I'm on it 是“我在它的上面”吗？
"I'm on it"
是一个非常常用的口语表达，我们经常在英美剧中见到这句话：
《副总统》第七季
《复仇者联盟》
它的意思是“我会处理这件事情”或“我会负责解决这个问题”。这个短语通常表示一个人接受了某个任务或责任，并表示他们会立即采取行动或全力以赴去完成。
这个表达来源于英语中的短语 "be on something"，意味着专注于某个任务或参与其中。 "I'm on it"
表示你理解了任务的重要性，愿意承担责任，并且会立即开始处理。这个短语通常用于回应别人的请求或指示，表达你的决心和行动力。
例如，如果你的老板给你一个任务，你可以回答 "I'm on it" 来表示你会尽快着手处理。或者，如果朋友提醒你关于某个计划，你可以回答 "I'm on
it" 表示你已经注意到并采取行动了。
I'm down 不是 “我很沮丧”
"I'm down" 在口语中通常表示愿意参与或同意某个活动、计划或提议。它的意思是“我同意”、“我愿意”或“我参加”。
这个表达常用于非正式的交流中，特别是在朋友之间或者同龄人之间。它传达了一种积极的态度和对参与的兴趣。
"I'm down"
的来源有几种解释。一种解释是它可能来自黑人美国英语，起源于20世纪90年代，意味着愿意加入或参与某件事情。另一种解释是它可能来自英语中的动词 "to be
down"，意味着对某件事情感兴趣或支持。
这个表达通常用于回应邀请、提议或建议，表示你愿意加入或参与其中。例如，如果朋友邀请你参加一个派对，你可以回答 "I'm down"
来表示你愿意去。或者，如果有人提议去看电影，你可以回答 "I'm down" 表示你同意。
例句：
- I'm gonna have an opening. You gonna step up?
我需要一个助手，你要来吗？
- I'm down to do whatever you need. As long as the business is business, I'm good with it.
我愿意为你马首是瞻。只要有买卖做，我就没问题。
I'm in 不是“在里面”
其实这里用的in是表达一种抽象的进入：I'm in: 我加入。我参加。算我一个。
例句：
-Do you want to come to my party?
你想参加我的派对吗？
-I'm in.
我加入。
"我加入“还可以这么说：
Count me in: 算我一个。
Deal me in: 算我一个。
Deal me in刚开始用于纸牌游戏，
类似，三缺一吗？算我一个。现也可用于其它场景。
例句：
-Hey, if you guys are playing poker, deal me in!
如果你们打扑克牌，算我一个！
me也可以换成其他人哦~
例句：
-Sam is really interested in this car thing,
so deal him in.
山姆对车很感兴趣，算他一个。
right on 不是“右上方”
它的意思是“完全正确 ”。含义相当于Exactly，Quite correct。表示正确，准确。
例句：
I got the job yesterday. Your guide is right on.
我昨天得到那份工作了，你的指导太对了！
“What's up?”的意思是什么？
(something) is up means something is happening. "What's up?" is just another way of saying "What's happening?" / "What's going on (that might interest me the speaker)?"
Sth is up意思是sth is happening（某事）发生。“What's up?”其实是“What's happening?（发生了什么）”，“What's going on(能勾起发问者兴趣的事情)？”的另一种形式。
That is an expression that has about as much meaningfulness as "How are you?" or "How's it going?"
这是一个和"How are you?"、"How's it going?" 基本上有相同意义的表达。
All, including "What's up?" are used as greetings.
它们所有的，包括"What's up?"都可以用作打招呼。
好啦，今天的小知识点，你学会了嘛？
内容来源自网络，如有侵权请联系删除
往期回顾
#
老外让你 say uncle，可不是 “叫叔叔”，真正的含义气死人!
#
小学英语必须掌握的4大时态讲解（附专项练习和答案）
#
“拉肚子”用英语怎么说？哈哈，你绝对想不到！
#
双语｜教你如何看透一个人
———— 每日学英语 ————
可以在线查词、翻译、学习精彩英语短句、搜索大量英语学习资料
↓↓↓ 三连一下，天天好心情！