【莞阅语】在我们亲子英语交流群里，大家讨论最多最热烈的话题肯定非淘书莫属。根据我多年淘童书的经验，淘书绝对是门技术活。除非你是土豪，否则肯定要花时间，花精力，花心思在各大购书网站上，尽可能淘到性价比最高，最受孩子宠爱的书。幸运的是，全国各地，早有一些淘书达人，给我们探索出了康庄大道，让我们少走弯路。来吧，大家一起淘。
英文绘本怎么淘？
一、在哪儿淘英文绘本
经常有家长问我在哪里买英文绘本，甚至让我直接列书单，发购书链接。说实话，想要淘英文原版绘本，尤其是一些限量级的绘本，真不是固定哪家店就可以找到的，甚至不是我发某本书的链接就能同样买到的。很多英文原版书，本来数量就有限，有时甚至是可遇不可求的，淘到了就是人品爆发哦。所以，给孩子淘英文原版绘本，尤其像我这种还非要追求性价比高的，必须要舍得耗时间、耗精力，时间精力投入越多，越到位，往往不仅能淘到孤品，而且能省下不少银子。淘英文原版绘本的成就感，真的超出你想象。毕竟，好书难求啊。只要有时间，我就会到当当、京东、亚马逊，还有淘宝一些英文原版书店去逛一逛，比一比价。有些书，像英文分级读物，还有比较容易买到的英文绘本，不必着急出手，可以等到这些书店搞优惠活动，譬如300-100时再凑单，算下来真可以优惠不少。依我的经验，没有哪个店的原版书有绝对的价格优势。不同书，优势不同，价格差异也可能很大。所以，建议大家，买一本书，可以在以上不同书店中输入书名，再三比较一下价格。亚马逊的价格优势尤其不明显，但是，人家大多数原版书都有“在线阅读”，所以，如果想对某本书了解多些，建议先到亚马逊“在线阅读”一下，做到知根知底。我也常在“孩宝小镇”这个网站上抢书。每天晚上9点准时上新书，一般只有4本新书，每本数量有限，所以用“抢”一点也不夸张。它是原版书的特卖网站，价格一般比其他地方便宜。有时间有精力的亲们，可以抢一抢。淘宝上的原版书店，太多，太杂了，非长期用心很难找到非常固定的书店。我过去几年长期关注的一家店，最近倒闭了。所以淘宝的书店真的无法推荐。
（以下内容来自小米妈的微博）
二、怎么淘英文绘本？
1、根据孩子的年龄。
如果孩子是初次接触英文绘本，在选择绘本时，不妨根据孩子的年龄，相应地减去一两岁。比如说孩子现在4岁，看中文绘本时已经可以看图少字多的桥梁书了，可是看英文绘本时，还是更偏重于图多字少的绘本，英文词汇量可以不要太多，简单为宜。难易程度大概就如她两三岁时读的中文绘本差不多。当然，如果看到绝品好书，不妨先买来囤着
在这一点上，国外的一些分级阅读书做得比较好，比如我最喜欢的PM系列分级阅读书，最初级的红色阅读系列，内容都很简单，一本书一个小故事，词汇量也少，基本上一页就一句话。比如曾经在《英文绘本怎么读》里介绍过的《Making a butterfly》，就是很简单地用英文告诉你怎么做画一只蝴蝶，句式带有重复性“Look at the red paint on the wing”，翻一页后是“Look at theblue paint on the wing”，然后是黄色的...在循环反复地读这些句子时，孩子就会很容易理解并记住。
顺便扫个盲：有很多博友常问我PM系列书是什么意思，其实这就是一种分级阅读书，国内曾引进了其中90本，译为“体验英语”。该阅读书按照级数划分为：Red、Yellow、Blue、Green、Orange、Turquoise、Purple、Gold、Silver等共24级。国内引进的版本我没买过，不太了解，我手中的PM书，都是在网上淘的。基本上买原版的比较不可能买到完整的一套，只能淘多少是多少。此外，关于分级阅读书，国外有很多种，比如PM、DK、麦克米伦民Macmillan、哈考特harcaurt、牛津OXFORD、海尼曼heinemann等。说不上来哪种更好，事实上要在国内买到任何一种的全套书都是很困难的，所以在我看来，就是你觉得哪种喜欢就多淘点。
在书市上其中淘到一套关于宇宙的阅读书，包括月亮、太阳、地球等，相当喜欢啊！最主要是一本3.5元，嘿嘿。。。。。
