“对不起，污染了大家眼睛！”2010年，“兽兽门”女主翟凌道歉复出。
在节目中，原本私下谈好不提私密视频话题，主持人却突然变卦说，“那视频出来我会开心，因为这样就火了”。面对如此揭伤疤地逼问，兽兽的真实反应让人意料不及。
一次，翟凌受邀参加一档星空卫视的脱口秀节目《lady嘎嘎》，主持人温雅却反口，针对“兽兽门”事件对她发起攻击，“这事件让你现在变得这么红，对你到底是积极影响，还是消极影响？”翟凌礼貌性笑一笑说，“知道我的人越来越多，可能跟那件事也有一点关系。”温雅继续逼问，“也就是说，这视频发出之后，对你有积极影响，对吗？”此时翟凌已经收起笑容，“当然有，让我在工作中继续去努力！”
几句来回之后，温雅似乎没有得到想要的答案，于是又换个问法，“那视频被全网放出，铺天盖地被骂，会不会不开心？” 翟凌脸色有点难看，“换做是你，你也不会开心的。”
没想到，主持人冷笑地回了一句，“我会开心，因为这样我会火了。”后来，温雅所有的问题都回绕着逼翟凌承认自己是炒作。
当被经纪人打断，主持人还理直气壮指出经纪人不配合录影工作。这导致翟凌最后愤怒直接转身离开录制现场。
且不论“兽兽门事件”是否炒作，网友对温雅这种揭伤疤逼问法表示反感，为翟凌抱打不平。有句话说，“那些打不倒我的，终将让我更强大”。而翟凌，风波过后依然做模特，慢慢消失在公众视野。一切嬉笑怒骂皆成文章。曾经因为兽兽门事件饱受质疑和争议的翟凌，如今已嫁到国外，在家过上相夫教子岁月静好的生活。
纵使过往如此风雨，她为从前兽兽那个自己的愚蠢而买单。
也许对她来说，现在的平淡日子是另一种幸福。