官宣!英国将开放入境,认可中国疫苗


当地时间11月8日,英国政府官网发文称:从11月22日凌晨4点开始,英国将认可世界卫生组织紧急使用清单(WHO EUL)上的疫苗。

公告重点:
列入世卫组织紧急使用清单的疫苗将在政府的入境旅行规则中得到承认。
旅行规则进一步简化,全球所有 18 岁以下的人都可以进入英格兰,且无需在抵达后进行自我隔离。
新规将于 2021 年 11 月 22 日星期一凌晨 4 点生效。
从 11 月 22 日星期一凌晨 4 点开始,英国政府将认可世界卫生组织紧急使用清单 ( WHO EUL )上的疫苗。因此,Sinovac(科兴疫苗)、Sinopharm Beijing (国药疫苗北京控股)和 印度的Covaxin疫苗 将被添加到我们的入境旅行批准疫苗清单中,此举将使阿联酋、马来西亚、印度等国家的完全接种者受益。
目前已完全接种疫苗并从超过 135 个获批国家和地区之一获得疫苗证书的乘客,无需进行出发前测试、第 8 天测试或抵达后的自我隔离。乘客只需在抵达后的第二天结束前支付横向流动测试费用即可。
从11月22日凌晨4点,我们会承认以下疫苗:辉瑞 BioNTech,牛津阿斯利康(包括Covishield),Moderna 默纳德和扬森(强生)以及世卫组织紧急使用清单上的疫苗,包括中国科兴、国药控股北京等。
英国政府将简化所有18 岁以下人群入境英格兰的旅行规则,他们将在边境被视为完全接种疫苗,并且免除抵达后的自我隔离要求,以及出发前和第 8 天的测试。他们只需要在入境后第二天进行一次检测,若结果呈阳性,还需再进行一次免费的PCR确认检测。
交通部长 Grant Shapps 表示:
“随着我们继续从新冠疫情中恢复过来,并扩大我们对国际疫苗的认识,今天的公告标志着我们重新启动国际旅行的下一步。
通过简化所有18 岁以下人群入境英格兰的国际旅行规则,我们为希望与亲人团聚的家庭带来了好消息,并为旅游业带来了一个巨大的推动。”
卫生和社会保健部长 Sajid Javid 称:
“今天的公告是旅游业、企业以及想要团聚或出国的家人和朋友向前迈出的又一步。
红色名单和检疫系统在保护我们的边界方面仍然至关重要。必要时,我们将毫不犹豫地采取行动,将国家添加到红色名单中。”
政府不断审查其边境措施,包括红色名单,并将在需要时实施限制以保护公众健康。
日前,所有国家和地区已从红色名单中删除,但管理隔离政策仍然存在,我们将继续每 3 周审查一次红色名单。


/ 推 / 荐 / 阅 / 读 /


▌声明:本文由留学咖啡馆原创编辑,转载请注明
▌来源:英国政府官网
▌关于版权:留学咖啡馆尊重版权,如有侵权,请联系删除
▌商务合作:电话 +86-571-88211271
你的每个赞和在看,我都喜欢!↓↓
到顶部