韩国新剧《还魂》:一部套着韩国壳子,却有着中国内核的“仙侠剧”


最近韩国上映了一部电视剧《还魂》,被称为韩国首部“仙侠剧”。
而剧情却是中国许多国产仙侠剧缝缝补补拼出来的,一部套着韩国壳子,其实是中国内核的韩剧。
我们先来看看大致的剧情。

这部剧讲的是女主在灭门之灾中侥幸活了下来,之后便开始勤练武功,成为一名顶尖杀手。
某天,为了躲避追杀,她不得不将自己的灵魂与别人互换。而男主,由于某种原因不能学习术法,恰好,女主灵魂转换后,新的身份是男主的仆人,朝夕相处之下,男主发现了女主武功非常高强,所以决定拜女主为师。这个设定是不是非常的熟悉,看过仙侠剧的都知道,这些都是常用的套路。并且,男女主的关系是不是有点像前几年我国播出的电视剧《将夜》。并且,《将夜》的男主一开始也是不能修行的。
从这部剧的特效来看,好多网友发现,确实存在《将夜》的影子。其中好多动作都与《将夜》相似,比如在冰湖射箭的桥段。
这是《还魂》冰湖射箭:
这是《将夜》冰湖射箭:

除此之外,这部作品还涉嫌抄袭《三生三世》与《香蜜沉沉烬如霜》有关镜头,它的海报疑似抄袭电影《花木兰》。

再从这部剧的服化道来看,剧中女性角色的发型并不是韩国古代发型,而是与中国古代发型相似。

并且,剧中的场景很像我们古代的亭台楼阁,台词中也都是“修行”、“气门”等词样,最关键的是剧中还出现了龙的元素。而且,在《还魂》之前,韩国从来没有出现过超脱于现实的幻想题材作品,这其中的意味,不言而喻。都说,群众的眼睛是雪亮的。这部剧一上映,不少的外国人都认为这是中国的仙侠剧,就连韩国人自己都这样认为。

抄袭就算了,关键还抄了个四不像。
剧中的演员们穿着与汉服极其相似的衣服,梳着韩国爱豆的发型,化着选秀的妆容,嘴里却说着中国仙侠剧的台词。这种文化上的拼拼凑凑任谁看了都要说一句:“糟心。”

纵观韩国人这几年的“骚操作”,把东西拿走后就宣传这是韩国创造的,如今,他们将手伸向了仙侠剧,不知道他们以后会不会恬不知耻的说仙侠剧是韩国创造的。其实,剧情抄袭不是最重要的,可怕的是文化抄袭。我们的仙侠文化中蕴含着我国许多的神话故事,历史典故等,韩国这么肆无忌惮的抄袭我国电视剧,无异于将我们的文化也抄了过去。你们对韩国的抄袭行为怎么看呢?

往期文章精选:
从英语老师到顶流主播:董宇辉的爆火,给所有网红提了个醒
“国民女神”赵明明:为家庭隐退,遭丈夫背叛,现状如何?
拍摄《我的团长我的团》,烟花师不幸被炸死,导演的做法令人泪目
成龙拍戏,因为一个下意识动作,导演当场问候他“祖宗十八代”
1988年,张学友因为一块蛋糕,事业跌入谷底,被路人骂“烂酒鬼”
刘亦菲惨遭无底线人身攻击,经过追查,发现谣言主要来自两家网吧
叛逆的苏有朋,气的苏爸跑进厨房,手持菜刀要砍了他
《幸福到万家》未播先火媒体评价高,赵丽颖罗晋张可盈备受期待
到顶部