第284集
李老在车厢里坐着,摸摸方向盘道,这车不便宜吧?我跟李老道,不算贵,几千美金。李老道,几千美金是多少朝元?我笑着道,这个不好计算,因为汇率浮动很大。
虽然朝鲜的市场上有美元流通,但对李老这样的朝鲜农民来说,很多人都没有见过美元,也不可能拿着美元去购物。在朝鲜只有从事外贸工作的人,以及一些城里干部家庭,会藏一些美金。
我掏出香烟,递给李老一支道,您抽烟吗?李老尴尬地道,现在抽的少了,因为抽烟开销太大,我没啥能力赚钱了。我把整包烟都塞给李老道,您留着抽吧?
李老激动地道,你不抽烟吗?我跟李老道,我抽烟,但没烟瘾。李老接过香烟道,在我们朝鲜,像你这样的年轻小伙,就没有不抽烟的。李老说完,抽出一根烟放在嘴上,在口袋里摸了一通道,尴尬地道,身上没带火柴。
我淡淡一笑,拿出火机跟李老点燃香烟。然后把火机递给李老道,火机也送您了,反正我也不怎么抽烟。原本李老因为房子塌了,愁眉苦脸,和我待了一会儿,我不但对他态度友善,还送东西给他,李老脸上终于露出笑容。
他一边抽烟一边道,这小汽车比金国阳的拖拉机高级多了。我嘿嘿一笑道,您会开拖拉机吗?李老道,会啊,拖拉机很简单,前些年我就给生产队开过拖拉机。我跟李老道,我还没有开过拖拉机,能借一台拖拉机我开得玩玩吗?
李老道,生产队有两辆拖拉机,都是用来拉运粮食的。其中一辆被金国阳占为己有,经常开着给自家干私事。我跟李老道,这是中饱私囊,把集体财产据为己有啊。李老道,谁说不是呢,但有什么办法呢?
我跟李老道,难道就没人向上面举报他吗?李老道,人家有亲戚是上面的干部,举报有用吗?再说了,村里人的口粮分配,是金国阳负责分配。如果不是万不得已,谁愿意得罪他。得罪他了,他使点小手段,克扣你家口粮,那一家老小都要挨饿了。
我虽然觉得不公平,但作为一个外国人,也管不了这事。朝鲜农民虽然很淳朴,但其中也存在各种利益纠纷。其实不只朝鲜,只要有人的地方,就存在这样的问题。和我聊天的时候,李老一直抱着铁盒子,我好奇地问道,盒子里装的什么,您抱着不累吗?
李老看了我一眼,满脸幸福地道,里面装着我女儿写的信。我惊讶地道,您女儿给您写过信呀?李老道,那当然了,上个月我还收到过一封信。我问李老道,信您都看了吗?
李老老脸通红地道,我不是识字。我跟李老道,您可以让识字的人读给你听啊?李老喃喃道,村里人我信不过,不想他们看到我女儿写给我的信。只要女儿给我来信,我就知道她惦念着我,我心里就踏实了。
我跟李老道,我听说您女儿五年没回来了。李老嘴角微微蠕动,深情地道,那是因为美雪那孩子忙,她在部队工作,每天都有很多事要处理。我问李老道,您想她吗?李老的眼睛顿时红了,但强装坚强道,只要她在部队生活的好,我就觉得幸福。
我跟李老道,您信不信任我?李老满脸疑惑地看着我道,你是个好人,为什么突然这样问?我跟李老道,您如果信得过我,我可以帮您读信。李老盯着我道,你是中国人,看得懂咱们朝鲜的文字?我反问道,我朝语说得流利,您觉得呢?
李老迟疑了一会儿道,我五年没见美雪了,你说她现在过得怎么样?我淡淡一笑道,我也不知道,看过信才知道。李老颤抖着双手打开铁盒子,盒子里堆放着一些信件,一枚领袖像章,还有一张美女照片。
我拿起照片看了一眼,照片里的女孩身材高挑,穿着军装,笑靥如花,长得清新脱俗。我身体微微一怔,在朝鲜我见过很多美女。比如我对象金孝珠,电器店店员李惠丽,以及惠山的李春香,都是标准的朝鲜美女,但和照片中的女孩相比,她们似乎都要逊色一些。
金孝珠虽然也是大美女,但在某些方面不及照片中的女孩。当然了,这只是我个人这么认为,每个人审美可能不一样。照片中的女孩非常清纯,又有一种出尘的气质,样子楚楚可怜,男人见到就会心生怜爱。
见我看着照片傻笑,就差流哈喇子。李老朝我道,喂,看够没有?你还帮不帮我读信的。我拿出手机,对着照片拍了一张照。李老道,你干什么?我指指照片道,这是你女儿的照片吗?
