点击蓝字 关注我们
文章演绎自：Harry Potter: 10 Reasons Dudley Isn't As Bad As People Think | Screenrant
翻译：Imey
校对：Yuki
编辑：Jane
达力没有大家想的那么坏的10点证明
确实，从哈利的角度来说他绝对是眼中钉肉中刺，但是在整个系列故事中更坏的存在更是数不胜数。
众所周知，哈利·波特与德思礼一家总是格格不入。他们像对待垃圾一样对待这个男孩，并且似乎执迷于让他过的越惨越好。
很多粉丝认为达力是哈利成长过程中最大的折磨，但是在本文中我们希望退一步思考，从一个更富有同情心的角度来解读达力的行为。
各位波特粉丝们不要担心，我们不是在给小达力·德思礼的行为找借口。
我们只是希望在本文中从一个更具有同理心的角度来看待他的行为并尝试解读是什么导致了这一切。
而且谁知道呢，没准过程中我们就会发掘出一条隐藏的救赎之旅。
他并没有意识到自己所带来的伤害
我们有理由相信达力很有可能并不知道他真的伤害到了他的表弟（其中的几条理由会在后文中进行详细讨论）。
首先，虐待他人是他从父母给他竖立的榜样那里学到的全部内容。
也许他认为这只是他和表弟在成长过程中的一些小游戏。
也或许他只是笨到无法意识到他的行为是会产生后果的，毕竟他从小到大受到的教育并没有教他把人（尤其是哈利）当人看。
所以直到摄魂怪的袭击让他把他的表弟当作一个真正的人来看待之前，他从没意识到哈利也是有血有肉并且会感到难过的。
他曾试图弥补过错
虽然他的霸凌行为是不可原谅的，但我们还是需要注意到在第五部的摄魂怪袭击之后这种行为立即就告一段落了。
这场意外使达力开始重新审视他和哈利的关系以及自己过往的行为，并开始怀疑他父母以前教给他的待人接物的态度到底是不是认识世界的正确方式。
其他在年少时期犯下类似错误的角色经常会在粉丝创作中被洗白，但是达力很少有这种待遇。
若非如此他也许会受到惩罚
虽然我们不是在为达力的行为找借口，但是我们需要认识到他的做法极有可能是他的唯一选择。
德思礼夫妇如此执着于像对待一坨腐烂的垃圾一样对待哈利，以至于后期达力试图向哈利示好的时候也只能偷偷摸摸遮遮掩掩地进行。
达力极有可能曾在很小的时候试图和他的表弟做朋友但是被迅速地“纠正”了。
由于担心哈利肮脏的血统会传染给自己的达达小宝贝（这是佩妮的观点，不是我们的），达力可能从小就被教导他的表弟是比他低贱的，而他们之间的友谊也是不会被允许的。
他也有自己的麻烦要应付
每一个被霸凌过的孩子在他们童年的某个阶段都曾被教导过，小孩子们会很刻薄是因为他们没有安全感。
他们的某些话语可能并不是针对你，而只是在把自己承受的痛苦投射到他人的身上。
从书中可以看到，达力是一个大块头的孩子，有一个强迫症的妈妈，他的父母会对出现在自己生活范围内的所有人恶语相向。
极有可能达力自己也曾被这样粗暴对待过，导致他没能脱离这样的游戏规则，而是从受害者变成了施暴者。
他并不知道真实的情况
首先需要声明，不管人们生活中各自在发生些什么，大家都应该互相善待。
其他人的生活过得比自己好并不是一个人成为恶人的理由。人不为恶的原因也应该是明白不尊重他人的行为是错的，而不仅仅是因为他人过得不好。
达力的情况就属于，他并不知道哈利所经历的一切痛苦与磨难。除了他的父母所灌输给他的一切之外他一无所知，而他的父母告诉他哈利是一个肮脏的怪物并且只配被当作垃圾对待。
他确实是有些蠢
当然，蠢笨并不是什么错误，智慧也并不使人高人一等。
值得一提的是达力确实是位不太聪明的兄弟，所以他极有可能不知道自己行为的严重性。
可以这么想：他的父母会因为他的暴行而奖励他，因为他们自己就很残忍，而他的朋友也会鼓励他的糟糕行为，所以在达力的概念里残忍对待他人是一件好事，而其他人只是笑话而已。正是因为他的愚蠢，他甚至可能从来没有怀疑过自己的行为是否道德。
他只是单纯地在跟从他父母的表率
简单来说，达力是被两个最大的恶霸抚养长大的。他从小看着他们用不屑的态度对待哈利（以及整个世界）并在性格养成过程中吸收了这种态度。
还需要注意的是，他会因为残酷对待哈利而得到奖励。
在抚养小孩的过程中，如果你不想鼓励他们的某种行为那就一定不要对这种行为报以笑声。
因为如果他们的某种行为获得了他人的笑声，他们会想要重复这种行为从而获得正面反馈。当小达力虐待他的表弟的时候他的父亲用鼓掌喝彩的方式给予了他鼓励，从而让他认为这就是对待他人的正确方式。
他和德拉科对哈利的态度都有改变
德拉科和达力虽然在对待有关哈利的事情上，可能存在一些共同语言。
他们都是被认为自己比哈利的出身厉害，或者说他们自我感觉比哈利显得高人一等。
他们两位都在经历了一些事情后，对哈利的态度发生了改变，都与哈利进行了友好的交流来化解之前的矛盾。
毕竟两个男孩在意识到自己的错误并发现自己并不想成为自己父亲那样的人后都尽了自己最大的努力来弥补哈利。
这个故事中更坏的人还大有人在
虽然再小的伤害都会留下疤痕，但需要注意的是，在《哈利·波特》世界的设定里还有着一些坏得多的人。
当然这不代表我们可以原谅达力的所有行为。
不过有些粉丝拿他的那些幼稚行为来跟伏地魔相提并论，实话说有些不公平。
举个例子，曾经对哈利态度不是很好的德拉科·马尔福，最后还是得到了哈利的理解。
他只是个孩子
虽然我们想用一句“他只是个孩子”才有了那些粗暴行为，想要来一笔勾销他与哈利之间的一些矛盾。
我们不得不承认，他确实在哈利的成长过程中带给了他不少痛苦，但是他当时只是个孩子，在他长到足够大可以明白自己的行为所带来的的影响时他很快就停止了这种行为。
孩子们并不是天生就有同理心，这种能力是通过教育获得的。在没有任何正面榜样的情况下孩子是很难自己发展出这种能力的（尤其是当他们的错误行为反而被公然鼓励的情况下）。不过在达力开始理解哈利所经历的一切并开始把他当一个人看的时候，他确实有努力去成为一个更好的人。这种进步是值得肯定的。
Ref:https://screenrant.com/harry-potter-dudley-dursley-redepmtion-arc/
全文图片源自电影《哈利·波特》系列及网络
— 猜你想看 —
点击图片或链接查看哦
多少个外号
达力·德思礼的外号你们有统计过吗~~
辩护状
一位曾在学校里横行霸道的男孩长大后，变得越来越好。
生日礼物
又到一年D哥生日时。
D.A.
想了解最新魔法世界资讯吗
请关注加入邓布利多军
Lumos
骨灰哈迷为爱发电
给哈迷一个温暖的家园
长按二维码进入魔法世界
邓布利多军D.A.
微信号 : daharrypotter
新浪微博：@邓布利多军-DA
知乎：邓布利多军DA
B站：DA翻译司
球分享
球点赞
球在看