点蓝字关注，新鲜有趣的魔法资讯
魔法史上的今天
10/19
1940年10月19日，82年前的今天，从《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》开始一直饰演邓布利多的迈克尔·甘本（Michael Gambon）出生于爱尔兰。
甘本是一名优秀的演员、英国戏剧界的领头人物，还被伊丽莎白二世授予过爵士头衔。
迈克尔·甘本与《哈利·波特与魔法石》、《哈利·波特与密室》中邓布利多的饰演者理查德·哈里斯先生是一对密友，在理查德不幸去世后，甘本接替了邓布利多这一角色。
起初，甘本的理想是成为一名工程师。但在机缘巧合之下，他进入了英国国家剧院工作，从此走上了表演的道路。
1965年，他出演了第一部作品《奥赛罗》，在戏剧界泰斗劳伦斯·奥利弗先生身边扮演了几个打酱油的小角色。
此外，本作还有“麦格教授”玛吉·史密斯女爵的参演，并且收获了四项奥斯卡提名(其中包括玛吉女爵的首个奥斯卡女配提名)。
2010年，他与“贝拉特里克斯”海伦娜·伯翰·卡特(饰演伊丽莎白皇后)和“虫尾巴”蒂莫西·斯波(饰演丘吉尔)合作了电影《国王的演讲》，在其中出演主角乔治六世的父亲——国王乔治五世。
2017年，他再度和“脸叔”科林·费斯聚首，参演了《王牌特工2：黄金圈》。
2019年，他在歌舞片《朱迪》中饰演Bernard Delfont。该片中还有《神奇动物：格林德沃之罪》中的皮埃尔·伯格曼。
在半个多世纪的演艺生涯中，甘本爵士曾收获无数荣誉，包括四座英国电影学院奖影帝奖杯，以及“戏剧界奥斯卡”奥利弗奖的最佳男演员殊荣。
这位幽默俏皮的老爷子给我们带来了许多精彩的作品，让观众们留下了深刻的印象。祝迈克尔·甘本爵士生日快乐！
· 整理：Cecilia
· 审核：Shirley
以下文章翻译自：Professor Dumbledore's History With Grindelwald Explained （作者 / Chelsea Zukowski 发布于2021年12月28日）
翻译：Yioamend
校对：汤圆
编辑：举烛
Albus Dumbledore & Gellert Grindelwald
哈迷们都知道，由理查德·哈里斯和迈克尔·甘本饰演的邓布利多是霍格沃茨一位干瘪、实力强大的老校长，也是“魔法世界”系列中最受欢迎的角色之一。
但格林德沃（《哈利·波特》电影中的迈克尔·拜恩饰）却在哈利·波特的书籍和电影中很少出现，被提及的内容也主要是关于使用老魔杖的历史和他与邓布利多的决斗。
在《哈利·波特与死亡圣器》一书中，格林德沃在监狱中被伏地魔杀死，因为他拒绝告诉黑巫师老魔杖在哪儿。但在电影中，格林德沃并没有被伏地魔杀死，而是自愿告诉他魔杖在哪里。
邓布利多与格林德沃的决斗是巫师世界历史上最著名的对抗之一，始于两个年轻的巫师对友谊和被接受的渴望。
阿不思·邓布利多与盖勒特·格林德沃之间的关系最终变成激情又充满忧伤，他们的历史、秘密和痴迷导致了一场声名狼藉的决斗，同时也改变了魔法世界的历史进程。
随着《神奇动物》系列电影的上映，我们终于能够看到更多邓布利多与格林德沃的过往，探究他们之间的联系，以及发现建立在爱和信任基础上的激情关系是如何变得难堪，并影响了整个魔法世界和其他世界。
今天这篇文章，我们将挖掘GGAD的“情史”历史，聊一聊邓布利多与格林德沃的那些往事。
戈德里克山谷
Godric's Hollow
邓布利多和格林德沃的出生时间只相差两年，阿不思于1881年出生，而盖勒特被认定为是1883年左右出生的。
