今天这期是花了很多精力和时间、但不是很火、坑已经挖了哭着也要填完的《沙丘》悲催改编路的下期。
如果你还没看过号称影史“遗珠”之一的佐爷版《沙丘》是如何一步步走向流沙最终流产的,可以回看大聪已发布的《沙丘》改编之路上期。
好言归正传!我们接着看《沙丘》悲催改编路还遭遇了什么...
雷德利·斯科特版沙丘
佐爷版《沙丘》流产后,大家以为就马上到大卫·林奇倒霉(不是),大家以为就到大卫·林奇的版本了吗,并没有,中间还出现另外一位神秘嘉宾!
他就是,雷德利·斯科特!
佐爷《沙丘》被确认无法拍摄后,当时拥有《沙丘》版权的法国财团也陷入了财务危机,之前投出去的钱打了水漂,只能寻找机会把《沙丘》改编权转手。
这时出现了一位叫迪诺的意大利裔的电影制片人,虽然他常年在好莱坞,但他为意大利电影推向国际舞台扮演重要的角色,意大利新现实主义《苦米》,还有费里尼早期的电影,他都是重要推手之一。
之后迪诺在好莱坞发展后,还做出了《沉默的羔羊》汉尼拔系列,包括《汉尼拔》和《红龙》,他都是制片人之一。
迪诺当时在好莱坞也看到了佐爷的《沙丘》剧本,并觉得这部小说改编成电影会很有潜力,于是在1976年,他决定买下《沙丘》改编权,并重新立项做属于他自己的《沙丘》电影。
迪诺找写剧本的人,就直接找到小说原作者弗兰克·赫伯特作为编剧之一,迪诺认为这样的影视化《沙丘》,应该能更忠于原著,也可以加快前期工作的进度。
而这一写就是将近3年的时间,毕竟弗兰克·赫伯特不是编剧,编剧和作家还是有些区别的,到了1979年,弗兰克·赫伯特写了一份长达175页,将近3个多小时的《沙丘》电影剧本,而最重要的,迪诺心目中要找的导演,是雷德利·斯科特。
而摩比斯,HR·吉格,还有丹·欧班农,之前佐爷班底里的得力干将,也都直接转移到了迪诺《沙丘》的班底。
迪诺之所以选中老雷,当然是因为1979年老雷的《异形》,有趣的是,当时《异形》还没上映还在后期中,但迪诺已经能预感到《异形》会爆。
再加上老雷之前处女长片《决斗的人》提名戛纳金棕榈,这些都让迪诺看到老雷不管是在艺术和商业,历史和科幻上,都能和《沙丘》有完美的契合。
老雷在最开始也欣然接受了《沙丘》项目。一来是他自己也喜欢《沙丘》这部小说,二来是因为摩比斯,HR·吉格和丹·欧班农在《异形》就合作过,而他们直接就是佐爷《沙丘》的核心人员,大家做完《异形》后再次亲密合作,少了磨合自然会让项目更顺滑。
老雷起初的想法其实和现在维伦纽瓦版是相同的,就是把《沙丘》第一本小说分成上下两部来拍,第一部小说的体量如果放在一部电影,势必要牺牲太多重要的故事线,搞不好还让观众看得云里雾里。
在这期间,老雷还从另一位制片人迈克尔·迪利手里拿到了一部叫《危险日子》的剧本,老雷看完后一开始拒绝的,因为他需要专心做出有着恢弘史诗画面的《沙丘》。
用老雷访谈的话来说,他认为沙丘当时具备《星球大战》系列的潜力。
但一切都正常进行的时候,一个噩耗传来,老雷的哥哥弗兰克·斯科特不幸患癌离世,突如其来的消息,让老雷无心工作,甚至患上了抑郁,《沙丘》的工作因此而停滞不前。
此时老雷想起了之前迪利给他看的《危险日子》的剧本,剧本里写了一位被限定只有6年寿命的人工智能,为了能让自己获得更长的寿命,体验更完整的人生,从而冒险去会见自己的造物者,这人工智能在最后面对死亡的时候,对宇宙和人世间保有着强烈不舍的复杂情感...
没错,这部《危险日子》的剧本,后来改名叫《银翼杀手》,改编自菲利普·K·迪克的著名科幻小说《仿生人会梦见电子羊吗》。
可以说,老雷哥哥年轻离世,对老雷的冲击特别大,让他第一次直面了亲人的生死思考,以及生命的短暂和脆弱。
而与此同时,《沙丘》的进程尤为缓慢,老雷估算了一下,这样的前期筹拍起码要运行2-3年,而他从哥哥离世后每天的心思,都想着《银翼杀手》的项目,他想要把《银翼杀手》拍出来!