2、淘名家绘本
名家为什么会成为名家，就是因为他们的绘本风格、内容久经考验，得到了绝大多数人的喜爱和推崇。所以如果能淘到那些经典名家的经典绘本，那么只要在价格能接受的范围内，毫不犹豫地赶紧收。现在网络上盛行几个书单，比如汪培珽私房书单、由民意投票产生，在世界上最大的儿童及青少年书籍的书评杂志“School Library Journal”刊登的百本必读书单、以及获得凯迪克大奖的书等等。感兴趣的不妨到网络上搜一下。米妈其实还没有认真去研究这些书单，只是对于某几个名家的书是相当地偏爱，所以淘书时也会重点搜索这些书。
比如Eric Carle，卡爷爷，超级名家中的名家啊！他独一无二的拼贴画（Collage）风格，鲜亮的色彩，以及专门为低幼儿童画的内容，还有那些朗朗上口的韵律，都深深地吸引着我和小米。比如他的经典书《Brown Bear,Brown Bear,What do you see?》，内容很简单，一遍遍地重复着“......What do you see? I see a ......looking at me”，一个动物一个动物延展开，基本可以说没什么太多内容，却因为这些不断重复的，读起来朗朗上口，仿佛是读诗一般的句子，而让整本书生动起来。姐妹篇《Polar Bear,Polar Bear,What Do you Hear》，同样有着这样的特点。而那本《The Very Hungry Caterpillar》，著名的《好饿的毛毛虫》一书，更是受到全世界的喜爱。我一直坚持着没买中文版，就是觉得这里面的句子，还是得读英文的才好听。而在随着毛毛虫长大的过程中，把周一到周日的英文单词就全都学会了。强烈推荐卡爷爷！
Eileen Christelow的书，也是相当喜欢。著名的五只猴子的故事啊！看图片中就知道米妈不是一批次淘的，三本书三种版本，可见再版次数N多。小米最喜欢这几本书，我也最喜欢和小米读这几本书，因为基本上我只要负责翻书，内容全让小米给抢着读了。《Five little monkeys jumping on the bed》和《Five little monkeys sitting in a tree》是小米在幼儿园里学过的手指谣，现在可以一边念手指谣，一边看书中的图画，小人儿觉得实在是开心不过。尤其是《Five little monkeys sitting in a tree》，即中文童谣版的“五只猴子荡秋千”，我们曾经都觉得这首童谣挺血腥的，因为鳄鱼把五只猴子都给吃了。其实书中有着完美的解释，小猴子们没有真的被鳄鱼给吃了，只是躲在了树上。当然最后五只猴子也被妈妈批评了，不能嘲笑鳄鱼，这是很不礼貌，而且很危险的事。书中妈妈在批评小猴子时，鳄鱼趴在岸边笑眯眯地看着，那副神态太让人喜欢了，完全就是幸灾乐祸啊！
Dr.Seuss，相信不用介绍了，同样是超级名家啊！他的图画书有着典型的个性化风格，明亮的色彩、简洁的线条、夸张的造型，配合原创的动画形象以及曲折、生动、紧凑的故事，而文字读起来也同样是韵律十足。比如《The cat in the hat》一书中仅用了236个字汇，就将一个百无聊赖的下午变得紧张刺激，用一只猫把孩子们带入各种各样搞怪的把戏中。苏斯博士的书中最常见的就是文字游戏，他会先介绍两个单字，然后再利用这两个单字创造出简单的句子，比如：Day.Play.Weplayallday.Night.Fight.Wefightallnight。许多父母都喜欢给孩子读苏斯博士，帮助孩子语言入门及强化语言学习。我也同样如此。买过双语版的苏斯博士套书，但还是更喜欢淘这样的原版书。