邓布利多17岁时，两人在格林德沃的姑婆——《魔法史》的作者巴希达·巴沙特居住的戈德里克山谷相遇，她介绍了这两位年轻人相互结识。
邓布利多在戈德里克山谷长大，在霍格沃茨魔法学校上学后回到了那里。他有一个弟弟阿不福思，还有一个妹妹阿利安娜。
安娜被一群麻瓜攻击后，情感上受到了创伤，这使得她容易产生危险的魔法爆发。其中一次爆发意外杀死了邓布利多的母亲坎德拉，之后阿不思不得不留下来照顾他破碎的家庭。
就在这个时候，他遇到了因“扭曲的实验”而被德姆斯特朗魔法学校开除的格林德沃。
当时，两人已经是同龄人中最聪明、最强大的年轻巫师，他们在戈德里克山谷度过了“疯狂的两个月”，互相塑造了彼此的想法和命运，培养了雄心壮志，并开始痴迷于死亡圣器。
“难以置信的紧张”关系
An "incredibly intense" relationship
《哈利·波特》系列的作者J.K.罗琳之前透露，在该系列的最后一本书发行后，她总“认为邓布利多是同性恋”。
蓝光版的《神奇动物：格林德沃之罪》中，罗琳更详细地描述了邓布利多和格林德沃“难以置信的强烈”、“激情”的关系。
罗琳女士证实，他们的联系是一种爱，并且“有性的层面”。这两个年轻人被对方的智慧、野心，和他们在世界上的地位以及麻瓜与巫师之间关系的想法迷住了。
尽管邓布利多的妹妹去世后他们闹翻了，这位霍格沃茨教授仍然一直在“厄里斯魔镜”------这个展现使用者内心最大渴望的神奇物件中，看到格林德沃的模样。
虽然邓布利多似乎放弃了巫师统治世界、免受麻瓜迫害的“自由”的想法，但格林德沃却持续聚集了一支名副其实的追随者大军，这些追随者都与格林德沃有着相同的想法。
而正是在这个时期——20世纪20年代，在《神奇动物》系列电影中，邓布利多（裘德·洛饰）和格林德沃（约翰尼·德普和麦斯·米科尔森饰）再次被逼迫面对彼此。
更伟大的利益
The "greater good"
“为了更伟大的利益”是格林德沃及其追随者在20世纪20年代至40年代全球巫师战争期间的口号。
格林德沃在他与邓布利多在戈德里克山谷时，便形成了“巫师统治卑躬屈膝的麻瓜”的想法。
由于邓布利多的妹妹阿利安娜的悲剧，即她在麻瓜男孩们的袭击中受到精神创伤，阿不思开始对格林德沃和他推翻《国际保密法》的想法产生兴趣。
邓布利多创造了“为了更伟大的利益”一词，作为替暴力辩护的一种方式。通过这种暴力，他们必然会实现目标，即智者和天才巫师在麻瓜之上享有“应得的地位”。
罗琳在《神奇动物：格林德沃之罪》的附加片段中说：“他不信任魔法部；他们知道他有一段黑暗的过去，在这段黑暗的历史中，有他同格林德沃的意识形态的挑逗。”
在《哈利·波特与死亡圣器》中，邓布利多向哈利·波特讲述了他与格林德沃的关系、他们共同的意识形态以及他们对死亡圣器的痴迷。
一切都是为了更大的利益，所造成的任何伤害都能给巫师界带来一百倍的好处。我内心深处是否知道盖勒特·格林德沃是怎样一个人呢？我想我是知道的，但我睁只眼闭只眼。
——邓布利多
”
阿利安娜之死
The death of Ariana Dumbledore
邓布利多家最小的是阿利安娜，她六岁时被一群看到她练魔法的麻瓜男孩袭击。
这次袭击给她留下了巨大的创伤，导致她失去了对自己能力的控制，被压制的魔法又创造出难以控制的、寄生在宿主身上的默默然。
邓布利多家的家长珀西瓦尔报复袭击了麻瓜男孩，被关押进了阿兹卡班。
尽管邓布利多一家为了保护阿利安娜，把她藏在了戈德里克山谷，但在她14岁的时候，她遭遇了一场失控的魔法和情感爆发，这场爆发杀死了她的母亲，并迫使阿不思·邓布利多回家。