《银翼杀手》的制片人迪利也承诺,该电影是一个马上就能进入拍摄阶段的项目,老雷此时也非常需要一个能有具体指导工作的繁忙时间,去忘却长兄离世的悲痛。
所以我们在看《银翼杀手》、尤其是导剪版时,如果说没有老雷当时一些对死亡思考的心境融入到影片里,我是不相信的。
《银翼杀手》这部电影一聊也是停不下来,有时间就开坑,我也想做《银翼杀手》专题,感兴趣的记得留言!
于是在老雷进入《沙丘》团队7个月之后,他提出了辞职,在《close up:雷德利·斯科特制作他的电影》一书中,老雷就感叹到,他哥哥的死当时让他很害怕,他第一次觉得死亡离他如此近,《沙丘》这庞然大物也让他没有了勇气继续进行。
缘分这种东西也确实妙不可言,如果当时老雷没有退出《沙丘》,那今天我们就看不到有着影视科幻界不可动摇地位的《银翼杀手》。
甚至于说如果当初佐爷版《沙丘》能拍出来,那么我们可能也看不到老雷和HR·吉格还有丹·欧班农三人合力做出来的《异形》。
所以有时候并不是一部经典成就另一部经典,而是一部经典要踩着另一部未能实现的传奇故事,去拥抱所有赞誉。这种例子在电影界真的数不胜数,别的不多举例,就光老雷自己来说,你以为他只和《沙丘》失之交臂吗,他谈过的电影项目并有望他来指导、但最终没能拍出来的,就有80多部。
其中就包括有《角斗士2》、《罗宾汉2》、《我是传奇》(对!威尔史密斯那部!)、《银翼杀手2049》的续集,还有我心心念的《异形前传3:觉醒》等等。
扯远了,《沙丘》制片人迪诺最后也同意了老雷的退出,大家好聚好散。但《沙丘》项目还是要继续下去。当时是1981年,迪诺很快选中了另一位导演,他就是在1980年因为《象人》在各大电影节大放异彩的大卫·林奇。
大卫·林奇版沙丘
大卫·林奇是何许人也?他此前是一位绘画艺术家,之后开始进行影像化创作,他的风格以诡异迷幻特立独行,每个作品都颇具先锋实验性质,被誉为超现实主义电影艺术家。
代表作有《象人》、《蓝丝绒》、《穆赫兰道》,而更让大家熟悉的应该是电视剧《双峰》系列。
大卫·林奇当时拍完《象人》之后,跟很多独立电影人一样,也想要转型做大制作的商业片,虽然大卫·林奇在之前没读过《沙丘》,也对科幻题材完全不感兴趣,在访谈中大卫·林奇还说阅读前60页时几次读不下去;且在当时,其实大卫·林奇还接到了其他大制作商业片的邀约,其中就包括《星球大战》系列的《绝地归来》,但当大卫林奇坚持读完《沙丘》后,发现了《沙丘》改成电影的无限潜力,于是很快欣然接受《沙丘》的导演职位。
这时,因为正好是《沙丘》改编权到了9年之约,迪诺重新和弗兰克·赫伯特签订新的改编协议,顺便还加买了《沙丘》小说的续集改编权,并由环球影业来发行制作。
迪诺二次买下改编权,由此可见他是真的很喜欢《沙丘》。
一开始,大卫·林奇也和老雷想法一样,希望把《沙丘》分成上下两部。但大卫·林奇分两部的拍法在第一个剧本的时候就被否定了,之后都是以拍摄一部电影作为蓝本进行《沙丘》项目。
接着大卫·林奇版的《沙丘》从1981年6月到1982年12月,一年半都在进行剧本的创作,大卫·林奇亲自撰写,前前后后修改了6个版本。
在第六稿时,大家终于敲定这是最终的拍摄剧本,于是《沙丘》在墨西哥进行了拍摄,拍摄过程也没有很顺利,历时7个月的拍摄,大卫·林奇边拍边改,又做了第七稿的剧本。
甚至更有离谱的事,等到主体拍摄结束了,第七稿的剧本还在撰写修改。1983年9月《沙丘》拍摄完成,过了3个月第七稿剧本才写完。此后又按照第七稿的剧本零星的加了一些新场景,以及删减和重新编排场景顺序,从而才真正进入了后期制作。
最初的粗剪版大卫·林奇交出了4个多小时的时长,之后对标到第七稿,改成了差不多3小时,但环球影业和其他大片厂一样,对这样的时长并不乐见,希望能给出一个标准的2小时版本的院线版。
之后就由迪诺和大卫·林奇一起,删减和浓缩了不少场景和剧情,并添加了画外音去补充和解释故事内容。
我一直认为一部电影的画外音一定要慎用,如果画外音是为了解释剧情,而不是为了给故事更多一层思考的上升通道,那画外音就是毁了这部电影,《沙丘》后期为了贴合删减片段而补上画外音,造成的缝合感可想而知。
差不多1年之后,大卫·林奇版本的《沙丘》完成,1984年12月14日,耗资5000万美元,是环球影业当时投资最大的科幻电影《沙丘》上映了,然后口碑扑街了。
