深入哈利·波特的魔法世界



点蓝字关注,新鲜有趣的魔法资讯
✦  +
+
魔法史上的今天
1995年10月10日,27年前的今天,天气阴沉沉的,雷声阵阵。尽管是恶劣的天气,安吉利娜也坚持要进行魁地奇训练。一行人踏着泥泞走到球场中央,虽然有防水咒,但能见度还是很低,弗雷德和乔治为必须忍受在下雨天进行魁地奇训练而感到不满。
晚上,多比自告奋勇地给哈利带回了康复的海德薇。哈利询问多比知不知道城堡里有什么地方可以组织集会而不被乌姆里奇发现,多比告诉了哈利有求必应屋——只有当一个人真正需要它的时候才能进去。哈利喜出望外,恨不得马上就去寻找有求必应屋。

整理:Cecilia
审核:Shirley
图片源自电影《哈利·波特与凤凰社》
以下文章演绎自:Diving Into The Magical World Of Harry Potter | The Diary Fandom (发表于2021年5月27日)
作者:Elizabeth Aranda
翻译:汤圆
校对:Susie
编辑:Lilian

哈利·波特的魔法世界将读者带入一个不同的世界,有着神奇动物、魔杖、咒语,以及爱、失去和救赎的故事。当读者翻动书页时,魔法就会复苏。
作者J.K.罗琳不仅通过咒语和幻想俘获了粉丝的心,还展现了复杂的故事情节,角色动态和个性。《哈利·波特》系列的人物并不是非黑即白的,而是具有鲜活个性的真实人物。
虽然《哈利·波特》系列电影也非常有美感,但它们无法体现原著的复杂性。《哈利·波特》系列书中有许多电影完全不具备或不能完全体现的细节。
罗恩·韦斯莱的性格发展
《哈利·波特》的主人公之一罗恩·韦斯莱是哈利·波特最好的朋友,他是家里第二小的孩子,有五个哥哥和一个妹妹。他能够很快地和哈利成为朋友,代表着哈利了解魔法世界的门户。

罗恩出身于一个德高望重的纯血统家庭,在他之前好几代都是巫师,他作为一个纯血统巫师的儿子受到尊敬,但没有经济地位来支撑这一点。
罗恩拥有一个被深爱着的孩子的自信,然而在这背后,隐藏着对自己总是被哥哥们的锋芒盖过的不安全感。

简而言之,尽管罗恩的心通常是善良的,但他也是个傻瓜。J·K·罗琳从哈利和他的朋友成长的角度来写《哈利·波特》系列小说,因此,我们可以看到像罗恩这样的角色在青春期和生活的烦恼中挣扎。
从第一本书到最后一本书,罗恩的这种转变很难在电影中体现出来,因为读者能在书中看到细节,电影观众却不能看到。

罗恩会对不合群的人评头论足。在第一本书中,他觉得赫敏装模做样很烦人,就取笑她。他还会对纳威、海格和卢娜这种有点古怪的角色翻白眼。
罗恩像大多数人一样想要融入人群,努力让自己受欢迎。罗恩脾气暴躁且毒舌,很容易伤害家人和朋友的感情。妈妈的手织毛衣让他很尴尬,他很快迁怒于哈利或赫敏。

在整本书中,我们看到罗恩从他的错误中学习并试着去克服它们。这对一个角色来说是不寻常的,因为文学作品中的大多数角色都有固定的性格,而相比之下,罗恩想要做正确的事情并成长。
其中最有力的例子就是他对待家养小精灵的方式。在魔法世界里,家养小精灵被认为是比巫师低人一等的生物。巫师们普遍不尊重他们,只把他们当作仆人。在书里大部分情节中,罗恩作为纯血统巫师家庭的孩子,对家养小精灵既不尊重也不感激。他从巫师家庭中学会了偏见,这种缺乏同情心是他最大的缺点之一。
然而在最后一本书中,当霍格沃茨遭到攻击时,罗恩是第一个迅速试图拯救家养小精灵的人。这表明,随着罗恩逐渐摆脱他先入为主的偏见,他的心态发生了变化,他考虑到了一个大多数人认为不值得记住的物种的生命。