邓布利多在《哈利·波特与死亡圣器》中向哈利解释说，他“憎恨”不得不放弃宏伟的计划，转而照顾他“受害的妹妹”和“任性的兄弟”阿不福思。他说，在格林德沃到来之前，他觉得自己在戈德里克山谷“被浪费和困住了”。
但是，当阿不福思了解到邓布利多和格林德沃可怕的巫师统治计划，以及他们想带阿利安娜一起去时，两个年轻人之间爆发了三方决斗。
阿利安娜试图阻止这场战斗，但她无法控制自己的魔法，无意中被一个打偏的咒语杀死。没有人知道是谁的魔咒杀死了阿利安娜。
邓布利多对自己很可能结束了她的生命难以释怀，因此他离开了格林德沃几十年。
纽特·斯卡曼德和神奇动物
Newt Scamander and Fantastic Beasts
邓布利多同著名魔法动物学家纽特·斯卡曼德（埃迪·雷德梅恩饰）的关系，与他未来和哈利·波特的关系不相上下。
邓布利多是纽特的黑魔法防御老师、导师和知己。纽特离开霍格沃茨很久之后，他们都保持着这样的联系。
而且我们跟随着纽特的视角观看的《神奇动物》系列电影，正是在由邓布利多主持的任务之一中。
邓布利多曾让纽特把一只雷鸟从纽约送回亚利桑那州的家园，这时纽特被卷入了抓捕格林德沃的任务。
在第二部电影《神奇动物：格林德沃之罪》中，格林德沃逃离了魔法部的控制，争分夺秒寻找克莱登斯·巴瑞波恩（埃兹拉·米勒饰），后者在压制了自己的魔法能力后成了一个无名小卒。
邓布利多随后派纽特去巴黎营救克雷登斯，希望他能了解自己的真实身份。
但纽特和邓布利多都受到魔法部的监视。甚至邓布利多因参与寻找克雷登斯和格林德沃而在霍格沃茨受到质询。
在《格林德沃之罪》的结尾，纽特向邓布利多展示了装有邓布利多和格林德沃血盟的小瓶，这是他的嗅嗅从格林德沃那里偷来的。
然后，纽特问邓布利多是否可以摧毁它，以便邓布利多（格林德沃的对手）最终可以对抗这位黑巫师。
血盟
The blood pact
阿利安娜去世后，邓布利多和格林德沃断绝了关系，前者最终成为霍格沃茨受人尊敬和喜爱的教授，而后者则获得了权力和追随者。
多年来，邓布利多拒绝与格林德沃对抗，即使这位黑暗巫师和他的军队为了发动革命而恐吓欧洲大陆。这种拒绝与邓布利多对格林德沃的爱有关，但更多是由于他们在十几岁时签订的血盟。
在巫师世界，两人用魔杖割破双手，并在一起念誓言，混合血液才能签订血盟。一旦协议完成，血滴在两人手掌上打旋，并融合在一起，在连结的细胞周围形成一个小瓶。
血盟的誓言可以是任何东西，但瓶子和协议本身几乎不可能被摧毁。
十几岁的时候，邓布利多和格林德沃签订了血盟，永远不对抗对方——这是他们在戈德里克山谷短暂而紧张的关系达到顶峰时许下的誓言。
根据《神奇动物：格林德沃之罪》，纽特·斯卡曼德的嗅嗅在莱斯特兰奇家族陵墓的战斗中，从格林德沃那里偷走了闪闪发光的银瓶。
然后，纽特把瓶子带到霍格沃茨的邓布利多那里，问教授是否可以把它销毁。
决战
The duel
1945年，世界巫师史上最著名的决斗之一发生在阿不思·邓布利多和盖勒特·格林德沃之间，这对曾经朋友和情人，可以说是当时世界上最强大的两位巫师。
几十年来，为了实现巫师统治麻瓜的目标，格林德沃一直在积聚权力和追随者，并在世界各地从事恐怖活动。
虽然邓布利多曾经与格林德沃有着共同的理想，但他将他那魂牵梦萦的过去抛在了黑巫师身后，成为了霍格沃茨的一名教授黑魔法防御、变形术的老师，并最终成为副校长。
尽管如此，公众的抗议声仍指向邓布利多，因为他是唯一有能力击败格林德沃的巫师。
观众粉丝们还不知道邓布利多和格林德沃之间的血盟是何时以及如何被破坏的，但这场臭名昭著的决斗发生在1945年，也就是纽特·斯卡曼德的嗅嗅从格林德沃那儿偷走药瓶，并把它带给邓布利多的将近20年之后。
