盛怒之下，张群把天涯网站告上法庭。并于2006年9月在湖南省益阳市开庭审理。
张群在庭上陈诉：“6月16日上午10点左右，我发现天涯杂谈栏目所发布传输的违法侵权电子公告后，便立即在天涯虚拟社区注册了账户，通过站内短消息的形式跟天涯杂谈在值版主联络，坚决要求立即依法删除所有刊载有相关违法内容的主帖，但直到上午11点左右天涯杂谈在值版主才做出反应，仅仅隐藏其中的一个帖子《侮辱本姑娘的人(百昧)已调查清楚，警方正在全力缉拿》，而这个帖子至此已经被刊载传输了30多个小时，点击量过万。
而杂谈某版主回复说：‘天涯不可能对每一篇帖子的真实性、合法性进行实质审查。文责自负，我们可以在接到你的投诉之后删除涉嫌侵犯你隐私的相关内容。但如果说涉嫌侵犯隐私权，承担责任的也应该是帖子的发布者，与天涯无关。请理解！其实，不管公布的那些私人信息是不是你的，事实上我们也无法断定侵犯的是你本人的权益’ 。。。。。。
这几个帖子给我造成这么大的伤害，他们却只是象征性地封了‘牙疼妹妹’这个ID一个月。我前后经过136次电话交涉后，才使相关的侵权帖子得到封杀。而这一段时间里侵权行为是一直存在并扩大的。
而我在天涯注册的用来投诉的ID竟然被永久封杀了。我的感觉就像是，被人骂了以后没法还口，反倒又被扇了一记耳光！”
。。。。。。
天涯方面则表示：“我们是一个论坛，每天由网友发布的帖子成千上万，用海量来说并不为过，要求我们来核实每一个帖子的真实性，没有可能。如果判我们公司来承担法律责任的话，会直接造成一个恶果——所有的网聊平台，都会因为难以承担如此责任而纷纷关闭。张群如此大张旗鼓，自己扩大了侵权的影响，是一种恶意的炒作！”
后来张群说：“如果能得到‘牙疼妹妹’等人的身份，我将把她们告上法庭。帖子是发布在你们天涯的网站上面，你们要交出牙疼妹妹的地址，更要承担相应责任！”——同时向天涯索赔50万元。
而天涯只愿意提供“牙疼妹妹”的IP地址，对索赔拒不接受。
最后法庭调解无效，宣布择日再进行宣判。
。。。。。。