关注桃花石杂谈文章精选阅读精彩历史
这个问题挺好玩的,因为问题里写的虽然是中文,但用词却是日本式的。“日清战争”这个词是只存在于日语中的一个名词,它即不同于中国对那场战争的习惯性称呼“甲午战争”,也不同于欧美语言中对那场战争的称呼“First Sino-Japanese War”(第一次中日战争),是一个典型的日本名词。不过抛开名词不管,还是来谈谈宗方小太郎写的这篇《开诚忠告十八省豪杰》吧。
写作背景
其实关于这篇所谓的“檄文”,大家应该并不陌生了,尤其是支持这篇“檄文”内容的人,肯定对其内容更是非常熟悉的了。但在说这篇文字的内容之前,有一个前提却应该搞清楚,即这篇文字的创作目的。
这篇文字是由日本人宗方小太郎操刀所写,而宗方小太郎自幼学习汉学,20岁就来到上海从事收集中国情报的谍报工作。而且这个宗方小太郎到上海不久,就学习清朝人,把头剃了,留起了大辫子,乔装成中国人四处游历,并每隔一段时间就会把自己游历各地所见所闻写成报告,呈递日本高层。因为其报告内容详实,细节丰富,深得日本高层重视,而宗方小太郎本人也因此被称为“中国通之第一人”。
(宗方小太郎)
公元1893年,宗方小太郎正式受雇于日本海军省,为海军省定期提供中国报告,而且其报告均为专供高层阅读的高度机密材料,在海军省内也只有海军大臣和军令部长以及一些次长等少数人有资格阅读。而宗方小太郎总共为日本海军省工作了整整三十年,提供了700多篇中国报告,其中海军省正式编号的报告就有628篇,从1893年开始,一直持续到1923年。从这一点也可以看出,宗方小太郎可没兴趣帮中国人推翻满清,他的兴趣是完成海军省给他的工作,以至于在满清灭亡十几年之后,他还在一如既往地为日本海军省搜集情报。
1894年6月,宗方小太郎曾经两次受日本驻华武官井上敏夫的指令潜入威海卫北洋水师基地,获取了大量第一手情报。后来他还及时探听到了北洋水师出发执行护航任务的时间,并成功通知日本联合舰队,使日本联合舰队提前就到达了后来著名的黄海海战海域,以逸待劳地等待北洋水师送上门来,最终成功击沉包括致远舰在内的5艘北洋水师战舰。黄海海战可以说也在一定程度上成为了中日甲午战争的胜负手。
(日本人画的联合舰队击败北洋水师图,宗方小太郎在其中“居功至伟”)
而宗方小太郎的间谍活动在不久后也被中国官方察觉。随即中国官方向当时威海卫所属的烟台发出了逮捕令。但已经立下大功的宗方小太郎在逮捕令到达烟台之前抢先坐船逃到上海,之后又逃回日本。回到日本后,为日本立下不世之功的宗方小太郎受到日本高层高规格礼遇,得到明治天皇的亲自接见。
写作“檄文”和“檄文”之后
之后,宗方小太郎就加入日本联合舰队,担任翻译一职。而现在好多人追捧的《开诚忠告十八省豪杰》一文,正是宗方小太郎在担任日本舰队翻译,协助日本军队入侵中国本土的过程中所创作的。
所以其实这篇“檄文”指向性极其明确,就是帮助日本舰队和陆军降低中国人的抵抗烈度,减少伤亡,从而通过战争为日本谋求利益的最大化。而且宗方小太郎在创作这篇“檄文”之前,其实刚刚面见过日本天皇,所以从这个角度上看,《开诚忠告十八省豪杰》一文其实也可以说是日本天皇亲自授意创作的。
(宗方小太郎深得发动甲午战争的明治天皇赞赏)
所以在这篇“檄文”里,宗方小太郎首先说:
满清氏元塞外之一蛮族,既非受命之德,又无功于中国,乘朱明之衰运,暴力劫夺,伪定一时,机变百出,巧操天下。
意思是满清是塞外蛮族,趁明朝衰微,武力入主中原。要说这段虽然用心一样险恶,但还算有个讲歪理的角度。但下面说到日本的时候却又说:
夫贵国民族之与我日本民族同种、同文、同伦理,有偕荣之谊,不有与仇之情也。
说中国人与日本人是同种同文,没有仇怨。但如果满清是塞外蛮夷,怎么日本倒成了和汉人同种、同文、同伦理的最亲密的兄弟了?此外他还说:
我国之所惩伐在满清朝廷,不在贵国人民也;
意思是日本侵华是要惩罚满清朝廷,不是与中国人民为敌。其实看到这里,石头君倒是想起了日本在发动太平洋战争对美英宣战时日本昭和天皇的宣战诏书,在里面也有类似的语言:
中华民国政府以前未解我帝国真意,以至兵戎相见,致东亚和平于扰乱。帝国与其干戈四年有余,幸国民政府更新,得结善邻之谊,牵扶提携。
那意思是日本入侵中国领土,制造南京大屠杀主要责任在于中华民国政府不理解日本的善意,所以才使东亚和平被扰乱。现在民国政府更新(汪精卫投敌),中日就又是亲善邻邦啦,大家一起呵呵嗒就可以了。这两段文字看过之后恐怕多数人都会有一以贯之的感觉吧。
(当时西方报纸上所绘的日军旅顺大屠杀新闻图片)
而不光这两段文字相似,日本人所做的事也相似。侵华战争时期一边亲善一边制造了南京大屠杀。而甲午战争时期,日本人一边希望中国人“谅我徒之诚,绝猜疑之念”,让中国人体谅日本军队的诚意,不要猜疑,一边在旅顺口将全城两万人口全部屠净,一个也没放走。而且甲午战争的这次还更高明,因为这个影响很大的“檄文”是早一个月先发出来的,所以有可能当时旅顺城内还有人看到过。不知道当时如果城里有人真看到过这篇“檄文”,然后又亲眼看着自己的妻儿被日本军队杀死,最后自己也被杀死之时,又会有何感想?
所以宗方小太郎的这篇“檄文”完全是为了日本侵华而炮制的满纸胡言的东西,其目的就是减少日本军队的损失,减少日本侵略军屠杀中国人时所费的力气,除此之外,别无它用。(图片来自网络)
长按二维码关注桃花石杂谈
阅读古今历史故事
看帖打赏是一种美德~
如果喜欢,请向历史同好或历史群转发本文