【壁纸见文末】
黄河西来决昆仑,咆哮万里触龙门。
波滔天,尧咨嗟。
大禹理百川,儿啼不窥家。
杀湍湮洪水,九州始蚕麻。
其害乃去,茫然风沙。
被发之叟狂而痴,清晨临流欲奚为。
旁人不惜妻止之,公无渡河苦渡之。
虎可搏,河难凭,公果溺死流海湄。
有长鲸白齿若雪山,公乎公乎挂罥于其间。
箜篌所悲竟不还。
——李白《公无渡河》
李白的文采实在是惊为天人,
放一段翻译:
黄河源于西方的昆仑山,它奔腾不息,冲破层峦,轰鸣千里,直至龙门。
尧帝曾为这滚滚的洪流,感叹不已。
大禹也为了治理这漫天的水势,舍弃家庭的温暖,听到儿女的哭声,也不回头。
在他治水的岁月里,他三次经过家门而不入门,一心一意为民。最终他平息了洪水,让天下百姓恢复了安居乐业的生活。
但是水患虽然消除了,却留下了风沙的祸害。
古时有一个疯子,他头发散乱每天一大早就冲出家门,要徒手过河。
别人只是在旁边看笑话,只有他的妻子想要阻止他,在后面叫着让他不要过河,可是他执意要跳进河里。
虎虽然可捉,河却不可渡,这位疯子果然被水淹没了,他的尸体随着水流,漂到了大海,被那牙齿如峰的巨鲸所吞噬。
他的妻子弹着琴唱着哀歌,可惜她的丈夫再也回不来了。
———————————————————————————————————————