)
他(快晕倒了):“都漂亮,都漂亮!”
我(摔遥控器):“你敷衍我!”
他(开始发功):“BABY,你一开始问我的问题是什么来着?”
我(没防备):“你爱我什么?”
他(快速的捡起遥控器换频道):“因为你是大美女!”
我......满意的捡起靠垫......
我们结婚后(他比结婚前说话放肆多了),回中国看到街边卖臭豆腐。
他(厌恶装):“真不知道,为什么中国人喜欢炸大便味的豆腐吃。白豆腐明明又嫩又好吃,非要吃坏的、臭的,这不是自虐吗?”(他喜欢吃豆腐,各种做法......我没开黄腔)
我(淡定反击):“真不知道,为什么外国人喜欢死猫味、臭脚丫子味、臭胶鞋味、臭胳肢窝味的奶酪。明明奶那么甜,那么香,这不是变态吗?”(我的形容词已经很礼貌了......)
他......
@眼睛曾说谎 2015-01-16 16:52:27
真的看不到啊,楼楼,就是五一节去游泳那段,我往前翻了好多次呢,是不是我手机有问题啊,心塞!!
每天看你的帖已经成了和吃饭喝水睡觉一样的大事了
-----------------------------
每当我觉得心里抑郁的时候,我就逼他跟我学中文的顺口溜
我(慢慢的):“四是四,十是十,十四是十四,四十是四十。”
他(憋的脸通红):“屎是屎,是屎屎,湿屎是屎屎,屎是湿湿湿。”(他连着说很难转换平、翘舌,各种音调更对他来说是珠穆朗玛峰)
我(笑的不能自已):“重来一遍。”(抑郁症已痊愈)
他(生气了):“我知道你在嘲笑我,我说不好的!”
我(安慰他):“没有,说得挺好的,你要说的标准我就不让你继续了。”
他......
有一次我们在离家很远的另一个城市的商场逛,我因为一件小事(不是因为买东西)跟他闹别扭。(不想说,说了怕你们觉得我太作了)
他当时也觉得我有点无理取闹,很怕我在当街就跟他大声,所以开始快速走到我前面。
我的小宇宙当时就爆发了!
你还敢把我自己甩在后面?!!!我立马拔腿就从他后面用缩地技能(快速的意思),越过他,没停,继续冲(指望能演出他从后面追我的戏......),很快就冲到楼下,冲出了商场。(姐以前初中、高中连6年全校400米冠军)
我都冲到商场门外的马路对面了,回头看,他竟然没追来!!!
我心里当时气得:他根本就不爱我!男人都一个味儿!结婚后就露出真面目了!M的!回家就离婚!(狮子座不解释)
但是,我还是不死心,又跑回商场门口,朝商场里张望了一下,结果没有我熟悉的身影......
我赌气回头又跑过了马路,站在马路的红绿灯下,想着是不是他能很容易看到我。
可是,过了好一会(其实就半分钟),还是没有他的影子。
我已经有点泄气了,但是狮子座的自尊心让我必须给自己找个台阶下,心里想:再给他最后一次机会......(......其实是因为那时车钥匙在他那......)
我又回到商场门口,在外面张望......(当时觉得自己好可怜)
说时迟那时快,我发现他的羽绒服快速向门口靠近,于是我立马转身飞也似的开始疯跑,但是已经迟了,在到达马路对面时,他从后面一下冲过来抓住我的胳膊。(追逐戏GET!撒花!)
当时我心里已经消气了,可是还是嘴硬,边挣扎边喊:“你放开我!放开我!”
他跑的上气不接下气:“哈!哈!哈!BABY!哈!等....等....。。”
我心里想:哼!装什么,你是看见我才跑的吧,没跑多远你装什么哮喘?!(其实,当时估计他看见我时距离我还是比较远的,我跑的也不慢,他需要突然加速才能追上我,肯定是要空一下血槽的)
我(继续演):“你放开我,你再不放开我喊了哈!”
他(一手抓我,一手支膝盖):“BABY,哈!哈!我就说一句!你就听我说一句话!我说完你再生气......”
我(接住台阶):“说吧!这次你说什么我都不会原谅你的!”
他(咽口吐沫,站起身,忍着笑):“我说,就按刚才我追你时你跑的那个速度算,这么长时间了,你不应该才跑到商场门口呀?!”
我(怎么办,被看穿了!)......(水瓶座一句话插心窝技能不解释)
他看我没电了,知道自己赢了:“别闹了,走吧,回家!你为什么一生气就要自己逃开!这不是解决问题的办法。”
我(心虚的想挽回面子):“哼!这么长时间你也不马上追来!我觉得你不像结婚前那么重视我了!”
他(都因为跑得灌风了):“咳咳!你误会了,我一看你跑到前面了,我就开始追你,可是你跑太快,我追的时候,才发现‘瓶子’里的水太多,跑动时快洒出来了,所以我就去方便了一下......本以为肯定追不到你了,准备回停车的地方碰碰运气,没想到你才跑到商店门口.....”
我......(你们说我是笑呢?还是笑呢?还是笑呢?)
文化差异(下)完
@18802732261 31711楼 2015-01-16 16:25
看完,很开心,谢谢
------------------------------
谢谢支持,亲亲你。
@闲庭而信步 31767楼 2015-01-16 17:34
楼主,姐姐我为了看更新的内容 ,每次都会把之前的内容重新复习一遍。300多页了,都快晕了。一看就是一天啊!话说我也满拼的!这都几轮复习了?!咱什么时候考试?
------------------------------
你太拼了!楼给你跪了!
你是开外挂了还是怎么事儿?!