李老警惕地看着我道,是呀,你想怎么样?我呵呵一笑道,您女儿长得太漂亮了。李老有些得意地道,这还用你说,她爹年轻时也很英俊啊。我盯着李老看了半天道,我怎么没看出来啊,她应该长得像她娘吧。李老道,你这小伙子太不会说话了,不过话说回来,她娘当年也是远近闻名的大美人。
我笑着道,您年轻时艳福不浅啊。李老脸上浮现悲伤情绪,叹息道,可惜美雪她娘死得早。我铁盒里的一封信,信封已经拆开了,可见李老把里面的信拿出来看过,只是读不懂里面的内容。我瞥了一眼落款,这封信应该是最近写的。
我清清嗓子,拿起信件道,我准备读信了。李老有些忐忑地道,你读吧,信中怎么说的就怎么读。从李老的表情看得出来,他担心女儿在部队过得不如意。信中的内容是这样的:
敬爱的父亲:
今年是我从军离家的第五个年头,我非常想念您,不知道您现在过得怎么样?是女儿不孝,五年来都没回家看您。五年前,我还是个性格刚烈的女孩,经常惹您生气。在部队的五年来,我经过锻炼和学习,进步很大,改变很大。
如果回到五年前,我一定不惹您生气,好好孝顺您。母亲走得早,您含辛茹苦把我养大非常不容易,在这里我想跟你说句,父亲,您辛苦了。
您肯定也想念女儿,想知道我过得好不好。之前给你写信说过,我不再原来的部队待了,而是调到伟大首都的文工团。生活条件比以前好了很多,也轻松了许多。我在文工团的工作,就是给部队的官兵表演节目。我很满意现在的生活,您不用担心我。
另外我还要告诉您一个消息,我在部队处了个对象。他是城里人,家世清白,根正苗红,是部队里的军官。他对我很好,我们正商量着结婚事宜。我们父女五年没见了,我非常想念了。下个月,我和他一起回家看您,相信您一定也喜欢他。
我还有很多话要跟你说,但马上就可以回家了,我们可以当面说。想到下个月就能见到您,我就激动得睡不着觉,千言万语表达不了我对您的爱。最后,祝您身体健康……
我用抑扬顿挫的语调读着信件,李老的面部不时抽动,眼睛湿润了,泪珠滚滚落下。最后趴在车上失声痛哭起来。我的心情本来很愉快,见此情景开始沉重起来。不过我能理解李老的心情,他是情到深处,压抑不住自己的感情了。
他哭够了,起身抹掉眼泪,尴尬地道,让你看笑话了。我跟李老道,您是个好父亲,美雪是个好女儿。李老激动地道,美雪真的说要回家了吗?我又看了一眼信件道,确实要回来了,信是上个月写的,我估计她这个月就回到家。
李老激动地握住我的手道,谢谢你胡伟同志。李老道,谢谢你给我带来了好运。你来我们村里不久,我女儿就要回家了,我心里高兴。我呵呵笑道,父女相聚,得好好庆祝一番。李老尴尬地道,美雪要回家了,我本该好好招待你们,但我现在都没有落脚的地方了。
我跟李老道,不用担心,等美雪回来了,先到我姑爹家落脚。李老道,这得跟恩国说声。我跟李老道,不用说了,这件事就这么决定了。李老满脸笑容,问我道,你什么时候回罗先?
我跟李老道,我在姑爹家待不了多久,明天或后天就回罗先了。李老道,你好不容易来一趟,就多待几天嘛。你是个好人,我想让美雪当面感谢你。我笑笑道,这个嘛,以后有机会,我在罗先还有事要处理。
李老道,你不是说还要帮我想办法盖房子吗?就多待几天嘛。我跟李老道,您女儿和未来的女婿马上回来了,他们肯定能帮您处理好房子的事情。您女儿在信中说了,他对象是部队的军官,能力肯定很强。
李老道,不管他是军官还是农民,必须人品好,对美雪好。如果他对美雪不好,就算他是军官,我也不会答应。我拿起剩下的信件道,这些信还要读吗?李老道,不用了,等美雪回来了,让她亲口读给我听。
【好物推荐:其实很纠结要不要推荐朝鲜大同江啤酒,因为大同江啤酒口感确实很棒,但在国内卖得很贵,六瓶装一百六十多了,比青岛啤酒还贵。这店的大同江啤酒是原装进口的,口感和我在朝鲜喝到的一模一样。我虽然也喜欢喝大同江啤酒,但不敢多卖, 因为囊中羞涩。对朝鲜大同江啤酒感兴趣的读者同志们,在经济条件允许的情况下,可以买几瓶尝尝鲜。喝着大同江啤酒,吃着明太鱼,确实是一种享受。】