《沙丘》扑到什么程度,以至于到后来的扩展版本,大卫·林奇直接不愿意署名,而是用了一个叫艾伦·史密斯的名字,好莱坞行业内的人懂的都懂,这个名字就像张三李四一样,属于一个导演不愿署名的假人名。
但随着时间的推移,大卫·林奇版本的《沙丘》开始有了一些正面的评价,甚至被评价为是“科幻电影界的《天堂之门》”。
迈克尔·西米诺的《天堂之门》在刚上映时,也被批评为有史以来最糟糕的电影,被“烂”到不少院线联名撤下这部电影,这个待遇比《沙丘》惨多了,但随着时间推移《天堂之门》又被评为“影史最不公正的电影之一”,之后还被西方媒体纳入100部最伟大美国电影的列表里。
那么大卫·林奇版本的《沙丘》到底如何?对于我来说,大卫·林奇版本的《沙丘》如今看来确实有不少雷人的地方,廉价的道具和特效,奇特的造型等等,都让这部电影有着明显的缺陷。
《沙丘》院线版本的137分钟,虽然已经能把大致故事给说明白了,但能明显感觉到后半段截肢般的剧情断层,尤其是杰西卡喝下生命之水,还有保罗在沙漠躺平那段,没看过小说真的以为在玩行为艺术。
之后为了调和院线版剧情不完整的问题,在发行DVD版本时,影片进行了扩展,也就是所谓的加长版,DVD版本时长达到了177分钟。
此外还有一个原始版本,或叫特别剪辑版是190分钟,这个在市面上非常少见,目前只有院线版和DVD版本比较主流。
但不管是177分钟或190分钟,都更完整和全面的展现了《沙丘》小说的剧情。
其中加长版那段类似于PPT演示《沙丘》主线故事之前的巴特勒圣战,就可以让观众更大范围和清晰的了解《沙丘》的故事背景。
很多人觉得《沙丘》加长版的用几张图放大缩小位移介绍巴特勒圣战,显得这电影好廉价,而且还放在最开始。
不过当时我看这个用绘画表现手法,觉得放在大卫·林奇的影片中也是很自然的事,因为大卫·林奇就是从画家出身的。
对于我来说,我并没有觉得大卫·林奇版《沙丘》是一部烂片,影片有好几处堪称离谱诡谲的角色行为,还有多处cult风格展示腐烂物体片段,某几处堪称华丽的视觉效果,整体的运镜和节奏,其实都能感觉大卫·林奇的风格和特色,而且因为年代关系,后期合成的特效虽然很出戏,但对于喜欢工业感的大卫·林奇来说,影片中充满了废弃工业气息的场景也不少。
另外,影片大部分使用昏暗的色调,相信不少人会觉得看不清,但其实你看过大卫·林奇其他的作品你就知道了,昏暗的影调只是大卫·林奇呈现诡异的表现形式。
在访谈中大卫林奇就指出,他喜欢的不是光线很黑暗的电影,只是想要用光影衬托情绪,一些场景该亮的时候他会做得很明亮通透,一些他觉得要黑到伸手不见五指的地方,就不需要看得太清楚,当时他甚至还觉得《沙丘》还不够暗,要不是制片人迪诺一再要求提升亮度,估计现在我们看到的《沙丘》就昏暗。
但不管怎么样,很多人指出这部《沙丘》只拍出了大卫·林奇一半的水准,而大卫·林奇的解释又是商业片对他的创作干预太多,这种“罗生门”式的解释在影视界也算常见了。
或许正因为这是大卫·林奇有着超现实主义标签导演的电影,所以太正常反而让人觉得不正常,再加上年代问题,从而导致大卫·林奇版《沙丘》一直到今天,都存在不少争议和审美隔离。
至此,大卫·林奇的《沙丘》只收获3700万美元的票房,连回本都做不到,综合下来,这是一部失败的改编电影。
之后还发生了一件有趣的事,因为《沙丘》票房的扑街,让迪诺所在的德劳伦蒂斯娱乐公司亏损严重,大卫·林奇得“赔”一部电影给迪诺。
大卫·林奇自己其实早在《象人》之后就构思着一个故事,故事的背景发生在美国一个虚构的小镇,主角某日发现了一只断掉的耳朵...没错,这就是后来更能标志着大卫·林奇象征主义的《蓝丝绒》。
大卫·林奇为了能获得更自由的主导权和最终剪辑权,自主降薪,并保证整部电影包括导演费用,控制在600万美元内,600万美元拍一部电影对于迪诺来说,就当玩一样了,所以大卫·林奇在拍《蓝丝绒》时,想怎么玩就怎么玩无人干扰。
结果《蓝丝绒》再次获得成功,把大卫·林奇推到各大电影节的聚光灯下,也正因为如此,大卫·林奇获得之后《我心狂野》和《双峰》制作的机会,随着时间的流逝,大卫·林奇对自己的风格也越来越确认,从而《沙丘》渐渐成为大卫·林奇自己根本不想去提及的一部作品....
