点击英文绘本阅读 享受读书的快乐
My Weird School （作 者：Dan Gutman 绘 者：Jim Paillot ） 这套书是美国小学一到三年级的课外读物，推荐给我们国内小学高年级学生阅读。孩子们可以学到书中出现的很多日常用语。
这套书既搞笑又超级符合孩子心理，充满了许多只可意会不可言传的笑料。希望大家喜欢！
今天我们看的是：
6: Mr. Hynde Is Out Of His Mind!
--4.The Plot to Get Rid of Mr. Hynde
摆脱Mr.Hynde的阴谋
（温馨提示：文末有故事梗概和大致翻译，供大家参考。）
6: Mr. Hynde
Is Out Of His Mind!
Hynde先生很疯狂！
磨耳朵，语音部分连续读三遍
1.plot [plɒt] n.阴谋；密谋
2.vomitorium呕吐室(这里指礼堂)
（之前的书中有提及过）
3.bug [bʌɡ]n.虫子；小昆虫
4.right [raɪt]n.权利
1.at the next table 在旁边桌子
2.musical instruments 乐器
3.He has no right to do something 他无权做某事
5.fire [ˈfaɪə(r)]v.解雇
4.get somebody fired 解雇某人
6.vice [vaɪs]adj.副的
7.PTA 家长教师协会
8.replace [rɪˈpleɪs]v.代替；取代
9.incompetent [ɪnˈkɒmpɪtənt] adj.不称职的；不胜任的
10.diapers [ˈdaɪəpəz]n.（婴儿的）尿布
11.incontinent [ɪnˈkɒntɪnənt]adj.(大便或小便)失禁的
5.PTA vice president 家长教师协会副会长
12.yank [jæŋk]v.猛拉
13.crank [kræŋk]n.曲柄
14.stuff [stʌf]v.把...塞进
15.dump[dʌmp]v.丢弃；扔掉
6.stuff him in a piano 把他塞进钢琴里
1.That Emily agrees with everything Andrea says.
那个Emily同意Andrea所说的一切。
7. fall for 上当；受骗
版权说明：绘本来自于网络，感谢原作者的辛苦创作，如转载涉及版权问题，请作者与我们联系，我们将即刻删除，谢谢！联系邮箱：flyingforever@163.com
【绘本导读】
6: Mr. Hynde Is Out Of His Mind!
--4.The Plot to Get Rid of Mr. Hynde
摆脱Mr.Hynde的阴谋
故事梗概
今天同学们在礼堂吃午饭，他们谈论起了新的音乐老师Hynde先生。A.J.觉得他很酷，Michael觉得他不像一位音乐老师，Ryan觉得好在他们不用再唱老掉牙的歌曲了。而坐在旁边桌的Andrea和Emily对Hynde先生的印象可不好。Andrea甚至想让她妈妈（家长教师协会副会长）去找校长解雇Hynde先生。那么Hynde先生会不会遇到麻烦呢？
让我们一起期待，精彩内容下周继续……
内容翻译
“Hydne先生是有史以来最酷的老师。”我对大家说。
我们正坐在礼堂里吃午餐。我用我的桃子跟Ryan换了他的饼干，因为有毛的食物很恶心。Ryan什么都吃。他曾经还吃过虫子。
“他表现得根本不像一名音乐老师。”Michael说。
“好在我们再也不用唱那个无聊的cookie jar的歌曲了！”Ryan说。我们为此用力击了掌。
在旁边桌，我听到Andrea和Emily正在诉苦抱怨着Hynde先生。
“他挺可爱的，而且他也是一名很好的歌手，”Emily说，“但他竟然不弹奏任何乐器。你不弹奏乐器，怎么能成为一名音乐老师呢？”
“他没有资格教音乐，”Andrea说，“我要让我妈妈跟Klutz校长谈谈。也许她能解雇Hynde先生。”
我、Michael和Ryan转向她们。
“什么！”我们喊道。
“Hynde先生是一位糟糕的音乐老师，”Andrea说，“我妈妈是家长教师协会副会长，她说过，只要有足够的家长投诉一位老师，他们就能解雇那位老师。”
事实上，学校终于请了一位酷酷的老师来替换了那位“老恐龙”Loring先生，而Andrea却在抱怨。她有什么问题吧？
“我认为Hynde先生不称职（incompetent）。”Andrea说。
“他穿纸尿裤了？”我问道。
“不是失禁（incontinent），笨蛋！”Andrea说，“是不称职！意思就是他没做好他的工作。”
“对！”Emily说。
那个Emily同意Andrea所说的一切。她太烦人了。我决定逗逗她。
“也许Hynde先生根本不是一名音乐老师，”我跟她说，“你们有没有想过这点？”
“你什么意思？”Emily问道。
“我的意思是，也许Loring先生没有被解雇。也许Hynde先生绑架了他，把他塞进一架钢琴里，并扔到了河里。像这种事情总在发生，你们知道的。”
Emily看起来很担心，好像我不是在开玩笑。那女孩会被任何事情所骗。
“我们必须做点什么！”Emily说。然后她跑出了礼堂。
Emily真奇怪。
重点单词、短语、句子
单词
1.plot [plɒt] n.阴谋；密谋
2.vomitorium呕吐室(这里指礼堂)
（之前的书中有提及过）
3.bug [bʌɡ]n.虫子；小昆虫
4.right [raɪt]n.权利
5.fire [ˈfaɪə(r)]v.解雇
6.vice [vaɪs]adj.副的
7.PTA 家长教师协会
8.replace [rɪˈpleɪs]v.代替；取代
9.incompetent [ɪnˈkɒmpɪtənt] adj.不称职的；不胜任的
10.diapers [ˈdaɪəpəz]n.（婴儿的）尿布
11.incontinent [ɪnˈkɒntɪnənt]adj.(大便或小便)失禁的
12.yank [jæŋk]v.猛拉
13.crank [kræŋk]n.曲柄
14.stuff [stʌf]v.把...塞进
15.dump[dʌmp]v.丢弃；扔掉
短语
1.at the next table 在旁边桌子
2.musical instruments 乐器
3.He has no right to do something 他无权做某事
4.get somebody fired 解雇某人
5.PTA vice president 家长教师协会副会长
6.stuff him in a piano 把他塞进钢琴里
7. fall for 上当；受骗
句子
1.That Emily agrees with everything Andrea says.
那个Emily同意Andrea所说的一切。
动词
原形
动词
过去式
动词
过去分词
trade
( 互相交换 )
traded
traded
eat( 吃 )
ate
eaten
can( 能够 )
could
could
go( 去 )
went
gone
本书内容回顾
【每周英文绘本】Mr. Hynde Is Out Of His Mind! -1 (10-12岁)
【每周英文绘本】Mr. Hynde Is Out Of His Mind! -2 (10-12岁)
【每周英文绘本】Mr. Hynde Is Out Of His Mind! -3 (10-12岁)
- THE END
更多绘本内容，请点击公众号“绘本”目录查看
LILY 让孩子爱上英文阅读
微信 littlelion2016
转载请联系作者，关注请点二维码
点“在看”赞一下