【花邪】《沙扬娜拉》(民国架空中篇,来发吴邪追小花的)

题记

最是那一低头的温柔,像一朵水莲花不胜凉风的娇羞,道一声珍重,道一声珍重,那一声珍重里有蜜甜的忧愁——沙扬娜拉!

徐志摩

第一章 红豆

****

雨臣足下,拜启者:

春初话别,倏忽至夏。

余思尔东渡扶桑求学已有三月而,吾殷切切等到你临行前与吾共同栽下的红豆种子都已萌芽成绿茵小苗,却都未盼来你一封书信。

自尔十一岁举族迁徙至南方小镇,与吾族落庙为邻,而来有十三载矣,你我二人耳磨厮绊两小无猜,从未尝食分离之苦,吾不免万分想念。


午夜梦回千转,竟忆得初见时的光景。尔立于古桥旁的一丛杏花树下,红绳系发,面如脂玉,俏比春风,娇胜杏花。垫着脚折一叠芬芳别于秀秀鬓上,尔总爱与秀秀比谁颜更好,殊不知尔当日红袄黑眸,似团灼灼焰火,直愣的烫进了余眼里心里。

但另余大为遗憾的是,初见时因为余听信了三叔诳语与尔闹得大不愉快。

但那切切不是吾之过错,只怪三叔有失长者风范,唬余河中有溺亡的水鬼,又逢镇上近日有孩童失踪,正巧尔站在小河旁,正巧当时清晨起了大雾,正巧尔偏偏颜胜秋娘,堪比话本里描绘的倩女幽魂。兄自然,自然会将余当成要拖秀秀下水替换的女鬼。

兄谨记霍伯母的叮嘱,要看管好你秀秀妹妹,所以所以当时余才会冲上前将香包中驱邪用的药粉洒了你一身。


莫不说孔子曰:唯小人与女子难养也。此真乃人生奉为至尊的名言警句。事后,尔竟然带领周遭一干黄毛小儿,围堵余,莫不是余机智骁勇,准被汝一干女子小人推入粪坑,呜呼哀哉矣!

真是蛇蝎美人唇,黄蜂尾上针。还好尔不是女子,不然定是一倾国倾城的红颜祸水。只可惜了余当初给尔的定情信物,到头来还是付之东流。

但兄阅女无数,万花从中过,却未曾见得性情绒容貌文采能力,在尔之上者。故余想,若尔十年后未有婚配,为兄就勉为其难的养活你下半辈子吧,尔唱唱小曲还是能为吾排忧解闷。

南方烟雨朦胧,今刚刚入夏,天气时冷时热,许是前些日子天气闷热,为图凉快入夜未关门窗,令堂偶感风寒,微有咳痰。但幸无大碍,只需捂暖出汗,两天便可痊愈,尔勿挂念。

另,下个月便是秀秀十六岁诞辰,东瀛距杭州何止千里,信件往来已是不易,尔勿费心寄来贺礼,余定会为你精选代赠。

听闻尔入校后成绩优异,被选师长荐入封闭式考试,不知尔能否收到书信,愿考运昌盛。

望君暑安。

邪顿首

年 月 日

****


吴邪停了笔,将紫毫置于笔山上,拿起纸张吹了吹,竖格红线纸上的瘦金体字迹挺瘦秀润,侧锋如兰竹,倒也显出主人一凡谦谦君子的风骨来。

将干了的纸张小心翼翼的叠好塞入信封中,他望着窗外,院落中的红豆小树,面上神色难测,犹豫半响,他还是将藏于怀中的荷包里取出一颗红豆,放入信封中,匆匆封口。

窗外一方天空,阴雨绵绵,略有细碎雨丝抚上窗棂,染深了木色。凉风袭来,湿冷之意似从骨头的缝隙中钻入,吴邪起身披了件葛青色外袍,清清淡淡,却显谦和温润。他小心翼翼的将信封放入怀中贴着心口放着,然后合上窗,拿了把油纸伞推门而出。

