汉字历史——抽象篇(她)



    她人   
   抽象篇   
字源演变

说文解字
“她”jiě tā,形声字,从女从也,最早读jiě,近代以后读tā,据传,此字为蜀人所造,“她”字目前只见于《说文》小篆。女,与女人有关;‘也’通‘它’,引用‘它’的‘人以外的事物’义,造字本义:她人,但由于男尊女卑的传统观念,‘她’仅指家中除我之外的女兄即姐或独生子女对母亲的别称。
近代以前,中国本无区分男、女和第三人称单数代词的传统。几千年来,似乎无人觉得有作此区分的必要。但随着白话文运动的兴起,西方语言特别是英语的东渐,这一问题就逐渐出现和凸显出来。
在古文里,作宾语的第三人称用“之”字表示。后来白话文兴起,用“他”字做第三人称代词,可以代男性,也可以代女性及一切事物。
“五四运动”前后,有的文学作品也用“伊”字来指女性,如鲁迅早期作品中就是如此。1918年,我国新文化运动初期重要作家、著名诗人和语言学家刘半农在北大任教时,第一个提出用“她”字指代第三人称女性。一时轰动全国。这种现象一出现,就遭到封建保守势力的攻击和反对,但却很快得到人民群众的承认、称赞,并被广泛使用,各种字典也都收录了这个字(因为其本身属生僻字,所以小字典原没有收录。),此事在当时文化界成为轰动一时的新闻。
古文释义
《玉篇》古文姐字。
《说文》蜀谓母曰姐。淮南谓之社。亦作她。或作媎。
又子我切,音左。
《博雅》婵母也。
又陳知切,音驰。女字。 
《六书故》姐古文或从也声作她,或从者声作媎。


图片:六叔
文章:六叔
回看往期
[相关字请点击下方标题]
汉字历史——(女)
汉字历史——(也)
汉字历史——(佗)
您点的每一个在看
我都认真的当成了喜欢▼▼
到顶部