Nancy Shaw，她的滑稽冒险小羊系列，是童书中的常胜军，得奖记录不断。小羊们四处去冒险，而又不断地发生一些有趣的事，哪怕是出去吃个饭(《Sheep out to eat》)，也是状况不断。最让我喜欢的是，Nancy Shaw（也称为Nancy E.Shaw）用她独特的押韵方式，以最简单的词句来说故事，读完了书，也就认识了那些读起来相近、意思却不同的单词。单看这几本书名就可窥见一斑了。比如《Sheep on a Ship》一书中，小羊们去海上航行，可是都出了什么问题呢？“It rains and hails and shakes the rails......Sheep read a map，but begin to nap”。。。。。朗朗上口啊！还记得读初一时，学单词，老师说sheep 和jeep的区别，滔滔不绝说了很多，可是如果我们读完了《Sheep in a Jeep》，还怎么可能把这两个单词的意思弄混呢？
同样相当喜欢的名家JeZ Alborough，在创作时也有类似的风格。一本《DUCK in the TRUCK》,基本就是在和“UCK”这个发音较劲。看看这几句吧：“This is the Duck Driving home in a truck.This is the rock struck the truck.These are the feet which jump the Duck down into the muck......”文字虽然简洁，但是画面却很丰富，仔细看还会发现藏着好多小细节，看起来是相当地过瘾。JeZ Alborough的鸭子系列书都相当地出名，可惜，不好淘啊！要么淘不到，要么就太贵。。。。。在书市上看到一本他的新作《The Gobble Gobble Moooooo Tractor》，10元一本，也没细看，就兴奋地赶紧收了来，结果回家一翻，才发现，激动过头了，淘到的居然是一本西语版的，只看得懂图，看不懂文字。经米妈努力，对照着网上能搜寻到的图片和文字，对照之后，总算把大半的西语都找到了英文原文的翻译。只可惜，还是有几页找不着原文，哪位亲手上有这本书，麻烦帮个忙，发个英文版的文字给我啊！
3、根据内容来淘
其实从以上米妈淘的那些名家的书，就能看出，我最喜欢的风格，尤其是比较适合小米目前读的内容，就是以这些文字押韵为主的绘本。所以基本上如果能看到类似这些文字押韵，内容也不错的书，最主要，价格也能接受的，我都会统统收来。
小朋友学英文，自然拼读法少不了。与“phonics”有关的书，也是关注的一个重点。可惜啊，淘不到全套。
科普类的书，一直是我的淘书重点。不管是英文还是中文书，科普放第一。而国外的科普书最让我喜欢，真实而精致的图片，有趣的文字，让孩子很直观地就能了解到一个不一样的科普天地。
很多知识，就是从这些书里学来的。比如看完一本《Doctor》的书，对医生、医院以及就医过程就有了基本的了解，而有了基本了解，孩子对于上医院就不再陌生，不陌生也就不害怕了，从而也就能够放松下来配合治疗了。小米三岁时的门牙事件，就是因为事先读过一本《The Dentist》，所以全程都相当地配合，而且每次复诊时都必须得带着这本书去。
认识时间，让孩子学会不再拖拉，也是我关注的一个内容。所以这方面的书也淘了不少。
与孩子熟知的动画片相关的英文书，我也淘了很多。比如caillou和dora，以前就各淘了十来本，这一次在书市上偶然看到，同样是淘来没商量啊！
Peppa Pig，粉红猪小妹的书，也同样如此，看过动画片之后，再看书，会更有熟悉感。所以如果孩子初接触英文绘本时，也不妨多淘一些这样的书，孩子熟悉，接受得就快。
还有一些书，在中文绘本里可能看过，再看到有不同内容的英文版时，我也会毫不犹豫地淘。比如《好奇的乔治》《好友记》《啪嗒猫》等，尤其是小鸭和小鹅的故事，中文引进版只出了两本《好友记》，而一看英文书后的介绍，才知道原来这一套书还有很多很多啊！小米看到这些英文书时，就会忍不住惊喜，然后忙着把自己所有的中文版本找出来相对比。当然，为了省钱，如果内容是一样的，肯定就放弃了。
4、根据画风来淘
名家的书很多，获大奖的书也很多。可是米妈也不是唯名家至上的。有些书的画风我接受不了，再怎么名家也枉然。米妈喜欢的画风，是那种温馨的，图片精美、细腻的。尽管书是给小米读的，可是如果我都不喜欢，还怎么能一遍遍地读呢？所以挑书时，如果遇到此类画风的书，我都会爱不释手。而每次读完，也都会觉得心里柔柔的，美美的。
