文观壁纸|对酒行李白



【壁纸见文末】
松子栖金华,安期入蓬海。
此人古之仙,羽化竟何在。
浮生速流电,倏忽变光彩。
天地无凋换,容颜有迁改。
对酒不肯饮,含情欲谁待。
     ——李白《对酒行》

【译文】
赤松子栖息在金华山上,安期生居住在东海的蓬莱仙山。
他们都是古代修炼成仙的仙人,不知今日他们是否还在?
人生浮幻如梦,如奔流的闪电般转眼即逝,忽然一下子就到了暮年。
几十年,天地并没有多大的变化,改变的只有人的容颜。
这样人生的即逝,谁能不感慨万千呢?
眼前虽然有盛宴美酒,但欢饮不畅,没有举杯的心情。
这首诗的结构是按照诗人的情感变化而展开的。
诗人先是抒发了对古代仙人的思慕,然后是对仙人不再出现的失望,继而是对求仙之路的迷茫和惆怅。接着,诗人从仙境回到人间,感叹时光飞逝,容颜改变,流露出一种沮丧、消沉和幻灭的心情。
到了这里,诗人的情绪已经降到了最低点,仿佛“山重水复疑无路”。
但是,李白就是李白,他没随着情绪跌落,而是用一种超脱的笔法,突然转换了话题,以酒杯为引,提出了一个问题,表达了对“含情”的高尚理想的追求,从而创造出了“柳暗花明又一村”的境界。
这样,全诗就呈现出了一种看似随意、自由,实则有条不紊、自然而然的艺术结构,体现出了这首诗“浪漫飘逸”的风格。
——————————————————————————————————————————————————


链接:https://pan.baidu.com/s/1vdBu5qniL0hEyATKoguD6A?pwd=9akc
提取码:9akc
@版权所有,禁止商用
素材来源:《李太白文集.李白撰.清康熙五十六年.吴门缪日芑双泉草堂仿宋临川晏氏刊本》/《 宫乐图》

到顶部