沙丘游戏&沙丘之子
在大卫·林奇版的《沙丘》失败后,好莱坞电影人也终于开始领教到了沙丘的“魔咒”——想要把这故事拍好并不简单,在之后十多年里,都没再有人碰过沙丘影视改编项目。
但这丝毫不影响《沙丘》其他周边的发展,在1992年的时候,一款名叫《沙丘魔堡》的游戏面世,这款游戏就是基于小说改编的,甚至里面还有一些画面资料,角色配音都选自大卫·林奇的《沙丘》。
《沙丘》系列游戏,也是游戏界中首次开创提出了“即时战略”(real-time strategy)这个术语,于采集、建造、生产、研究于一身。
《沙丘》游戏中的情节,是以保罗、雷托公爵和杰西卡,也就是厄崔迪一家为主角,在沙丘星球对抗哈克南的故事。
游戏采用的是实时时间的运行,角色之间的对话,还有线性情节线让游戏更加贴合小说,也更具有故事深度。
基本上如果你玩过《沙丘》游戏,其实已经大概能了解《沙丘》小说的故事背景,还有一些主干的情节。
我这里也很好奇,其实是不是玩《沙丘魔堡》的玩家,比读过《沙丘》小说的读者还要多得多呢?
《沙丘魔堡》游戏在当时取得了成功,游戏开发商成功把小说的复杂情节,提炼成让每个玩家都能参与其中,做成轻松又有挑战的游戏,在当时很受欢迎。
在《沙丘魔堡》的基础上,之后在1998年又推出了《沙丘2000》,还有2001年《沙丘之战》。
其中《沙丘2000》比《沙丘魔堡》更为成功,风靡一时,和当时一样火的《红警》一起,成为一代游戏玩家的经典回忆,坦白讲我当年也是玩《沙丘2000》入的坑。
不过当时《沙丘2000》和《沙丘之战》的游戏剧情,已经渐渐脱离《沙丘》小说,只是用了三大家族的一些设定进行改编和扩展。
在之后随着游戏的多元化和迭代更新,《沙丘》系列游戏也渐渐退出了游戏历史舞台。
让我们回到影视创作这一块,很多人觉得《沙丘》小说如此庞杂和大体量,为何不做成电视剧。
其实已经有做了。在2000年的时候就被拍成了迷你电视剧《沙丘魔堡》,一共3集,每集90分钟左右,一部标准电影的长度。
《沙丘魔堡》故事剧情基本和小说一样,剧中的场景道具更接近于当时审美,更为偏向动作片类型,少了很多宗教和神秘元素,因为有了更多的时长,所以能把小说更多的剧情细化和改编。
比如著名的对保罗的戈姆刺测试,就放在了很现代风格的科幻场景环境里,当然圣母的造型依然很雷人,她头上戴的是个啥?扇贝吗?
不过好像那个时候的科幻女性的造型,都玩得很浮夸不是吗?
还有在剧情上,该剧为伊如兰(伊勒琅)公主做了更多小说中没有的剧情,扩展了她的角色线,为之后的续作电视剧做准备。
在2003年的时候,又继续推出了《沙丘之子》的电视剧,同样是3集,讲述的是《沙丘》小说第2和第3本的故事。
《沙丘之子》获得了比前作更大的成功,提名了三项艾美奖,其中让我们熟知的角色就是一美了,他饰演了保罗的儿子雷托二世,也是小说《沙丘之子》的主角。
虽然这两部《沙丘》的电视剧对于我们来说很陌生,但当时在播出的科幻频道还创下了收视记录,在维伦纽瓦之前,这两部《沙丘》的电视剧,也被认为是最好的《沙丘》改编影视作品。
但毕竟当时是美剧,播出范围有限,再加上互联网并没有全球普及,因此造成的影响范围其实并不大。
这里会有人问了,为什么收视率口碑都不错,干嘛不继续把《沙丘》小说全部做完呢?难道又是沙丘“魔咒”再起作用了吗?!
