cast the first stone
cast the first stone本身的意思是不加思考地指出、指责或惩罚做错事的人。
这个说法来自《圣经》。在这一部分，人们想要向被指控犯有通奸罪的女人扔石头，并主张论罪处罚她。但其实这些向她扔石头的人也同样有罪。这个表达的完整形式是“Let him who is without sin cast the first stone”，也是耶稣对这些人说的话：只有无罪者在这种情况下才能正确地判断，才能向有罪的人扔石头。它后来引申为用来告诫人们在指责别人时首先先思考一下自己有没有犯过错，不要以大欺小。
John always casts the first stone. Does he think he's perfect?
约翰总是先下手为强。他觉得自己很完美吗？
往期精选
9 Jan 2024
☝ Hayley教口语，“帖子”用英语怎么说？
✌ Hayley教口语，“那样好多了”用英语怎么说？
👌 Hayley教口语，“美貌只是肤浅的”用英语怎么说？
———— 每日学英语 ————
可以在线查词、翻译、学习精彩英语短句、搜索大量英语学习资料
点点点，赞和在看都在这儿！