一句 let myself go
可以完美形容C姐上班+下班的状态
上班时的C姐：
能穿黑白灰，就穿黑白灰
摆烂到头也不洗妆也不画
let yourself go 的意思就是
allow yourself to become less attractive or healthy
不再努力让自己变得更有吸引力，或变得更健康
也就是
放任自流；不修边幅；放纵自己
例如：
It's easy to let yourself go when you've got small kids.
有了小孩后很容易就不注意打扮了。
下班时的C姐：
必须潮，必须美，哪里好玩去哪里
上班颓，关我下班什么事~
let yourself go 的另一个意思就是
relax completely and enjoy yourself
完全放松，尽情享受
例如：
It's a party - let yourself go!
这是个聚会——尽情地玩吧！
[口语]“很茫然”用英语该怎么说？ [口语]“休想”用英语该怎么说？
BEC写作正文前需要写标题吗？