哈利·波特的损失
在电影中,观众看到了哈利受到的凌辱和苦难,但它的严重性不及书中的描述。邓布利多承认,他从来没有见过一个人像哈利这样,在霍格沃茨的那些年里肩负着这么多的重担。
哈利从小就成了孤儿,被抚养他长大的姨妈和姨父厌弃,他是一个非常孤独的孩子,对自己没有信心。

进入魔法世界后,他为自己的名气感到震惊,但因为他的成长经历而保持着真诚的谦逊。哈利在这个世界上真正渴望的是被爱和被接受,他深深渴望拥有一个自己的家庭。

在小说中,J.K罗琳以电影无法体现的方式触及了哈利的孤独。当哈利不得不在暑假回到德思礼家时,他陷入了绝望的深渊。他对一切都充满怨恨——德思礼家、生活、邓布利多,甚至他的朋友赫敏和罗恩。哈利确信没有人真正关心他,并恶意地诅咒他们。

实际上,哈利并不是真心恨他的朋友,也不是真的希望他们厄运降临。他只是感到非常孤独,因为他被迫回到了他遭受创伤和虐待的地方。当他的朋友们没有及时给他写信,或者暑假期间他没有听到魔法世界的任何消息时,为了保护自己,他会形成一种防御机制,对抗他最关心的人。
这种性格特征表明,哈利还没有从德思礼家对他的嫌弃中恢复过来,他认为,就像他和德思礼家的关系一样,他最关心的人对他的感情并不像他对他们的感情那样深。
哈利极度渴望一个家长般的角色,他终于在小天狼星·布莱克身上找到了寄托。虽然他们的关系有时会像大多数父母和孩子之间的关系一样紧张,但哈利看着小天狼星,能从他的爱中找到深深的安慰。

在他们团聚之前,身为孤儿的哈利每天早上都会嫉妒地看着他的同学们收到来自溺爱他们的家人的信件和礼物,他却什么也得不到。小天狼星进入哈利的生活后,填补了哈利父亲的空缺。然而在魔法部的那场战斗中,哈利看着贝拉特里克斯杀死小天狼星。

小天狼星死后,哈利陷入抑郁。当他一个人的时候,他希望有人陪伴。当他和别人在一起的时候,他希望一个人呆着。
即使是晴朗的天气和霍格沃茨舒适美丽的场地也不能使哈利在为他的教父去世而悲伤的时候振作起来。这对哈利这个角色来说是一个关键的性格发展,因为他失去了他生命中唯一的父亲角色。
在电影中,演员丹尼尔·雷德克里夫有几个悲伤的场景,他戏剧性地望向远方,思念小天狼星,但电影无法像书中那样体现哈利痛苦的复杂性。

在小说的最后,哈利意识到他是打败伏地魔需要摧毁的最后一个魂器,他是一个偶然的魂器,伏地魔从来没有想过制造它,正因如此,他们二人在整个系列中有一种让哈利感到困惑的不自然的联系。
正是因为哈利生活的艰辛,他才懂得为了更伟大的利益而牺牲自己的生命,从而打败伏地魔。哈利比任何人都更明白牺牲的必要性,他勇敢地走向死亡,心中只想着他爱的人。

家养小精灵权益促进协会
在电影中,家养小精灵权益促进协会(简称S.P.E.W.)被完全删除。而在书中,赫敏因为厌恶家养小精灵在魁地奇世界杯上受到的待遇而成立了“小精灵权益促进协会”。在意识到霍格沃茨雇佣了数百名家养小精灵后,赫敏决定表明自己的立场,创建了S.P.E.W.,以提高人们对家养小精灵受到虐待的意识。

虽然她的努力收效甚微,但她还是全力以赴。每天晚上在格兰芬多的公共休息室里,她都用自制的S.P.E.W.徽章在人们面前晃来晃去,试图招募她的同学加入,但作用不大。

她的大多数同学都对此不感兴趣,因为魔法世界普遍默认家养小精灵不受尊重的地位。家养小精灵服务于家庭或工作,没有工资,没有假期,也没有病假。不管遭受了多么残酷的对待,家养小精灵都必须忠于主人,永远服从主人。
在书中,我们通过马尔福家族对待多比的方式,以及克劳奇先生对待闪闪的方式,了解到了家养小精灵的遭遇。如果家养小精灵不服从他们的主人,他们就会被迫自残和惩罚自己。

