点蓝字关注，新鲜有趣的魔法资讯
文章翻译自：Some interesting facts you may not have known about... Severus Snape | Wizarding World(2019年7月23日发布于原Pottermore网站)
翻译：Sofia
校对：Yuki
编辑：Jane
2016年1月14日，5年前的今天，演员艾伦·里克曼（Alan Rickman）因癌症逝世，享年69岁。
他为我们带来了斯内普教授的中年生活，他演出了斯内普的多面性：面带嘲讽、冷酷、困惑与矛盾，他是第二位知道斯内普的秘密信息（第一位是罗琳），他因“真实地”演出了笔下最复杂的角色之一被罗琳女士赞美。
R.I.P.🕯🕯🕯
总是阴阳怪气的西弗勒斯·斯内普常引起读者对其立场的丰富猜想，这些猜想充斥着整个系列故事，直到在《哈利·波特与死亡圣器》最后几个高潮章节里才被揭晓。
现在，我们虽然已经了解了斯内普复杂又拧巴的故事线，但仍有一些关于他的事情你可能还没听说。
不过很遗憾啦，这些事里可没有讲他怎么保养那一头油发的秘诀的。
艾伦·里克曼比我们更早知道西弗勒斯的秘密
已故的伟大演员艾伦·里克曼在八部《哈利·波特》系列电影中成功刻画了斯内普这一角色，他比我们任何人都更早得知这一角色的最终归宿。
里克曼在2011年的一次采访中向媒体透露，为了让他更好地表演出斯内普令人捉摸不透的感觉，罗琳透露给他了一个未来的故事情节。
几年后J.K.罗琳也将她告诉里克曼的情节告诉了大家：斯内普对邓布利多说的“一直都是”这句话背后的原因。
泪目，纸巾有人要吗？
这个男人名字背后贴切的隐喻
《哈利·波特》故事中大部分角色的名字都另有隐喻，这些隐喻和角色的性格相吻合，当然，斯内普的名字也不例外。
你应该猜得出“西弗勒斯”（Severus）这个词在拉丁语里大致可以翻译成“坚定的”或“严厉的”。
另外，“斯内普”（Snape）在英语里是动词表示“使人蒙羞”，这个词来自古斯堪的维纳语 ‘sneypa ’，意思是“羞辱”。
J.K.罗琳曾说过斯内普的名字取自于英国萨福克郡的一个村庄名。
饭圈流传斯内普是吸血鬼？辟谣！
书中你会发现一些把斯内普比作蝙蝠的片段，像是《哈利·波特与魔法石》中奇洛教授称斯内普是一只 “发育过头的大蝙蝠”，还有写道斯内普可以不借助外力就飞起来，外形活像一只蝙蝠。
哈迷们认为这些蝙蝠长相的描述背后只有一个原因：就是斯内普是吸血鬼。
虽然这个说法算是有据可循，毕竟吸血鬼确实存在于魔法世界——《哈利·波特与混血王子》中就出现过一个叫做“血尼”的吸血鬼。
但是J.K.罗琳曾经出面辟谣过，尽管斯内普长得像吸血鬼，但他真不是那种夜行生物。
罗琳写道：“很长一段时间，饭圈都流传着斯内普世吸血鬼的谣言。尽管斯内普脸色惨白看上去病怏怏的，书中也常将他描述成披着黑色斗篷的大蝙蝠，但他从未变身成蝙蝠过。毕竟我们也看到他会在大白天去城堡外，而且霍格沃茨也从未出现过脖子上有牙齿咬痕的尸体呀！”
由此可以断定，斯内普真的不是一个吸血鬼——他喜欢吸的，也只是学生们的自尊心罢了。
哈利曾在斯内普的家乡度过一晚
斯内普是哈利生命中重要的一部分，从年少时将斯内普看作是恶棍到长大后发现关于斯内普的真相，甚至是后来为纪念斯内普将自己的儿子取名为“阿不思·西弗勒斯”。
哈利并不知道的是，早在遇到斯内普之前，他就曾在斯内普的家乡科克沃斯镇住过一晚了。
当时德思礼一家为了避开霍格沃茨寄给哈利的入学通知信，带着哈利躲到了这个地方，这里也是佩妮和她妹妹莉莉长大的地方。
还有谁和姐妹俩一同长大呢？
当然是西弗勒斯·斯内普。
佩妮姨妈提到的幼年时莉莉同她身边的“可怕的男孩”指的并非是莉莉未来的丈夫詹姆斯·波特，而是斯内普，这也是我们之后才意识到的。
后来，在西弗勒斯和纳西莎、贝拉特里克斯结下牢不可破誓言的情节中，我们又再次回到了科克沃斯小镇。
斯内普（无意间）教会哈利他最常用的咒语——一个哈利用来结束伏地魔性命的咒语
从许多方面来说，斯内普真的在哈利身上留下了“印记”不是说像伏地魔留下的那道闪电伤疤一样的印记，而是许多年后我们才察觉到的些微细节。
例如斯内普（无意间）教会哈利“除你武器”，而这成了哈利最常用的，也是后来除掉伏地魔的咒语。
《哈利·波特与密室》中，哈利是在决斗俱乐部里第一次看到斯内普使用这个咒语。
接下来的几个学年里，哈利频繁使用这个咒语以至于卢平说这个魔咒是哈利的“标志”。
而最终，这个魔咒也的确帮了哈利大忙。
尽管哈利也可能会在别的地方学到这个咒语，但确实是斯内普教会了他这个咒语。
说来有些伤感，毕竟斯内普是那个向伏地魔告密预言内容，致使伏地魔攻击哈利一家的人。
不得不承认，斯内普的很多行为直接或间接地影响了哈利和伏地魔的命运走向。
J.K.罗琳曾为杀死斯内普致歉
2017年，J.K.罗琳在霍格沃茨之战周年纪念日那天，为亲笔杀死斯内普这一争议性的决定而道歉。
罗琳自己也认同斯内普这个角色因为太过于灰暗而很难让人真心喜欢上，她在一条推文上写道：“你无法视他为圣人，因为他心怀仇恨肆意霸凌；你也无法视他为魔鬼，因为他为整个魔法世界献出了生命”。
那么，就让关于斯内普的争议继续吧！
斯内普闻起来像什么？我们如鲠在喉
很显然，是“苦涩和旧鞋子的味道”。
Ref:https://www.wizardingworld.com/features/some-interesting-facts-you-may-not-have-known-about-severus-snape
全文图片源自WizardingWorld官网、HP系列电影及网络
— 猜你想看 —
点击图片或链接查看哦
斯教生日快乐 | 令我们爱上西弗勒斯·斯内普的章节
天空之眼 | 再见了，亲爱的斯内普教授——艾伦·里克曼
罗琳差点写死的《哈利·波特》角色——以及她很后悔写死的角色
D.A.
想了解最新魔法世界资讯吗
请关注加入邓布利多军
Lumos
骨灰哈迷为爱发电
给哈迷一个温暖的家园
长按二维码进入魔法世界
邓布利多军D.A.
微信号 : daharrypotter
新浪微博：@邓布利多军-DA
知乎：邓布利多军DA
B站：DA翻译司
球分享
球点赞
球在看