关注桃花石杂谈文章精选阅读精彩历史台湾为什么叫福摩萨?其实很简单,这是西方殖民者给台湾起的名字。但从这个名字身上,我们还是还是可以看出许多历史的沧桑的。
福摩萨这一名称的来源
“福摩萨”或者“福尔摩沙”(Formosa)这个词汇来源于葡萄牙语,意思是“极美的”。而这个词汇用到台湾头上则始于公元16世纪的殖民时代。当时欧洲国家的殖民者每到一地,不单会强占当地的土地,奴役当地的人民,甚至在给殖民地取名时都会体现出其霸道来,即不管当地人管那片土地叫什么,都会按照自己的喜好给当地命名。
比如他们到了美洲,在发现美洲是一块新大陆之后,就以发现美洲是新大陆的航海家阿梅利哥的名字为美洲命名。而在将苏禄王国及周边群岛占领之后,又以西班牙一个王子的名字将其命名为菲律宾。在到达澳大利亚之后,就按自己国家的地理位置,将其称为澳大利亚,意思是南方大陆。所以在葡萄牙人侵占了台湾之后,感觉这里景色不错,就将其命名为福摩萨岛。
(荷兰殖民者绘制的郑成功收复台湾场景,画名就叫《被遗误的福尔摩沙》)
而其实在同一时期,葡西两国殖民者把世界很多地区都以福摩萨命名。比如在现在的阿根廷,就有一个省还叫福摩萨省。
福摩萨的使用折射中国国运兴衰
所以从上面这些介绍里大家已经可以看出,福摩萨这个名称是和台湾被殖民的历史密切相关的。因此其实现在多数国人不知道这个名称的来历,甚至不知道这个名称是指台湾可以说是个好现象,说明现在的中国比葡萄牙人侵占台湾的时代在世界上国力已经强了太多。
(郑成功收复台湾之后,福摩萨一词开始被抛弃)
福摩萨岛这个名称是葡萄牙人发明的,因此在其殖民台湾期间就一直使用。而后来荷兰人打败了葡萄牙人,从其手里抢夺到台湾之后,仍然沿用了这个名称。直到郑成功收复台湾和康熙统一台湾,并开始在台湾设置行政机构之后,一些欧洲国家才逐渐开始用“台湾”(Taiwan)一词取代福摩萨。
但在19世纪末,福摩萨一词却又被使用了一小段,但这却是一段中国人的屈辱历史。大家知道,公元1894年中日甲午战争中国战败之后,清朝被迫将台湾割让给日本。但其实当时清廷对割让台湾也是心有不甘的。所以在双方交接台湾的时候,也采取了一些策略,以图不让日本轻易把台湾拿到手。
(曾经领导台湾军民抵抗日本接收的刘永福)
当时清廷宣布放弃台湾,但却将所有驻台官员和军队留在了台湾。然后这些驻台官员在1895年5月25日宣布建立一个叫“台湾民主国”的政治实体,拒不接受日本接收台湾。他们公开的理由是清廷已经放弃了台湾,因此他们和清廷已经没有关系,但他们不愿意接受日本的统治,所以他们自己组织起来,抵抗日本的入侵。这个“台湾民主国”当时所用的英文名称就是“福摩萨共和国”。
(日本人绘制的台湾军民在1895年抵抗日本入侵的场景)
而“台湾民主国”的主要领导者里,就包括台湾末代巡抚唐景崧和曾经在中法战争中屡立战功,后被清廷招安调入台湾驻防的黑旗军领袖刘永福等人。其实完全还是清廷组织的抵抗力量,只是为了不使清廷背上不履约的国际名声而用了“台湾民主国”的名号。而使用福摩萨的英文名称,则是希望博取欧美列强的同情,最终目的都是为了阻止日本占领台湾。
(日军侵占中国台湾当年欧洲人所画的台湾地图)
而日本哪肯放过台湾?1895年5月29日,日军在台湾登陆,但不久之后即遭到了台湾军民的抵抗。6月3日,日军经过激战,攻克台湾北部的狮球岭炮台和基隆,6月11日占领台北。但台湾抵抗力量随即转到台南继续抵抗,不断通过游击战等方式袭击日军。虽然到当年10月21日,台南城也被日军占领,刘永福等人被迫撤往大陆,清廷以“台湾民主国”的名义进行的抗争最终仍然以失败而告终,但却使日军占领小小的台湾就用了将近六个月时间,而且付出了阵亡1500人,病亡1.1万余人的沉重代价。而台湾军民的表现也异常壮烈,至少有1.2万余人阵亡。
在台湾被日本完全侵占之后,“福摩萨共和国”也不复存在,福摩萨这个始终和殖民关联在一起的词在全世界的正式场合也基本不再被使用了。而中国人为台湾这片土地起的“台湾”一词最终成为了全球共同接受的正式名称,在某种程度上这也是中国对台湾主权的象征。虽然今天这篇文章是介绍“福摩萨”一词的来历,但桃花石杂谈还是希望这个词能够更快地被全世界的人所忘记,因为它的消失也就意味着台湾被殖民,中国被侵略的历史越来越远去了。(图片来自网络)
长按二维码关注桃花石杂谈
阅读古今历史故事
看帖打赏是一种美德~
如果喜欢,请向历史同好或历史群转发本文