[灰常点评]那些我爱的粤语歌词（不是八一八，而是挖大坑）

yulemon：再见二丁目肯定会八到，林夕本人的最爱之一。不过我个人还是偏爱明哥的版本，尤其是和约定连唱的那个现场版。其实这首歌，最关键在于那句“无论于什么角落，也不奢望你或会在旁”，这句唱好了，其他都能带起来，那次，明哥真的唱得神来之笔。

　　天啊，又分页了，又不是我的

　　今天本来想八深渊
　　后来没忍住，还是八一首我的大爱吧
　　再见二丁目……

　　那些我爱的粤语歌词（29）《再见二丁目》
　　原来我非不快乐
　　《再见二丁目》，我爱的是歌词，听哪个版本倒在其次，如果硬要分个高下，还是觉得黄耀明的版本胜出，或是杨千桦唱这首歌时年纪太轻，唱不出那内中情愫。
　　林夕自己最爱的作品中，也有这一首，甚至把自己的一册书名也定为《原来我非不快乐》，他曾写道，“我写过最悲伤的歌词是‘原来我非不快乐，只我一人未发觉。’”
　　这句歌词里的悲凉，年少时未曾体会，后来却顿悟。
　　之所以说悲到了极致，那是因为，自己都无法发觉的快乐，难道真的是快乐么？你在异国长街上想起的，恰恰是你想要忘记的，“一杯热茶”、“异国民谣”，又真的能让你“再找寄托”？
　　我始终相信，林夕是掏出一颗心去写这首歌的。“这一刹我只需要一罐热茶吧，那味道似是什么都不紧要”，多动人的铺垫，而“唱片店内传来异国民谣，那种快乐突然被我需要”，“突然”二字在这里用得极妙——感情可以山雨欲来，思念，却永远是想来就来、毫无征兆的，情绪无法抑制，身边的一景一物，都化为你信手拾来的寄托。
　　当初之所以爱上黄耀明的版本，很大程度上是因为以他圆熟的技巧，唱起“无论于什么角落，不假设你或会在旁”的时候，极是动听，此前的压抑和此后的宣泄都因此变得顺理成章，而这句歌词，也有我极爱的无奈悲怆。
　　我相信林夕能写出更花俏夺目的句子，文字本就是他手中玩熟了的鸟，可有些悲凉，即便天才也写不出第二次。
　　
　　附歌词
　　再见二丁目
　　满街脚步突然静了
　　满天柏树突然没有动摇
　　这一刹我只需要一罐热茶吧
　　那味道似是什么都不紧要
　　
　　唱片店内传来异国民谣
　　那种快乐突然被我需要
　　不亲切至少不似想你般奥妙
　　情和调随著怀缅变得萧条
　　
　　原来过得很快乐
　　只我一人未发觉
　　如能忘掉渴望
　　岁月长衣裳薄
　　无论于什么角落
　　不假设你或会在旁
　　我也可畅游异国放心吃喝
　　
　　转街过巷就如滑过浪潮
　　听天说地仍然剩我心跳
　　关于你冥想不了可免都免掉
　　情和欲留待下个化身燃烧
　　
　　原来我非不快乐
　　只我一人未发觉
　　如能忘掉渴望
　　岁月长衣裳薄
　　无论于什么角落
　　不假设你或会在旁
　　我也可畅游异国再找记托
　　

　　预告：明日介绍，顺延今天没写的深渊，呵呵

　　巴黎不是梦：你最爱的基仔那几首，和我喜欢的差不多，握手

　　呵呵，刚好上来，看到楼上留言。
　　仙猪猪　：你看完全贴，就会发现我之前在某一页里提到，我很喜欢《早餐派》，呵呵，握手啊握手

　　粉丝：难得还有你爱听的歌

　　西界无善恶　：嘻嘻，我比你还极端，大多数国语词，配在哪里我都嫌它太直白，缺乏想象力

　　微笑之之：握手啊，为达叔

　　风中的柏拉图　：呵呵，失落于巴黎铁塔下也是你的大爱，那我们俩年纪应该差不多，我80的。
　　个人一直认为关淑怡比王菲有灵气，可惜啊可惜。
　　再见二丁目，我觉得千桦没有把情绪都表达出来，她可能无法体味歌词。

　　想了一下，决定今天改写美中不足
　　包括合唱版和独唱版

　　楼上，无赖我也喜欢，呵呵

　　东方汤姆克鲁斯2：这首会写到

　　爱吃鱼的小罗莉：呵呵，可能在粤语环境里，就更容易理解一些

　　世界的玛丽苏　：呵呵，刚好在线，劳斯 莱斯未来会八的，暂时还没有，估计快了。
　　林夕的国语词，前几页有个朋友说了，冏起来冏冏有神

　　一傻瓜爱过你一：坚决握手
　　不过说个好玩的，有人说这个版本，很想音响快没电了……哈哈

　　biss923：国语歌的最大问题，恐怕就在于它过于直白，无论是立意还是语言，都少了中国传统文化里面的含蓄美。
　　什么“我要哭”，“我想哭”，“爱真是太痛了”，语言的美感在这里被糟蹋得一干二净
　　至少还有你，相对干净一些，但“至少你值得我去珍惜”，难道这样的句子真的有美感么？
　　当然，听歌还是需要自己喜欢，自己喜欢最重要，呵呵，很多粤语歌歌词也不知所谓，不过我有时候也蛮喜欢的。关键还是看自己和这歌有没有缘分

