head in the clouds
“Head in the clouds”脑袋在云里，可以用来形容想法飘飘然，不切实际，所以正确意思是“胡思乱想，思想开小差”，其反义词就是：have
one's feet on the ground; be down-to-earth(脚踏实地)。
Jack always has his head in the clouds. That's why he is still there.
杰克总是不切实际。这就是他一直停滞不前的原因。
Rather than having his head in the clouds, he needs to be more pragmatic.
他还是不要再白日做梦了，应该更加实际一点。
往期精选
7 Jan 2024
☝ Hayley教口语，“帖子”用英语怎么说？
✌ Hayley教口语，“那样好多了”用英语怎么说？
👌 Hayley教口语，“美貌只是肤浅的”用英语怎么说？
———— 每日学英语 ————
可以在线查词、翻译、学习精彩英语短句、搜索大量英语学习资料
点点点，赞和在看都在这儿！