侯在抄手游廊边的木椅上看雨打荷叶的王盟见他走来,立刻跳了起来,冲他鞠了个礼,接过他手中的油纸伞,弓着身子道:“少爷,都日中了,老爷和夫人想是已备好饭菜,不多时便要用饭了,雨看是还要再下一会儿,您不日入再去么?”(日中:11时至13时。日入:17是至19时。)

吴邪抿了抿唇,脚下不停歇的走出了半月门,王盟赶紧打伞撑在他头上,他侧头对王盟道:“今早跟母亲说好了,正午不在家里用饭,况且,昨日已呈上贴子言正午要去解府探望婶婶,婶婶还说要亲自下厨煮我爱吃的东西。看这天色若是到了戌时,恐会下大暴雨,现在若是不去,定会食言而肥。”(戌时同日入)

…………细节处一点修改,还要题记忘记贴上来了o(╯□╰)o…………
白话版的信,半文言版的看懂了别看这个,太毁了。

……………

雨臣:

初春的时候分别,一下子就到了夏天。

你去岛国留学也三个月了,你临走前和我一同种下的红豆都长成小树了,你他娘的竟然也没给小爷寄来一封信。怎么说咱们十一岁认识,至今十三年从未分开那么就过,你怎么就这么对你青梅竹马的发小呢?

我晚上做梦的时候还梦见你了,我们初见的情景一点都不美好。都是因为三叔骗小爷,说河里有水鬼专门抓小孩当替死鬼。挣钱那段时间镇上又有很多小孩失踪,我对素未谋面的你当然生起警惕之心喽。

话说你当时站在古桥边的杏花树下,烟雾朦胧,你红衣服黑头发,面若桃花,煞是好看。嗯,比秀秀还好看。

你破坏花草树木乱摘花就为了讨女孩子欢心,其实你不知道,花戴在秀秀头上,但你比花儿还好看。

都怪你长的比话本里的倩女幽魂还美,以至于小爷我把你当成女鬼,抓了荷包中驱邪的药口粉,洒了你满脸。

谁知你竟那样记仇,第二天竟脚上一帮小弟想把小爷我丢粪坑里。还好爷爷我临危不乱智勇双全,给爷逃开了去,不然爷爷我就会成为史上第一个被翔淹死的倒霉蛋。

虽然最毒妇人心,但看着你多才多艺的份上,如果你十年后还没人要,小爷就勉为其难的收你当正宫娘娘吧。

咱们老家这儿老下雨,湿冷湿冷的,你令堂估计踢被子受了点风寒,不过没什么大碍,捂出汗便可。

秀秀快生日了,礼物我替你准备,你不用费心了。

听说你学校那儿常搞什么封闭式考试,你没给我们寄信想是因为这个原因。祝你考得好。

天热别中暑。

劳资亲笔。


——————擦擦擦,白话版信的好蛋疼啊—————
“少爷想的周到。”王盟一个马屁毫不吝啬的拍了过去。走至穿堂,他抬手招来一个下人吩咐了几句,便转头对吴邪道:“您昨日吩咐的礼品都准备好了,燕窝是北平来的上等血燕。只是小的办事不利,其余的礼品都因季节未到,没能寻得上等的货物,普通的补口品怕是解府也有许多。”


“只是表个心意而已,环婶也是看着我长得,待我不比小花差毫许,如今他远赴东瀛,家里虽有环叔在,但总是不能时常陪她唠嗑。秀秀还在上学,少有时间能上解府,独我大闲人一个,便寻了由头上前去卖个乖。”吴邪笑道。


下人将礼品都提到了车上放好,王盟随吴邪到了正门口候着的汽车前,正要为他开车门,忽见一辆牌号眼熟的德国汽车飞快的驶了过来,一个摆尾,急刹车,惊起青石板上的水花,在袅娜白烟中似水晶明珠纷纷洒落。