　　芥末之吻　：嘻嘻，谢谢你欣赏我八的风格……哈哈
　　

　　那些我爱的粤语歌词（30）《美中不足》
　　今天要八的《美中不足》，其实有两个版本，一是许志安和叶德娴的合唱版，一是许志安的独唱版，填词的都是黄伟文。
　　我偏爱独唱版多些，无论是听歌还是歌词——其实合唱版的区别也不大，只是改了几句，可能就是感觉在作祟吧。又或者，我不太喜欢叶德娴的声音。
　　黄伟文填这首歌，方向是婚外情，风格依旧狠辣，语言依旧直接，可个中情意，却依旧是含蓄的。
　　“一起错讲不上谁害了谁”，这句让我很有感觉，感情向来无对错，自是至理。高潮段落里的那几句，有着黄伟文式的动人情伤，“愿你先撇下我，似熄灭灯火，从此永决像隔着河，期望你的婚姻于谷底找到突破，回首与我这段情不愧爱过”。大凡一方情伤所导致的婚外情，总是更痴缠些，一方婚姻不幸，寻找寄托，另一方出于同情，自己却也深陷其中，这样的感情，从起始便相对牢靠。
　　这种感情，放手自然也难，但一旦放开了，却也总是决绝的，互不拖累，“来日你影一幅一家亲相里没我，仍可笑笑背着人心里有我”，便是这种藏在心底的韵味。
　　合唱版里同样有这样的一句，也是我极喜欢的——“来日你安稳的共儿孙看着银河，万天的星火，想得起我么”，个中情致，自有动人处。
　　收尾的“唯盼你故事到结局，完美里那美中不足会是我”，“期盼你那愉快结局，常记挂那美中不足会是我”，都是我偏爱的句式和情调，虽悲凉，却达观。
　　
　　附歌词
　　美中不足（独唱版）
　　回去回去找命里的伴侣
　　别要他为你等下去
　　待你好是我不规矩我有罪
　　
　　其实不对但我想试下去
　　是否会变合拍一对
　　你别赔罪越自责心虚
　　一起错讲不上谁害了谁
　　
　　愿你先撇下我
　　似熄灭灯火
　　从此永决像隔着河
　　期望你的婚姻于谷底找到突破
　　回首与我这段情不愧爱过
　　
　　尚有他爱护我
　　我不幸福么
　　留低爱侣抛开枷锁
　　其实有些怯懦情愿家里坐
　　还听得到你亦过得不错
　　唯盼你故事到结局
　　完美里那美中不足
　　会是我
　　
　　明晚难免的难过的时间
　　没我可让你不习惯
　　下了班就与他归家吃晚饭
　　情话很冷愈对感觉愈淡
　　万千怨偶后悔嗟叹
　　接受平淡谁人有得拣
　　总好过偷欢过然后要还
　　
　　愿你先撇下我已失落恋歌
　　留低最灿烂的花火
　　来日你影一幅一家亲相里没我
　　仍可笑笑背着人心里有我
　　
　　下半生各自过
　　也不尽凄楚
　　怀中有过盛开花朵
　　除掉那些允诺除分开允诺
　　其他的也共你得到过
　　期盼你那愉快结局
　　常记挂那美中不足
　　
　　
　　美中不足（合唱版）
　　合：回去回去找命里的伴侣
　　别要他(她)为你等下去
　　待你好是我不规矩我有罪
　　许：其实不对但我想试下去
　　是否会变合拍的一对
　　叶：你别赔罪如无我准许
　　怎么会闯得进情欲禁区
　　许：愿你先撇下我
　　叶：就当我遭遇横祸
　　合：从此永远像隔着河
　　遥望你跟他的未来是那样谐和
　　叶：没我做负荷
　　许：该轻松更多
　　许：尚有他爱护我
　　叶：难道你拂袖离座
　　合：留低爱侣抛开枷锁
　　许：余孽太多
　　叶：还何苦出错
　　许：唯盼你故事到结局
　　叶：完美里那美中不足
　　合：会是我
　　
　　合：明晚难免的难过的时间
　　没我呵若你不习惯
　　下了班就与他归家吃晚饭
　　许：情话很冷愈对感觉愈淡
　　万千怨偶共处的悲叹
　　叶：接受平淡谁人有得拣
　　温馨过总好过长住雪山
　　
　　许：愿你先撇下我
　　叶：未到结束便离座
　　合：留低最灿烂的花火
　　来日你安稳的共儿孙看着银河
　　叶：万天的星火
　　许：想得起我么
　　
　　许：下半生各自过
　　叶：停在记忆外留座
　　合：怀中有过盛开花朵
　　许：除掉结果
　　叶：其余得到过
　　许：期盼你那愉快结局
　　叶：常记挂那美中不足
　　合：会是我
　　

　　貌似可以分页了吧？

　　OH帆船酒店:呵呵，你说那首我也喜欢

　　开奥迪的和尚　：《这么远,那么近》，开头那句“离开书店的时候”，一下子就把人俘虏了……呵呵，很是喜欢这独白

　　OH帆船酒店　：四季歌是我的大爱，还有一首过日辰，我也极喜欢。
　　这就是粤语小调吧，呵呵

　　开奥迪的和尚：用啥都能抽啊，害我重复发帖已经N次了

　　东方汤姆克鲁斯2　：片断还是典型的上世纪风格啊，粤语歌词在95年前后变化奇大。

　　anthonz　：哈哈，这四位确实是主要人物

　　开奥迪的和尚、MISS小丑　：谢谢支持哈