外国团中国旅游大乱斗之
2、外国佬进‘大观园’（上）
说实话，比利时的高楼有没有？有！但跟魔都比，基本上就都属于小偏厦子（小破房）。
到了上海，我联系的英文导游和19座豪华空调皮座面包车就已经在接机口等我们了。（法文导游请不起，而且要是导游真说法语，但岂不是还得跟我翻译一遍？！）
这个导游是旅行社安排的，不是我选的，一个27岁长相敦厚戴眼镜的斯文小伙。他要陪着我们进行4天疾奔拉练式游上海——苏州——杭州。
上来他就用很标准的英文跟我们全家打了招呼，说得其实挺标准的，然后就是把行李全部搬车上，车上的司机师傅真不错，还下来帮我们搬，而且司机师傅身材好棒，长得也帅帅的。
我本来疲劳至极的身心终于得到了些许抚慰，我刚坐下来，想着好好休息一下，现在导游可以接手了，我可以小睡到旅馆……车还没开呢，老克就大叫一声：“等一下！我们忘了要在机场出口的地方合个影，我们不是就不会上海机场了吗？从杭州直接就飞大连了，所以现在上海机场也是个景呀！照一下吧！”
我一头黑线：“对不起呀！老克，这里接机车位不能停太长时间。我们还是赶紧去酒店吧，你不想在酒店吃点午饭，赶紧调整一下时差吗？下午我们还有行程呢。”
全部外国团都坚决支持老克的决定，就在我气若游丝的说上面话的时候，稀里呼隆全部都往车下面跑，要照相。我心里狂喊：你们在这里照不到机场全景好吗?只能照到中英文的接机口标示呀？！！！
因为当时老克说的是法语，我也回的法语，所以导游小伙蒙圈了，怎么人都往下走？他小心的问我:“这是要去厕所吗？”我无力的摇摇头：“他们要照接机口的景色。”
小伙面部表情复杂：“哦……”
老克拿着他那根本就不是单反的普通相机，都要躺地上了，还是收不了机场的天棚的全景，于是他把相机递给了导游，非要逼他跟我们照到机场的样子。
这个小伙果然有经验：“是这样的，我们车往机场外开的时候，你可以回头看到机场的全景，我让司机开慢点，你来照好吧？”
这才把全部人哄回车上。
我们一路就往酒店开，我当时太累，闭目养神，没有时间概念了已经。
我只知道，我被一阵阵惊呼：“WULALA!”的噪音唤醒。睁眼一看，车上的老外全部瞪眼聚到一边车窗那，抬头往上看，还用相机啪啪照。我顺势一看，原来是到了上海市内，他们看到了‘瓶盖楼’等等有代表性建筑的高楼大厦，开始集体表演目瞪口呆。
我不需要形容上海的各种高大上建筑了，那咱自己家的建的，虽然好看，虽然牛X，但是炫耀也不好。
导游忙着跟他们讲解各个高楼的特点，然后英语好的我公公和时神再翻译给英语不好的婆婆和娜婶。（其他人英语听力都比口语好）
我公公:“这里的楼比大连的还高，哇，做电梯都要很长时间吧？”我不知道怎么跟他解释这里可是中国的魔都，一线城市形容已经不够了，这里绝对是越线了好吗？
车在高架桥上盘旋，他们也跟着在车里面一会往左边靠拢，一会往右边聚堆，生怕看漏了。
在都快把相机的内存卡爆掉后，老克说了一句让我吐血，让导游噗嗤忍不住笑出来的话：“YING，这些高楼，我们这次在上海旅游都是要进去看一下的吧？”
我觉得我眼珠子都要憋充血了，但我还是忍住了没冲他大声吼，我用眼神示意导游上，这时候导游还是咧着忍不住笑意的大嘴：“哈哈，怎么可能呀！我们来上海的景点都是已经定好的，你们也是知道的，要看上海电视塔，城隍庙，还有外滩夜景等景色。我们旅行社从来没有安排过进商业大厦看楼的线路呢，而且也没有那么多时间呀！”
我赶紧用中文跟小导游表示，我确定以及肯定的早就告诉他们在上海的旅游项目了，只是他们确实没有看过这么高的楼，很好奇，嘴上说说罢了。
导游小伙这时候疑惑的看着我：“没看过这么些高楼？你们不是从比利时来的吗？欧洲不是应该比我们中国发达，应该也有很多高楼吧？”
我也不厚道的笑了：“哈哈！你没去过欧洲吧？比利时最高的楼，也就咱们魔都最高楼的3分之一那么高吧。哈哈哈”
我公公这时在旁边跟我说：“我9几年的时候去过纽约，曼哈顿，也就不过如此吧。不过这里的高楼好新呀！样子也好奇特。”
