@muTUAfUh 198楼 2014-05-22 10:12:00
(接着,继续)
——————————————————————
“翻译”把我想请美少妇吃饭的意思转达给了她。我能感觉出美少妇的目光中有了一些困惑,心里琢磨:是不是因为不同的国家文化差异的问题?在中国请女士单独吃饭通常是有另外一层“涵义”的,也许在越南不是这种表达方式?我正在揣测对方心理的时候,美少妇向我摇了摇头,对“翻译”说了几句,意思是她晚上还要为家里做饭,所以不能去外边......
-----------------------------
@我乃过客一个 454楼 2014-05-23 09:31:00
你这段描述,让我想起了水浒里,西门庆勾引潘金莲那段描写。---大同小异。
-----------------------------
每个男人内心都藏着个西门庆,只不过是时间、地点、环境、心情都不对,所以你没有见到。
@千古不见百里 459楼 2014-05-23 09:45:00
800两黄金才等于4公斤?1斤能抵100两?楼主记错了吧?
-----------------------------
汗死了!!! 是40公斤,我写错了!如果每克300RMB的话,总价应该是1200万人民币。总价好像没写错。
@leemgeo 480楼 2014-05-23 10:57:00
我们这边真不少越南新娘,真的没有长得靓的
-----------------------------
有关越南新娘的问题我会在稍后的文章中提及。实际上这是个误会!
打个比方:我们单位的同事娶的都是中国新娘,但有北京的“小家碧玉”,也陕西的米脂婆姨,长相千差万别。不能一说中国姑娘您就往汤唯身上想,当然,也不能只往凤姐身上联系。身价摆在那里呢!
国内所说的越南姑娘,通常是指中部贫困山区的一部分女孩子,她们从小生活条件就比较艰苦,家里人口又多。所以,这些经年处于饥寒交迫中的女孩子很容易被人贩子拐卖。而且,被千里拐到中国的可能在“成色”上也要打不少折扣。这就是您说的越南新娘都比较难看的原因。
事实上,越南的教育普及率也是很高的,在城市中的女孩子多数都受过高等教育。这些上过大学的女孩子被拐骗到中国来的,相对来说就少之又少了。
@zyh_111 231楼 2014-05-22 14:26:00
一栋小楼800两黄金?800两黄金是多少克?楼主这个说法不靠谱吧?有编造的成分。
-----------------------------
@muTUAfUh 437楼 2014-05-23 08:37:00
如果编造也是报纸在编造,我是当时看胡志明市的中文报纸《解放日报》上登出的广告得到的信息,那个上边经常有房地产广告,而本人又对房地产比较感兴趣,所以每条广告都会细细的读。800两相当于4公斤,按当时大约300元RMB一克计算的话,应该是1200万人民币。请注意:这1200万是包括地价和楼房建筑以及装修的价格。越南的住宅用地是永久产权的,不像我们。虽然1200万比较贵,但是你可以想一想,我们在北京花600万买一套公寓,......
----------------------------
@节能标兵 443楼 2014-05-23 09:06:00
那也要看地段了,如果是相当于北京三环里的位置那还好,要是像通州甚至廊坊那样的位置,那我只能说越南经济也畸形的厉害呀,另外,楼主赶快填坑哈,我们正等着看激情戏哈
-----------------------------
@戈多717 484楼 2014-05-23 11:22:00
楼主,你数学是体育老师教的吧,800两相当于4公斤你怎么算出来的??? 10两一斤,你从哪里的出来的100两一斤????800两是80斤而不是8斤,注意!!!,800两80斤也就是40公斤。这个房子的价格是1.2亿人民币,而不是1200万。
若真是这个价格,越南的房价已经不仅仅是畸形那么简单了。
-----------------------------
真好像是1200万呢。看来,咱们俩的数学老师都曾经搞过体育,还没准儿是同一个人呢!
@該死的包子 487楼 2014-05-23 11:48:00
楼主的藏头诗太有文采啦
-----------------------------
朋友,谢谢了!这么多看帖子的朋友,只有你一个人表扬我的诗,我这心里不知道是该高兴呢还是该难受。
从我个人来说,我这稀稀拉拉码了这么多字儿,也不如我这首诗让自己感觉满意。实话实说,我不是个诗人,这首诗是我在告别朋友的前夜突发奇想从脑海中迸发出来的。
再次叩谢朋友!我的眼泪都快下来了,真应了那句话:知音难觅啊!
@佩拉里奥 492楼 2014-05-23 12:02:00
这藏头诗不仅做到了首尾呼应,更是把押韵做到了极致,且在描述湖光山色之中透露出别离愁绪之情,可称得上是难得佳作。美哉!美哉!
-----------------------------
这位大侠!我在这儿给您跪谢了!!
我刚才还在伤感“知音难觅”呢,马上就又看到您的赞誉,我这心里别提多温暖了!您夸我的诗比夸我的这个帖子让我受用多了,我这帖子吭哧吭哧码再多的字儿,也不如这首诗让我满意。
我再叩首。
@心中的马头琴 493楼 2014-05-23 12:03:00
太好了,在非洲埃塞呆过5年的人顶你!
-----------------------------
哥们,我后来去过赤道几内亚,在首都马拉博住过一段时间。非洲的条件要比越南艰苦许多,哥们你过得肯定也很不容易!有机会把你在非洲的经历也写一写,我一定坚决的顶你!