六叔说字——人篇(仆)



   奴隶双手奉上贱役之果    
   人篇   
字源演变

说文解字
“仆”是“僕”的简体字。甲骨文的“仆”字,从象形角度讲可谓维妙维肖:面朝左站着一个人,人头的上部有俘虏的标记“辛”,双手捧着“畚箕”之类的用具,向左下方弯曲的一笔表示腿,身后是一条尾巴。整个字形,表示奴仆正在忙碌贱役之事,或者说这就是上古奴隶的形象。
金文“仆”字中的“人”移到左边,右下部是手,手上拿的“箕”已变为“凿”形。在此表示,仆人已从家务劳动演变为生产奴隶。小篆承接金文,左边的人形还在,右边的下部增添为左右两只手,双手捧着一根凿子。楷书的形体,由小篆直接演交而来,写作“僕”,汉字简化时,写作“仆”。
“仆”的本义是从事贱役的“奴隶”或“工匠”,即“仆人”。如《诗·小雅·正月》:“人之无辜,并其臣仆。”这是说:使无罪的人都成为了奴仆。因为“仆”为下贱之人,所以古人往往谦称自已为“仆”。如司马迁在《报任安书》一文中说:“仆非敢如是也。”因为仆人往往服驾车之役,所以驾车的奴隶也可以称为“仆”。如《论语·子路》:“子适卫,冉有仆。”意恩是:孔子到卫国去,孔子的学生冉有替他赶车。
古文中,另有一个“仆”字,《说文解字》释为:“仆,顿也。”指以头触地,引申为向前跌倒的意思。如《史记·项羽本纪》:“卫士仆地。”也就是说卫士倒在地上。现在还说“前仆后继”,不过这里的宇可以读为pū(扑),也可以读为fù,但决不能读为pú。奴仆之“仆”,原本写作“僕”,汉字简化时,借用了仆地之”仆“。因此,简体字的“仆”,实际承担两个字的词义。

 文字 | 六叔     图片 | 网络  
排版 | 六叔     审核 | 六叔 

到顶部