5、关于原版书的价格
相对于中文书，原版书再怎么便宜，也还是比中文书贵啊！通常分级阅读书会相对便宜一些，大约有两个档位，一种是5元以下的，一种是5－10元的，多半是根据书的厚薄以及开本大小来定。通常32开本的，页数少的，差不多5元以下就可以拿到。而5－10元的，则基本是开本大些，或页数多些，或字数多些。但基本上这两种档位的书，多半都是属于分级阅读的故事书，通常是以照片印刷的形式出现的。米妈有一段时间就狂淘这类低廉的故事书啊！
10－20元的书则以绘本书为居多了。有的是平装的名家绘本，有的是精装的一些绘本，文字、内容、开本、页数等都会和这个价位相匹配。通常在网络上淘时，这个价位通常会淘到一些好的平装书，或者小纸板书。
20元以上的书，则多半是一些精典好书。要么精装，要么大开本，要么名家，要么是凯奖作品，要么是一些异形书，带着许多精巧设计，比如转转书、翻翻书等。通常20元以上的书，我基本是很少买的，除非那些内容太吸引我，又或者是淘了好久才找到的好书。而25元以上的书，那更是考虑都不考虑了。而多半情况下，都是等，要么时不时在网上搜索看有没有降价的，要么就等书市到来时，在快闭幕的最后一两天再去埋头淘，此时就能以大打折的价位淘到一些好书。
比如在书市上淘了一些异形精装书，要放在平时网络上，至少15、20元。而我就是以10元一本的价格拿下的。
这些书中带有精巧设计的书，同样是10元一本淘来。所以淘书啊，书市最后几天还是很值得去一趟的。还记得这次冬季书市，和垚妈一起去淘书时，一听某个书摊的书一律10元一本，我们就疯了似的直接淘这些硬皮精装书，那些平装的、薄薄的绘本，一概不考虑了
这几本是拿出来得瑟一下的。都是好书啊，但都是我在书市淘书时，和店主软磨硬泡，以买了很多书为借口，让店主送我的，嘿嘿。。。。。。
此外，在淘书时，如果遇上一些品相不好、有瑕疵的书，多半就会特价处理。这类书也是我爱淘的，品相不好多半都是书有折痕或刮擦之类的，瑕疵则多半是书中少了翻翻页或是脱页之类的，完全不影响阅读，又能以低价位得到，何乐而不为。同样的，便宜的二手好书，也来者不拒啊！淘书嘛，在淘好书的基础上，价格还是相当关键的啊！
6、关于开本与页数
在书市或书店淘书，你可以看到实物，对书的内容、风格以及大小、文图比例等都有实际的了解。而如果在网上淘书，尽管店家基本都能写出相应的信息，但真正去研究的人估计还是比较少的，而等收到书时，就会觉得怎么这么小一本、这么薄一本书，要收我这么多钱啊，心里就会愤愤不平。其实如果你熟悉了有关开本与页数的数字信息，再淘书时，心里就会有一个基本的标准了。
通常书有16开、24开、32开、64开等。通常16开就是比A4纸小一些，32开基本就是我们小时候读的语文书大小。这些还比较好判断，可是遇上一些不标准的书，卖家通常都是注明了长多少CM，宽多少CM。此时如果你对这些数字没概念，就很容易有一种“上当”的感觉。比如下图中的《Harry the Dirty Dog》一书，名家作品啊，还是精装的，在网上淘的时候价格挺便宜的，其实卖家也已经注明了是袖珍版，还注明了书的尺寸是7*10CM，可是收到书时，还是被吓了一跳，真的是太太太袖珍了啊！要知道这张图片里最大的那本书，基本就只有64开大小啊！
了解了这些以后，你就可以开始淘书啦！米妈说说自己是怎么在网上淘书吧。通常都是想淘某本书，在搜索栏中输入此本书的书名，比如“five little monkeys”，或者某个方面的书，比如“caillou”“dora”之类，然后根据搜索出来的条目，按照价格高低进行排列，从最便宜的淘起，然后进入这家店，看看这家店有没什么吸引我的其他原版书，一并淘了来。每次淘书都是如此，所以亲们就不要再找我要链接了，淘英文书，想淘物美价廉的，只能如此。而且淘走一本是一本，动作慢些就被别人淘走了。很有可能被米妈淘走了。。。。。
欢迎加入“莞阅亲子英文童书馆”QQ群
群号：432499879