副驾驶座车门打开,跳下一精壮汉子,虎背熊腰,步履生风,刚毅正直的脸因狰狞的刀疤显得凶恶狠辣,他恭敬地打开后车门。一澄亮的皮鞋,雪白的袜子和烫的笔直的西裤裤脚露了出来,他撑着伞小心地不让一丝雨水沾上那人一点。


那人出来后,关上门,汉子似这才看到吴邪转头对着他的方向一笑,叫了声“小三爷。”却腰板挺直,丝毫没有行礼的意思。


吴邪毫不在意,亦是笑着叫了声“三叔,潘子。”


吴三省嗯了一声,面色沉沉,似乎心情欠佳,他随口问道:“上哪儿?”


…………更一点,要去上课了…………

标题取自徐志摩的诗《沙扬娜拉》 为日语译再见的意思
吴邪心想如果直接说去看环婶,三叔肯定又得骂他人走了还去巴结人母亲,于是他斟酌了一下,才道:“解家那出了点小事,听说环叔昨日还连夜召集了各大掌柜问话,一直到三更天才散罢。”顿了顿道:“环婶偶感风寒,环叔肯定没时间照料,加上这两日解府上人来人往,婶婶不免会担惊忧虑,我去探望一二。”

吴三省听到解府似乎生意上出了问题,果然没在意他的后半句话,而是皱眉沉吟。潘子见他那样,便对正门口候着的一个下人一招手,使唤他过来,对他低声吩咐道:“让大奎查查,三爷不在的这段时间杭州都出了什么乱子。”

下人弯着腰拱了下手,低声应了便小跑着钻入府里。

吴邪见三叔原本就不好的脸色更加阴沉了也不想杵在这儿碍他眼,便说:“三叔,这快到正午了,你刚从上海回来,舟车劳顿,家里已备好饭菜给你洗尘了。”

吴三省闻言转头看着他冷笑道:“臭小子,跟你三叔绕弯子说话,你是急着去解府吧。你他娘也就这点出息了,豆大的心眼专用在解府上,昨夜才出的事,今天就马上有人汇报给你了,你要敢把心思用在其他地方,这声三爷早就给你叫了。”

吴邪听他阴阳怪气的说话,暗道一声倒霉,正巧他心情不好自己肯定得当个出气筒。再者心思被戳破,他虽也是跟杭州的贵公子们在风月场上滚过一遭的,但不免脸上一红,道:“那也亏得我配不上三爷这称呼,环叔那样精明的人才敢让我在他府上安排人。我也只有还是吴邪的时候,才能这么容易的得到消息。”

这话不知戳到了吴三省的什么痛处,他面色一暗,声音微不可闻:“臭小子,天真无邪也是要别人付出代价的,希望你能早点长大,我们也不用这么辛苦了……”

吴邪没听清,问道:“三叔,你说什么?”

吴三省道:“说你二百五呢。”

吴邪没好气的道:“那也是您教育得当。”

“走吧,大侄子。”吴三省转身又钻回车里。

“三叔,快用饭了,你还要上哪儿?”

“不吃了,先去解府。”吴三省说完,开车的伙计便发动汽车,汽车飞快的拐出了街口,消失在了雨幕中。

吴邪看他不在,才学着吴三省的语气小声道:“你也就这点出息了,多余的心思全在解府上,也不看看人儿子都二十好几了,便是他老婆,也是个长寿的样子。”

旁边的王盟听了个正着,唬了一跳,恨不得扑上来捂他的嘴:“少爷,这话可别让三爷听到,不然他又有借口折腾您了。”

吴邪斜睇他一眼,道:“小爷要是倒霉了,准是你告的密。”

王盟苦着脸道:“少爷,这不公正。”

吴邪嗯了一声,道:“快到月底了吧。”要发工钱了吧,你的工资还想不想要?

王盟立刻改口,谄媚的笑道:“少爷您就是公正的代表。”

………TBC………
话说,本来“望君暑安”想写成:若是你中暑的时候还能安好,我便是晴天
到顶部