Great Sentences 057: 职场金童


"Chloe is the kind of worker most companies are avidly recruiting: smart and personable, comfortable with technology, and an uber-fast learner." - Adrian Gostick& Chester Elton with Anthony Gostick, "Anxiety at Work".
*Personable 意思是英俊潇洒,侧重指风度,更接近于上海人说的“腔调、派头”。
这句话好在哪里?
我看到的好不仅在于三个排比干脆有力,用词精当,我还从中看到了一个人在职场受欢迎所需的三方面特质:脑子聪明又长得好看、有技术(或拥抱新技术高科技)、善于学习。
这本书讲的是职场中每个人感到的焦虑,我读完后会写一篇完整的book review. 敬请期待。
到顶部