克钦邦帕敢一名民兵在茶铺遭2名青年枪杀;曼德勒2人遭枪杀,1死1伤





p.s.本文为译文,仅供参考
Kachin News Group,5月5日消息:
5月5日上午8时许,缅甸克钦邦帕敢镇区“戛迈”镇,军方下辖的戛迈民团一名士兵吴佐铁遭枪杀死亡。

▲戛迈镇入城
该镇一名村民告诉KNG媒体,吴佐铁现年58岁,事发时在戛迈街子上的一家茶铺内坐着的时候,有一辆摩托车驶来。随后,车上2名男子冲进铺子吴佐铁近距离开枪,在中弹后当场死亡。
事发之后,当地的国防军战指和警员等前往事发地点调查,尚不清楚是何武装所为。
消息称,这是该镇民团第二次发生类似事件。此前2021年8月11日,戛迈镇马乌宾民团首领吴丁昂遭枪杀。
DVB,5月6日消息:
5月6日上午10点30分左右,缅甸曼德勒市曼哈昂密镇区41条街|85条×86条之间,有2名男子遭枪击,造成1死1伤。

မန္တလေးမြို့၊ မဟာအောင်မြေမြို့နယ်၊ ၄၁ လမ်း၊ ၈၅ လမ်းနဲ့ ၈၆ လမ်းကြားမှာ မေလ ၆ ရက် မနက် ၁၀ နာရီခွဲလောက်က သေနတ်နဲ့ ပစ်ခံရလို့  အမျိုးသားတယောက် သေဆုံးခဲ့ပြီး တယောက် ဒဏ်ရာရ သွားပါတယ်။
消息称,死者是现年47岁的吴莫哥,职业是石匠,其右胸部位和左腹部位中弹,因伤重当场死亡;另一名伤者是现年60岁的吴当丁,枪伤严重,被送医抢救。
当地群众说,事发时一共听到6声枪响,随后,军警赶往现场封锁道路搜查嫌犯。截至目前,尚不清楚是何武装或个人制造的该起事件。
此外,当天上午,军警还在曼德勒市以及千妙达昔镇区逐户排查可疑情况。

觉得不错,就点在看哦~!    ↓ ↓ ↓
到顶部