导游看看我，又看看他们，又看看我：“姐，我说话直你别生气哈？！我也接过外国团很多了，他们这样兴奋看大厦的还是第一例。不过，别的外国人都是只照相，不嚷嚷的。”
我开始给他扫盲：“那你带的团肯定都不是一家子，都是陌生人组团，我这是一家子，男的全部一个姓的。所以他们知道嚷嚷也没有人挑他们，一起嚷嚷还可以加强自身身临其境被震撼的感受，就跟自己配背景音一样。了不？”
小伙含着笑意，眼神极有深意：“了了！了了！”
我真诚的眼冒血丝加眼屎（本来想冒眼泪的，太累了眼发干，只剩眼屎了）：“老弟呀！这4天就靠你了，我主要负责看包、看人，给你打打下手；你主要负责讲解和照合影，咱俩分工明确，咬咬牙，跺跺脚，努努力，忍忍累，四天也就很快过去了。”
小哥继续忍笑点头：“姐，我知道了，你放心，一定给你长脸。”
这时候，时神、老克加小麦一起冲过来问我：“一会儿我们回酒店吃饭？还是放下行李出去找饭店吃饭？我们好饿！”
我头都没回，直接用手向着导游小伙做了个“请”的动作，小伙秒懂：“我们一会儿放下行李，你们需要的休息的话，洗个澡，就休息一下，然后我们再出去吃饭。”
这番话经翻译全体都明白以后，你们知道他们怎么给我现眼的吗？他们全体跟商量好似的，边敲座椅背，边跟大猩猩一样嚷嚷起哄：“哦！！！哦！！！吃饭喽！吃饭喽！我们饿了！我们渴了！我们要吃饭！我们要喝酒！”还是用法语……
导游虽然听不懂，但是看他们的表情都是开心的，于是导游跟我（用中文）说了一句让我重展笑颜的话：“哈哈，姐，你们这家老外挺抗折腾的哈！都飞了快15个小时了，还这么欢吃！”
我边应付着他笑，边在心里对自己说：“坚持住！你才是最抗折腾的那个，就当是自己订的减肥旅游了。现在心里流泪，脑里流血，身上流汗，想哭没处哭的时候要坚持住，等旅游完了减十斤后有你笑的时候。”
于是在强烈的自我心里安慰暗示下，我头一歪，假装昏睡死过去了……
2、外国佬进‘大观园’（上）
说实话，比利时的高楼有没有？有！但跟魔都比，基本上就都属于小偏厦子（小破房）。
到了上海，我联系的英文导游和19座豪华空调皮座面包车就已经在接机口等我们了。（法文导游请不起，而且要是导游真说法语，但岂不是还得跟我翻译一遍？！）
这个导游是旅行社安排的，不是我选的，一个27岁长相敦厚戴眼镜的斯文小伙。他要陪着我们进行4天疾奔拉练式游上海——苏州——杭州。
上来他就用很标准的英文跟我们全家打了招呼，说得其实挺标准的，然后就是把行李全部搬车上，车上的司机师傅真不错，还下来帮我们搬，而且司机师傅身材好棒，长得也帅帅的。
我本来疲劳至极的身心终于得到了些许抚慰，我刚坐下来，想着好好休息一下，现在导游可以接手了，我可以小睡到旅馆……车还没开呢，老克就大叫一声：“等一下！我们忘了要在机场出口的地方合个影，我们不是就不会上海机场了吗？从杭州直接就飞大连了，所以现在上海机场也是个景呀！照一下吧！”
我一头黑线：“对不起呀！老克，这里接机车位不能停太长时间。我们还是赶紧去酒店吧，你不想在酒店吃点午饭，赶紧调整一下时差吗？下午我们还有行程呢。”
全部外国团都坚决支持老克的决定，就在我气若游丝的说上面话的时候，稀里呼隆全部都往车下面跑，要照相。我心里狂喊：你们在这里照不到机场全景好吗?只能照到中英文的接机口标示呀？！！！
因为当时老克说的是法语，我也回的法语，所以导游小伙蒙圈了，怎么人都往下走？他小心的问我:“这是要去厕所吗？”我无力的摇摇头：“他们要照接机口的景色。”
小伙面部表情复杂：“哦……”
老克拿着他那根本就不是单反的普通相机，都要躺地上了，还是收不了机场的天棚的全景，于是他把相机递给了导游，非要逼他跟我们照到机场的样子。
这个小伙果然有经验：“是这样的，我们车往机场外开的时候，你可以回头看到机场的全景，我让司机开慢点，你来照好吧？”
这才把全部人哄回车上。