虽然家养小精灵权益促进协会只是故事情节中的一个小插曲,但对赫敏来说却是一个关键的发展时刻。大多数巫师都不会质疑魔法世界的惯例,但赫敏可以从不同的角度看待社会问题。
赫敏来自一个非巫师家庭,在人类世界长大,她可以从一个局外人的角度来看待约定俗成的习俗。如果没有赫敏的头脑和跳出思维定式的能力,哈利和罗恩在第一本书中就会死去。
赫敏纠正不公的热情使她成为一个伟大的主角,因为她会捍卫正确的事情,即使她是唯一一个站出来的人。

从种族主义到社会不平等的现实问题
《哈利·波特》系列之所以如此杰出,部分原因在于J.K.罗琳能够将现实世界的社会问题串联到她的这本充满魔法和咒语的小说中。
J.K.罗琳在她的故事中引入了生活的严酷,并将它们掩饰在魔法概念之后。许多作者会在他们的故事中讨论有影响力的观念,但没有多少作者能够像J.K.罗琳一样用富有新意的方式在他们的故事中讨论有影响力的观念。
在魔法世界里,巫师被分为不同的社会阶层。第一层是来自巫师世家的纯血统。他们之所以被称为纯血巫师,是因为他们的家族血统中没有被污染的麻瓜血液,因此他们比其他巫师“卓越”。

这一概念与世代财富和富二代的概念是一致的,即那些天生拥有这种特权的人会自动受到高于其他人的尊重。
接下来,是泥巴种这一阶层。泥巴种是像赫敏一样出生在麻瓜家庭中的巫师,他们是家里唯一的巫师或女巫。因为他们的家庭与麻瓜“繁殖”,他们被视为肮脏和劣等,在书中,这是一种带有极大侮辱意味的蔑称。
纯血统的贝拉特里克斯把泥巴种这个词刻在了赫敏的皮肤上,表现了对泥巴种的偏见和歧视。

我们也可以认为,赫敏的泥巴种身份是她在学业上努力做到最好、出类拔萃的原因。作为一个纯血统或泥巴种并不是一切的终点,你在魔法世界的地位肯定允许你有一定的优势、劣势和群体之间的联系,就像在现实世界中出生在富裕或贫穷的家庭一样。
哈利和罗恩的生活截然不同。哈利是孤儿,没有家人,但他的已故父母给他留下了一笔信托基金,财产非常丰富。

另一方面,罗恩拥有家人和充足的爱,但他来自一个贫困的家庭,家里只能给他提供二手货和最便宜的学习材料,长袍和衣服。罗恩在学校经常因为二手货和破旧的长袍而被取笑,他常因为家里缺钱而感到尴尬。当他的魔杖坏了时,他的家人没有钱给他买一根新魔杖,因此这一学年对他来说是一场灾难。

有好多次,罗恩都对这种挫败感发表了意见,甚至说他是多么讨厌贫穷。罗恩·韦斯莱每天的挣扎和未满足的需求显示了成长过程中没有钱的困扰和想要更多的渴望。
当《哈利·波特》系列开始时,读者看到了一个饱受战争蹂躏的世界。在整个系列中,在过去的片段中,一些年长的角色分享过伏地魔统治鼎盛时期的生活经历。
在哈利和其他年轻角色还没有蹒跚学步之前,魔法世界生活在一个正义与邪恶战争的时代。伏地魔和他的食死徒们把恐惧散播到四面八方,巫师们到处被谋杀,四处弥漫着死亡和绝望。
因为这场战争,哈利的父母在与伏地魔的战斗中被杀害。

哈利不是唯一一个在这场战争中失去父母的人,纳威·隆巴顿也变成了孤儿。在整个系列中,纳威一直由他严厉的祖母抚养长大,祖母经常对这个笨拙的小男孩要求严格。纳威把他的悲伤隐藏在他无忧无虑的举止背后,但他每天都背负着失去的负担。

