TIMES君
今天又是泰国新闻合辑。
两位女孩，一位年轻貌美，甜甜的。一位年纪轻轻，好狠毒。
另一则跟大象有关，看完又省了100万泰铢哦！
文：TIMES君
图：曼谷邮报（侵权请联系删除）
投稿/商务/转载申请：chiangmaitimes@126.com
sharing is caring 欢迎尽情分享/留言:)
01
泰意混血美女摘下桂冠
MEET THE NEW CHAMPION
今年的清迈小姐桂冠被泰国意大利混血儿Sylvia LoBuglio摘得。这个结果并没有让经常关注泰国选美的媒体或粉丝惊讶，因为混血长相在泰国实在太吃香了，印象中许多拿下选美大奖的都是luk kreng（混血儿）。
Sylvia目前还在清迈大学医学院读书，身高1.79米，这回并不是她第一次拿得选美大奖哦。
早几年前妹子就已经荣获过2019年清莱小姐冠军和2017年宋干节小姐冠军。
大家可以好好记住照片中的脸蛋儿，因为妹子接下来会频繁出席在清迈举办的活动。而且学校毕竟还是在清迈大学，与我们偶遇的概率非常大哦555
02
亲手勒死奶奶的17岁少女
THE 17YRS OLD MURDERER
看完美女，下面这则新闻就有些严肃了，它足以引起公愤。
本周，泰国呵叻府发生了一则让市区居民极其愤怒的事情：一名17岁少女亲手勒死了自己的奶奶，并勾结男友将奶奶尸体抛弃在路边。
本周二该少女和其男友已经被警方逮捕。
少女对犯罪事实供认不讳，她将警方带到了犯罪现场，承认自己先掐晕奶奶，待她失去知觉后用一根绳子勒死了她，直到她停止呼吸。
当时现场有超过200位愤怒的居民围观，以致于警方不敢将犯罪嫌疑人从正门出入，生怕群众攻击。
奶奶今年62岁，原籍是泰国北标府人，与孙女同住在呵叻府，她的尸体于周日在某公路边的垃圾桶里被发现。
经警察审问，一个青少年为何要用如此残忍的手段谋杀自己的亲奶奶？少女回答：
她和奶奶一起居住，感到压力非常大。因此从她小时候起，不管奶奶去哪里都要带上她。奶奶还禁止她交朋友，不管是女朋友还是男朋友都不让。
于是她起了杀掉奶奶的歹心，在完成谋杀后打电话给23岁的男友叫其来帮忙抛尸。
据悉，这个23岁男友是少女通过脸书认识的，男友开了一辆皮卡车过来，帮忙把尸体运走。两人在将尸体运走的路上看到一个垃圾桶，便把尸体丢到里面，然后将垃圾桶丢到了灌木丛里。
他们在抛尸完毕途中被警方逮捕，当时警方在路边排查毒品走私贩，发现二人行踪可疑，经过警察局调查发现正是谋杀奶奶后在逃的少年通缉犯。
奶奶的丈夫，即少女的爷爷表示，他刚给奶奶100000泰铢用于家庭支出，他猜测孙女和其男友想从奶奶那里骗取这笔钱自己使用，于是引发了争吵后决定谋杀。
真是让人心寒。无论少女的动机是什么，是如她所说奶奶管得太严格导致自己压力山大没有自由，又或是爷爷说的为了骗钱……
这可是从小把自己带大的奶奶啊，怎么狠心对老人家下手，还像丢垃圾一样抛弃尸体！而且，奶奶去哪儿都带着孙子孙女不是很温馨，甚至是法律规定吗？怎么就变成了被杀的原因！
02
记得给大象让路！
LET ELEPHANTS GO FIRST
前几天我们写了一篇价值100万泰铢的文章：泰国人也懵了，这一屁股下去竞值100万泰铢罚款！
今天又来帮大家省钱了，记好下面这条交规，以免破财哦！
在泰国北碧府1399号公路，有一个警告司机们大象出没的标志。
泰国政府规定，路过高速公路时，若撞伤任何一只大象，司机将面临最高10年监禁或100万泰铢罚款！
该路边警告是由于多起汽车碰撞大象的事故后发出的，当地野生动物保护区的工作人员表示，他们已经张贴了35个警告标志。
大象在觅食途中经常不可避免地过马路，因此政府还设定了每小时60公里的限速以保护大象。
政府认为，如今在路段上张贴了如此多警告标志，若司机还碰撞大象，那么将不允许有任何借口。
根据《野生动物保护法》，如果超速、撞到野象，那么不管你是不是故意，都必须坐牢和（或）罚款100万泰铢。
此外，违规者还需要为每头大象的伤额外支付10万泰铢赔偿金。
新闻上虽然只说了北碧府，但是TIMES君想在此提醒各位司机，平时驾驶时要留意警示牌，也许你看不懂泰语，但是大象那个身形标志还是懂的！
减速慢行，可免牢狱之灾，可省100万！
chiangmai_times
清迈有个君 名叫TIMES
攒了好多的吃喝玩乐/新鲜事
等你来了 毕生所学全部送你