点击英文绘本阅读 享受读书的快乐
亲爱的小朋友们
我们现在分享的绘本是兰登分级阅读
—Step into Reading
美国孩子选择的第一套阅读启蒙宝典，
请大家关注我们的APP
每周会发布相应绘本的
磨耳朵和打卡活动
APP内免费赠送
AI录播小学秋季同步课
报名路径见文末
原 文 录 音 三 遍
穿着人字拖，啪嗒地走着！
我们不能决定。
去泳池游泳？
或者去赶潮？
像炮弹一样跳入水中？
还是坐漂浮板？
在码头上钓鱼？
或者驾驶小船？
啪嗒！啪嗒！
我们该做什么呢？
去游乐场看看？
或者试试去动物园？
坐过山车？
或者赢个奖品？
看烟火？
或者萤火虫？
我们不知道。
我们啪嗒啪嗒。
舔冰淇淋甜筒？
或者（喝）冰镇汽水？
帮忙洗车？
或者摇摆着睡一会儿？
从吸管里吸一小口？
或者（用）花园的水管？
穿着人字拖？
或者扔掉鞋子？
两只光着的脚才是我们的选择。
版权说明：绘本来自于网络，感谢原作者的辛苦创作，如转载涉及版权问题，请作者与我们联系，我们将即刻删除，谢谢！联系邮箱：flyingforever@163.com
绘本全文内容
Flip Flop!
Flip Flop!
We can’t decide.
Swim in the pool?
Or chase the tide?
Do cannonballs?
Or ride the float?
Fish from the dock?
Or sail the boat?
Flip Flop!
What should we do?
Check out the fair?
Or try the zoo?
Ride the coaster?
Or win a prize?
Watch fireworks?
Or fireflies?
We don’t know.
We flip, we flop.
Lick ice cream cone?
Or frozen pop?
Help wash the car?
Or swing and doze?
Sip from a straw?
Or garden hose?
Wear flip-flops?
Or toss the shoes?
Two bare feet are
what we choose.
重 点 词 语
1. decide [dɪˈsaɪd]v.决定
2. swim[swɪm]v.游泳
3. pool [pu:l]n.水塘;水坑
4. chase [tʃeɪs]v.追赶
5. tide [taɪd]n.潮
6. cannonball [ˈkænənbɔ:l]n.炮弹
7. ride [raɪd]v.骑；搭乘
8. float [fləʊt]n.浮板
9. dock [dɒk]n.船坞；码头
10. sail [seɪl]v.驾驶帆船航行
11. check [tʃek]v.检查
12. fair [feə(r)]n.露天游乐场
13. try [traɪ]v.尝试
14. coaster [ˈkəʊstə(r)]n.过山车
15. win [wɪn]v.赢得
16. prize [praɪz]n.奖品；奖励
17. watch [wɒtʃ]v.看
18. fireworks [ˈfaɪəwɜ:ks]n.烟花
19. fireflies [ˈfaɪəflaɪz] n.萤火虫
（firefly的复数）
20. lick [lɪk]v.舔
21. cone [kəʊn]n.锥形蛋卷筒
22. frozen [ˈfrəʊzn]adj.冷冻的
23. wash [wɒʃ]v.洗涤
24. swing [swɪŋ]v.摇摆
25. doze [dəʊz]v.小睡
26. sip [sɪp]v.小口喝；抿
27. straw[strɔ:]n.吸管
28. hose [həʊz]n.塑料管，水龙带
29. wear [weə(r)]v.穿
30. flip-flops [ˈflɪp flɒps]n.人字拖鞋
31. toss[tɒs]v.(轻轻或漫不经心地)扔
32. shoes[ʃu:z]n.鞋（shoe的复数）
33. bare [beə(r)]adj.裸露的
34. feet [fi:t]n.脚（foot的复数）
35. choose [tʃu:z]v.选择
flip-flop用连字符连起来表示人字拖，
分开写表示穿人字拖走路时发出的啪嗒啪嗒的声音
绘本解读(详细译文可在APP中查看):
今天的绘本是不是让我们想起了夏天的各种欢乐时光？大家可以在夏天去游泳；去赶潮；去划船；去钓鱼；去游乐场；去吃甜筒.......其实快乐是多么简单，多么纯粹
短语
1. in the pool 在游泳池里
2. chase the tide 追潮；赶潮
3. sail the boat 驾驶小船
4. check out 了解清楚
5. ride the coaster 坐过山车
6. ice cream cone 冰淇淋甜筒
7. frozen pop 冰镇汽水
8. wash the car 洗车
句子
1. What should we do?
我们该做什么？
往期内容回顾（倒序）
【每周英文绘本】Sunshine, Moonshine（3-6岁）
【每周英文绘本】Corn Aplenty（3-6岁）
【每周英文绘本】Boats!（3-6岁）
【每周英文绘本】Wheels!（3-6岁）
【每周英文绘本】Ducks Go Vroom（3-6岁）
【每周英文绘本】Panda Kisses（3-6岁）
小朋友们快到我们的APP里
磨耳朵和打卡吧！
以上绘本内容APP中有电子版
如需购买会员，可扫以下二维码
更多绘本内容，请点击公众号“绘本”目录查看
LILY 让孩子爱上英文阅读
微信 littlelion2016
转载请联系作者，关注请点二维码
点“在看”赞一下