一次偶然的机会,哈利圣诞节期间在医院遇到了纳威,并知晓了纳威父母的故事。纳威的父母被食死徒折磨得精神错乱,变成了几乎不能正常工作的植物人,纳威也因此成了孤儿。
纳威的生活是战争毁灭性后果的一个例子,战争使孩子们失去了父母,迫使他们成为了战争受害者。

西弗勒斯·斯内普:哈利的保护者
最后,电影没有给反派角色斯内普应有的正义。在电影和书中,斯内普是哈利最大的敌人。斯内普是一个冷酷无情的教授,他偏袒斯莱特林的学生,不公正地对待格兰芬多的学生,并且一直在霸凌哈利。当伏地魔重新掌权时,斯内普甚至“谋杀”了邓布利多,加入了食死徒的行列。
然而,电影中并没有展现斯内普的勇敢,以及他为了保护哈利而做出的牺牲。电影在一个两分钟的场景中简要地提到了这一点,而斯内普的性格在书中是一个漫长而缓慢的揭示过程。

斯内普牺牲了自己名声和生命,成为了邓布利多的间谍,为伏地魔提供错误的情报,用来对付他。
斯内普忠于邓布利多,在邓布利多迫使他对黑暗方掩盖他们的计划后,他被迫杀死了邓布利多,尽管这让他很伤心。
斯内普甚至多次冒着生命危险保护哈利,这深深地打动了哈利,哈利甚至给他的小儿子取了他的名字。

在斯内普的背景故事中,斯内普多年来忍受着欺凌和不幸的家庭生活。
他之所以冷漠、远离这个世界,只是出于一种保护机制。
斯内普的故事代表了冷酷的生活无法动摇一颗善良的心。

永远陪伴我们的故事

作为一名读者,书中有很多让你激动的时刻。当这个故事从书传达到电影时,传达同样的情感是有可能的,但很困难。
《哈利·波特》系列以许多这样激动人心的时刻而闻名,尽管电影试图传达这些时刻的情感深度,但还是无法完全相同。

哈利·波特系列是现代文学中最成功的系列书籍之一,赢得了全世界粉丝的心。J.K.罗琳不仅讲述了一个善与恶的故事,她还用情节、曲折和泪水吸引着读者。
正如邓布利多明智地指出:“依我之拙见,言语拥有不竭的魔力。它既能伤人,也能医伤”。所以,花点时间来欣赏哈利波特的魔法故事吧,它将永远与你相伴。

·Ref:
https://thedailyfandom.org/diving-deep-into-magical-world-harry-potter/#ron-weasleys-character-development
·全文图片来源于《哈利·波特》系列电影及网络
+ + + + + + + + + + + 
福 / 利 / 时 / 间
明天(10月11日)《哈利·波特与凤凰社》彩绘插图本就正式上架啦,这也是吉姆·凯大佬绘制的最后一本《哈利·波特》了。
因为精神疾病恶化,近日他已宣布退出HP彩绘版的绘制工作,《凤凰社》也将成为他的封笔之作。

D.A.的英版《凤凰社》彩绘插图本哈迷专属福利团购还有5天就结束了哦~折后💰160(赠限量帆布包)和💰130,都包邮~
优惠券门钥匙🗝️:
https://s.tb.cn/c.0FVawV
(请点击文末“阅读原文“或者将链接复制到浏览器查看)
商品淘口令:
79¥hPyx2CWNOnI¥ https://m.tb.cn/h.UdK4oS5  CZ0001 哈利波特与凤凰社精装全彩插画版
(请将淘口令复制【手机淘宝】打开】)
D.A.的微博还有抽奖哦~
+ + + + + 
— 猜你想看 —
点击图片或链接查看哦

邓布利多军D.A.2022秋季招募

细数《哈利·波特》与《神秘博士》之间的惊人联系

D.A.生日快乐|你认识D.A.所有的29名成员吗?

D.A.
想了解最新魔法世界资讯吗
请关注加入邓布利多军
Lumos
骨灰哈迷为爱发电
给哈迷一个温暖的家园

长按二维码进入魔法世界
邓布利多军D.A.
微信号 : daharrypotter
新浪微博:@邓布利多军-DA
知乎:邓布利多军DA
B站:DA翻译司

球分享

球点赞

球在看
到顶部