对品行不端的人说教
抽象篇
字源演变
说文解字
“诲”huì,形声字,誨的简体字,从言从每,“诲”字最早见于西周金文。言,与说话有关;每,此‘每’应为‘毒’,本义为出轨的妇人,引申为品行不端的人。造字本义:对品行不端的人说教;品行不端的人教唆,由‘对品行不端的人说教’引申为‘教导’,如教诲;由‘品行不端的人教唆’也引申为‘教唆’,如诲淫诲盗、诲奸导淫。本义既为‘教导’又为‘教唆’的正反义是古汉语中独具特色的一种现象,一般称为‘正反同词’。
西周姬昌所作《周易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲淫。”译文:收藏财物时疏忽不慎,无异于教人来偷窃;过分地打扮妆饰,无异于引诱人来调戏。如文献中的这段话即可感知到‘每’字字形的奥妙正如我分析的那样,在西周或者西周之前头顶簪花戴绿的结果不言而喻。
古文释义
《唐韵》荒内切《集韵》《韵会》呼内切《正韵》呼对切,𠀤音晦。
《说文》晓敎也。
《徐曰》丁宁诲之,若决晦昧也。
《玉篇》敎示也。
《广韵》敎训也。
《易·系辞》慢藏诲盗,冶容诲淫。
《书·说命》朝夕纳诲,以辅台德。
《诗·小雅》敎诲尔子,式谷似之。
又叶呼位切,音豷。
《诗·大雅》匪敎匪诲,时维妇寺。
又叶许旣切,希去声。
《秦·泰山刻石》夙兴夜寐,建设长利,专隆敎诲。训经宣达,远近毕理,咸承圣志。三句入韵。
《吴棫·韵补》古未韵与寘通。
图片:六叔
文章:六叔
回看往期
[相关字请点击下方标题]
汉字历史——(言)
汉字历史——(每)
汉字历史——(毒)
您点的每一个在看
我都认真的当成了喜欢▼▼