编辑注：在电影《神奇动物：邓布利多之谜》中，邓布利多和格林德沃的咒语相撞，前者的“寻求保护”和后者的“寻求伤害”相矛盾，致使血盟破碎。
这位霍格沃茨教授赢得了决斗，赢得了格林德沃偷来的标志性的老魔杖的效忠。
在《哈利·波特与死亡圣器》中，邓布利多的老朋友埃菲亚斯·多吉告诉哈利·波特，目睹了决斗让他感到敬畏和恐惧。
随着格林德沃的战败，这位黑巫师最终被永久俘虏，并被送往纽蒙迦德监狱，这是他自己建来关押敌人的地方。
邓布利多在决斗中的胜利为他赢得了梅林爵士团一级勋章。
死亡圣器
The Deathly Hallows
在青年时期，邓布利多和格林德沃对死亡圣器有着共同的兴趣。几十年后，在一次类似的征服魔法世界和击败哈利·波特的探索中，伏地魔也有着同样的痴迷。
《哈利·波特与死亡圣器》和《诗翁彼豆故事集》讲述了死亡圣器的传说。
这是一个关于三个兄弟的故事，他们从死神那儿得到了三个愿望，一件能够让人起死回生的东西（复活石），一根在决斗中永远能帮主人获胜的魔杖（老魔杖）和一种可以离开而不被死神跟随的方法（隐形斗篷）。
这个故事的寓意是，你无法战胜或主宰死亡，而应该在来临时迎接死亡——就像第三个兄弟伊格诺图斯·佩弗利尔披着隐形斗篷做的那样。
死亡圣器的传说还提到，任何拥有魔法石、老魔杖和隐形斗篷的人都是死亡的主人。
哈利·波特是已知唯一同时拥有这三件物品的巫师。邓布利多曾经拥有这三件物品，但他从来都不是隐形衣真正的主人。
格林德沃从魔杖制造者格里戈维奇那里偷来老魔杖，他拥有了一段时间，但在决斗中被邓布利多击败后，魔杖就不跟随他了。
哈利是最后一个拥有这三件物品的人——他故意在禁林中丢失复活石，将老魔杖放回邓布利多的坟墓（在书中），并将隐形衣传给他的儿子詹姆斯。
邓布利多与格林德沃的死亡
Their deaths
《哈利·波特》系列书和电影对邓布利多和格林德沃死亡的描述各不相同。
在书中，格林德沃被伏地魔杀死，因为他拒绝向黑暗魔王提供关于谁现在持有老魔杖的信息。
到了20世纪90年代末，从前的自己已经变成了他从前的阴影，他在监狱里挨饿、变老、发疯。但在他与伏地魔的遭遇中，他用自己的真名嘲讽这位黑巫师，并说老魔杖永远不会回应他。
在电影中，格林德沃（迈克尔·拜恩饰）似乎向伏地魔透露了关于老魔杖的信息，但他的死亡没有被显示出来，因此格林德沃仍有可能活着关在监狱。
在《哈利·波特与混血王子》这本书中，邓布利多被西弗勒斯·斯内普教授（艾伦·里克曼饰）杀害，并从天文塔顶部坠落。
后面的情节揭示，邓布利多恳求斯内普结束他的生命，他正为遭受马沃罗·冈特的戒指的诅咒而痛苦。在这枚戒指里有复活石，而复活石被伏地魔变成了魂器。
虽然许多人认为斯内普残忍地杀害了邓布利多，但这位教授一直潜伏在伏地魔及食死徒中进行秘密行动，以保护哈利并帮助拯救整个魔法世界。
Ref:https://www.looper.com/718533/professor-dumbledores-history-with-grindelwald-explained/
全文图片源自《哈利·波特》系列电影、《神奇动物》系列电影和网络
— 猜你想看 —
点击图片或链接查看哦
生日快乐 | 理查德·哈里斯的狂野人生，第一位邓布利多
R.I.P. | “第一任邓布利多教授”理查德·哈里斯
魔法史上的今天 | “青年阿布思·邓布利多”托比·瑞格波生日快乐
D.A.
想了解最新魔法世界资讯吗
请关注加入邓布利多军
Lumos
骨灰哈迷为爱发电
给哈迷一个温暖的家园
长按二维码进入魔法世界
邓布利多军D.A.
微信号 : daharrypotter
新浪微博：@邓布利多军-DA
知乎：邓布利多军DA
B站：DA翻译司
球分享
球点赞
球在看