“物业”写成“午业”
“给钱”写成“给乾”
“价格”写成“架格”
……
近日，长江日报记者
在某些短视频平台上发现
不少“网红”账号发布的短视频中
字幕频现错别字
某平台上，一条短视频的字幕中，“倒霉”写成了“倒枚”。
热门短视频
2分钟10多处错别字
某短视频平台上，一个发布悬疑短剧的账号有320多万粉丝，累计被点赞数达1500多万。记者发现，该账号发布了一条时长不到2分钟的视频，出现了10多处错别字，包括“倒霉”写成“倒枚”等。该账号发布的其他多条短视频，字幕也频繁出现“赶家务”“肚子腾”等错别字。
某平台上，一条短视频的字幕中，“垃圾桶”写成了“辣鸡桶”。
在另一短视频平台上，记者同样发现字幕频频出错。一些粉丝量超百万的账号，短视频字幕中，“十倍奉还”写成了“是被奉还”、“垃圾桶”写成了“辣鸡桶”。
记者翻阅上述短视频的评论，几乎无人指出字幕存在错别字。
某平台上，一条短视频的字幕中，“十倍奉还”写成了“是被奉还”。
为啥错别字这么多
为博人眼球故意写错
武汉一家“网红”经纪机构的资深人士告诉记者，短视频中频繁出现错别字，主要原因有三点：
一是制作者为规避涉黄、涉毒、涉暴字眼，有意使用错别字；
二是制作者把关不严，没对字幕进行细致校对；
三是制作者有意使用错别字，让字幕显得更“特别”，博人眼球。
“第三种情况更常见，确实有制作者把使用错别字当成‘时尚’。”
某平台上，一条短视频的字幕中，“物种”写成了“物总”。
专家：错用汉字
会带来不良引导
2010年，原新闻出版总署下发《关于进一步规范出版物文字使用的通知》指出，报纸、期刊、图书、音像制品等出版物的报头(名)、刊名、封皮、包装装饰物、广告宣传品及内文等用字，必须使用规范汉字，禁止使用不规范汉字。
中南民族大学文学与新闻传播学院教授刘宝俊认为，短视频是时下流行的快餐文化的代表，青少年受众多，滥用、误用、错用汉字的现象，会带来不良引导。他建议，短视频平台方应加强内容把关，切实起到监管职责。
别把写错别字当“潮流”
时长不足2分钟的短视频，竟然出现10余处错别字。这种现象在短视频平台上比比皆是。
有业内人士指出，不少短视频制作者把使用错别字当成一种“时尚”。令人担忧的是，这些短视频的评论区，几乎无人指出错别字问题。
一方面，不少短视频创作者将错别字堂而皇之地放出来，不加计较，错得自自然然；另一方面，网友们对于显而易见的错别字似乎处于“默认”状态，照单全收。
不管是互联网传播时代还是纸质印刷品传播时代，人们都能理解包容文本出现少量的差错。这并不意味着传播应当放弃杜绝差错的追求，更不意味着人们应当追捧错别字或主动用错别字来博取眼球。短视频制作者追逐流量的法宝可以有千万种，知识积累、剪辑技术、创意思维等等，但不应该包含错别字。
追求流量，必须有红线意识；追捧流量，也必须保持基本的是非观。写好、用对汉字，是对祖国语言文字的尊重，对历史文化的一种传承，也是文字表意的基本要求。从这个意义上讲，默认错别字成堆是对恶趣味的纵容，追捧错别字更是一种文化病态。短视频创作者、平台方、用户们对纵容应该预防，对病态应该医治。
长江日报出品 记者：方历娇 刘智宇
◇ 武汉市第一医院针灸科将于15日起开启夜间门诊，每晚6点到9点方便市民错峰就医。
◇ 10日，武汉在全国率先上线住宅专项维修资金电子票据，办理时间从“半天缩短到3分钟”。
◇ 武汉推出新版公租房租赁合同，受惠的保障人群更多。
◇ 农行武汉分行借助“汉融通”平台，累计为300多户中小微企业发放贷款13.6亿元。
◇ 未来五年，光大集团将向武汉提供不低于2000亿元意向性融资支持，支持武汉市复工复产、疫后重振。
◇ 武阳高速武鄂段建设持续提速，全线建成后武汉到南昌将节约1小时。
◇ 琴台美术馆全面进入装修施工阶段，“屋顶梯田”雏形初现。
记者李永刚 摄
◇ 老小区的住房地址和户籍地址不一致，会不会影响孩子对口入学？近日，有市民在长江网武汉城市留言板留言咨询。江岸区教育局工作人员进行了解答。详见>>>
◇ 南方多地洪涝灾害，武警部队紧急投入兵力协助地方抢险救灾。
◇ 国家统计局：5月份，全国居民消费价格指数（CPI）同比上涨2.4%。
◇ 2020-2021学年，教育部拟选派22842名教师支教。
◇ 第二次污染源普查公报：广东、浙江、江苏、山东和河北五省污染源数量占全国总数的52.94%。
◇ 传播违法违规信息被约谈，新浪微博热搜榜停更一周。
◇ 据中国农科院：中国自主研发的非洲猪瘟疫苗环境释放和临床试验进展顺利。
◇ 北京：乘坐地铁和厢式电梯时必须佩戴口罩，户外可不戴。
◇ 联合国开发计划署：虚假疫情信息贻害无穷，国际社会必须联手应对。
◇ 经合组织预测，今年世界经济将萎缩6%或7.6%。
◇ 美国非洲裔男子佛洛伊德葬礼在休斯敦举行，多地举行悼念活动。
◇ 法国宣布150亿欧元航空业救助计划，旨在避免大规模裁员。
◇ 巴基斯坦应对蝗灾，有偿鼓励农户捉蝗虫加工成鸡饲料。
制图：胡欣
整理｜陈智 设计｜谭梅
今天武汉市有阵性降水发生，夜间开始，市内将出现中到大雨，并伴有雷电。今起三天雨水频频到来，最高气温降至29℃，最低气温变化不大，仍在24℃~25℃之间。
长江日报出品 来源：长江日报 新华社 人民日报等 音频：叶凤 编辑：叶凤 校对：刘永杰
请给长江日报打上星标
不错过每一次推送▼