我们一路就往酒店开，我当时太累，闭目养神，没有时间概念了已经。
我只知道，我被一阵阵惊呼：“WULALA!”的噪音唤醒。睁眼一看，车上的老外全部瞪眼聚到一边车窗那，抬头往上看，还用相机啪啪照。我顺势一看，原来是到了上海市内，他们看到了‘瓶盖楼’等等有代表性建筑的高楼大厦，开始集体表演目瞪口呆。
我不需要形容上海的各种高大上建筑了，那咱自己家的建的，虽然好看，虽然牛X，但是炫耀也不好。
导游忙着跟他们讲解各个高楼的特点，然后英语好的我公公和时神再翻译给英语不好的婆婆和娜婶。（其他人英语听力都比口语好）
我公公:“这里的楼比大连的还高，哇，做电梯都要很长时间吧？”我不知道怎么跟他解释这里可是中国的魔都，一线城市形容已经不够了，这里绝对是越线了好吗？
车在高架桥上盘旋，他们也跟着在车里面一会往左边靠拢，一会往右边聚堆，生怕看漏了。
在都快把相机的内存卡爆掉后，老克说了一句让我吐血，让导游噗嗤忍不住笑出来的话：“YING，这些高楼，我们这次在上海旅游都是要进去看一下的吧？”
我觉得我眼珠子都要憋充血了，但我还是忍住了没冲他大声吼，我用眼神示意导游上，这时候导游还是咧着忍不住笑意的大嘴：“哈哈，怎么可能呀！我们来上海的景点都是已经定好的，你们也是知道的，要看上海电视塔，城隍庙，还有外滩夜景等景色。我们旅行社从来没有安排过进商业大厦看楼的线路呢，而且也没有那么多时间呀！”
我赶紧用中文跟小导游表示，我确定以及肯定的早就告诉他们在上海的旅游项目了，只是他们确实没有看过这么高的楼，很好奇，嘴上说说罢了。
导游小伙这时候疑惑的看着我：“没看过这么些高楼？你们不是从比利时来的吗？欧洲不是应该比我们中国发达，应该也有很多高楼吧？”
我也不厚道的笑了：“哈哈！你没去过欧洲吧？比利时最高的楼，也就咱们魔都最高楼的3分之一那么高吧。哈哈哈”
我公公这时在旁边跟我说：“我9几年的时候去过纽约，曼哈顿，也就不过如此吧。不过这里的高楼好新呀！样子也好奇特。”
导游看看我，又看看他们，又看看我：“姐，我说话直你别生气哈？！我也接过外国团很多了，他们这样兴奋看大厦的还是第一例。不过，别的外国人都是只照相，不嚷嚷的。”
我开始给他扫盲：“那你带的团肯定都不是一家子，都是陌生人组团，我这是一家子，男的全部一个姓的。所以他们知道嚷嚷也没有人挑他们，一起嚷嚷还可以加强自身身临其境被震撼的感受，就跟自己配背景音一样。了不？”
小伙含着笑意，眼神极有深意：“了了！了了！”
我真诚的眼冒血丝加眼屎（本来想冒眼泪的，太累了眼发干，只剩眼屎了）：“老弟呀！这4天就靠你了，我主要负责看包、看人，给你打打下手；你主要负责讲解和照合影，咱俩分工明确，咬咬牙，跺跺脚，努努力，忍忍累，四天也就很快过去了。”
小哥继续忍笑点头：“姐，我知道了，你放心，一定给你长脸。”
这时候，时神、老克加小麦一起冲过来问我：“一会儿我们回酒店吃饭？还是放下行李出去找饭店吃饭？我们好饿！”
我头都没回，直接用手向着导游小伙做了个“请”的动作，小伙秒懂：“我们一会儿放下行李，你们需要的休息的话，洗个澡，就休息一下，然后我们再出去吃饭。”
这番话经翻译全体都明白以后，你们知道他们怎么给我现眼的吗？他们全体跟商量好似的，边敲座椅背，边跟大猩猩一样嚷嚷起哄：“哦！！！哦！！！吃饭喽！吃饭喽！我们饿了！我们渴了！我们要吃饭！我们要喝酒！”还是用法语……
导游虽然听不懂，但是看他们的表情都是开心的，于是导游跟我（用中文）说了一句让我重展笑颜的话：“哈哈，姐，你们这家老外挺抗折腾的哈！都飞了快15个小时了，还这么欢吃！”
我边应付着他笑，边在心里对自己说：“坚持住！你才是最抗折腾的那个，就当是自己订的减肥旅游了。现在心里流泪，脑里流血，身上流汗，想哭没处哭的时候要坚持住，等旅游完了减十斤后有你笑的时候。”
于是在强烈的自我心里安慰暗示下，我头一歪，假装昏睡死过去了……