很简单,没有预算了,在当时制作《沙丘》电视剧的SYFY科幻频道,虽然该迷你剧获得了不错的收视和口碑,但不足以支撑高昂的制作成本,之后的《沙丘》小说456,很多场景和剧情更是天马行空,也更难改编,运作不好更是入不敷出。
这很像2015年推出的《浩瀚苍穹》,堪称太空版的《权游》,口碑收视热度都不错,但依然支撑不了拍到最后,拍到第五季不得不取消该剧的制作,使得数十万人在网上签名请愿,之后亚马逊影业买下该剧,继续制作后续的剧集。
对于我的理解,其实《沙丘》小说456的品质和成就,远没有123好,其中最经典还是在《沙丘》第一本。所以这或许也是电视剧没有继续做的原因之一吧。
维伦纽瓦版沙丘
在维伦纽瓦《沙丘》之前,在2008年的时候,派拉蒙就有宣布过要把《沙丘》重启,再制作成电影,但前前后后将近3年,找过几个导演洽谈,最终《沙丘》项目都停滞在前期筹备阶段,无奈在2011年派拉蒙放弃了沙丘改编权。
在2016年,传奇影业获得了《沙丘》的改编权,他们一开始找的导演就是维伦纽瓦,但当时维伦纽瓦觉得还没有能力做好《沙丘》,转而先去做了《银翼杀手2049》。
这让我不得不感叹这些历史是多么的相似,前面还聊到老雷原本要做《沙丘》,结果后来选择做了《银翼杀手》,现在维伦纽瓦也做了同样的操作,但幸运的是,传奇影业和华纳愿意等,等维伦纽瓦做完《银翼杀手2049》后,《沙丘》电影正式启动。
也正因为有了《银翼杀手2049》,维伦纽瓦汇集的团队,直接转向了《沙丘》的项目,其中就包括了负责视觉效果,当然还有汉斯·季默也将会为《沙丘》作曲,从而放弃了当时诺兰邀请的《信条》。
不过可惜的是维伦纽瓦也想让摄影罗杰·狄金斯加入进沙丘的队伍,但罗杰·狄金斯已经被《1917》预定了。不过目前看格雷格·弗雷泽摄影下的沙丘,也颇有韵味,此前他作为《雄狮》和《侠盗一号》的是摄影,就让人印象深刻。
而且接下来的新《蝙蝠侠》的摄影也是他。
维伦纽瓦在《沙丘》最开始筹备的时候,就已经说明不同意用一部电影的时长,去完成一部小说的体量,他需要分成上下部。
虽然目前还没官宣《沙丘》会不会有续集,但维伦纽瓦在很多场合已经大胆表达自己在准备续作的内容了。我猜官方目前不公布有没有续集,是想看《沙丘》这次的上映成绩,或者在更为合适的时间官宣。
而且就在刚刚的威尼斯电影节,《沙丘》进行全球首映的时候,维伦纽瓦还表态其实自己的心愿是做沙丘三部曲,第三部可能会是《沙丘》第2和3部小说的故事。
要是这样的话就真的让人非常期待了,这一切都得看这次《沙丘》的票房和口碑,还有观众的反应,毕竟对于这样一个耗资巨大的科幻题材来说,每一部的投资都不是闹着玩的。
此外除了电影,HBO也在做一部关于《沙丘》的衍生影集《沙丘:姐妹会》,也就是保罗母亲杰西卡加入的一个神秘组织。
关于姐妹会的详细介绍,具体可以去回看我沙丘系列第一期《沙丘》世界观指南和预告解析。
目前维伦纽瓦《沙丘》不管是片段试映,或是内部全片试映,还有电影节首映都已经有了,口碑也已经解禁,几乎得到的是一片倒的好评。
我想有如此大的主创阵容,特别是维伦纽瓦执导,影片的品质一定是有所保证的,不过...叫好不叫座的情况也有可能会上演就是了。当然我不希望这样,因为这直接影响到《沙丘》系列的后续开发。
说了这么多,大家会去看《沙丘》吗?待《沙丘》上映后,大聪会第一时间为大家送上点评和解析!关于《沙丘》的影视化艰难改编之路就与大家分享到这!