这么多的炫富的富二代,晒包晒车的,那我就说说我的富二代闺蜜吧

  对不起大家,昨晚没有更新
  
  
  晚上快1点多回家,没有心情
  
  
  赶快更新吧
  
  谢谢大家的关心
  
  
  天啊,太丢人了,本来以为赶快付完钱就没事了,可突然K说:“反正我们也经常用TT,现在打折,那就再去拿一对吧?”我急很不耐烦地说:“BYT不是论对的,那是论盒的,不是所有两种东西你就可以说对的,那叫两盒BYT。”说完我自己都没觉得什么,就听见后面有人稍微“咳嗽”了一声,扭头一看,那个亚洲男人(肯定是中国人)眉毛紧锁,嘴巴紧闭,旁边女的,估计是他老婆把头转了过去,但是我还是看见了她晃动的脑袋(笑就笑吧,背着我这样更尴尬丢人)。终于轮到我们付钱,我都不好意思了,只见那个黑人服务生我们买的东西扫描一下,告诉我们多少钱之后,我一抬头正好撞上她的眼神,从她那黑色忧郁脸部和幽冤的眼睛,我看到了他对我的不屑。
  
  
  
  
  推着车去停车场,我认真地警告K:“以后你不要在外面晒你学的新词,特别是在你不确定的时候,你不要说一不要问,要问你就小声地问,你不知道现在哪里都有会中文的人吗?”真的,我有次就在路上看到一个白人用中文和另一中国人用中文问路的。他就很无辜的点了点头。都怪我婆婆,平时也不多教他些中文,只教普通对话的基本词。
  
  
  
  还有那个成语。
  
  
  
  我也不知道他在哪里弄了本成语书,里面竟是文言文和成语,混在一起没有规律,但都用英文解释这个的意思,反正大体意思是对的,我一看文言文就头疼,它本意是什么我都不知道,还别说让我给用英文解释。我问他你去买这个干嘛?他的回答那么官方,说:“因为我是中国的后代,所以我要学习中国的传统文化,要不回去别人以为我没有涵养,连成语都不知道什么意思。”他说的时候还很自豪呢,我纠正他说:“什么叫做中国的后代,你说你是中国人不就行啦。”他又哦了一声。
  
  
  
  其实我真的不喜欢教人,特别是他学这些太笨了,对于K来讲,就像一个外国人在学中文一样,对了,他还是用左手写字的,好奇怪。这里好多人用左手写字的,左撇子。我问婆婆怎么不帮他该,婆婆说K从小就这样,这时他的本性不能改。K都是让他妈给惯的,从小妈妈什么都不教。哎,果然和我的父母不一样,换作是我的话,我爸非强制性给我改了不成。
  
  
  
  话说他学成语和文言文,真的跟电视上那个小燕子有的一拼,他是真的笨,你要给他解释好多遍,拿一个最简单的例子,《论语》,不是经常什么“子曰(yue)………”,K就问我为什么一个人说话要说“子日(ri)”?
  听了之后真不知是笑还是哭,我就说:“哎呀,不错啊,你还认识中文啊,直到那个念zi ri 啊?”他还真以为我夸她呢,乐呵呵地:“嘿嘿,简单的字,我还是会几个的。”
  
  
  我晕,赶忙跟他解释那个字读yue,不读ri,长得一个胖一个瘦,胖的是yue,矮瘦的读ri。对于K,我要像教小学生那样的教中文,毕竟对他来说母语是英文,中文比较难吧,我还是可以理解的。他中间不是有还一直问为什么,为什么古人说话叫曰呢?我怎么知道为什么,古代就是这么说的嘛!我真的,这个中文老师当的压力特别的大。
  
  
  
  
  前面说我可以理解他英文母语,中文学不好,但是我不理解的是我早就和他讲过,凡是你新学的词在外面就不要随便乱用,要用的话就小声地问问我,别再公共场合说,可他又忘记了,屡教不改,也正是那次之后,我彻底放弃教他中文,也禁止他再问这些问题了。后来和其他朋友聊天的时候发现,原来K并不是唯一一个犯这毛病的,一朋友的老婆也是这里的ABC,在她的学中文路上也出现过K的这些“笑话”,甚至比K还多,后来也是放弃了。
  
  @鸡柳拌饭
  
  心情一般,到现在还没和他说话
  
  说我也不理
  
  就是要气他,气死他
  
  不说啦,我码字去
  
  @你有我帅不
  
  你真来晚啦,我要打你屁股啦
  
  
  ---------------------------------------
  
  
  谢谢大家的支持啦
  
  我怎么越想昨晚越生气呢
  
  算啦,码字了
  @女王陛下说梦话
  @凹凸葫芦
  
  
  哎,刚刚和好,嘿嘿。你说对了。
  
  不好意思,掩面而逃
  我出去会,回来更新,谢谢你们的顶贴支持
  
  ★ 发自天涯iPhone客户端-百读不倦
到顶部