“振作起来，打起精神”在英语中
可以这么说：get it together!
举个例子：
Blake has really got it together since I last saw him - he has started a new job and lost a lot of weight.
我上次见他以后，布赖恩确实已经振作起来了——他开始了一个新工作，体重也减了不少。
[口语] “老好人” 用英语该怎么说？ [口语] “闲聊” 用英语该怎么说？ [口语] “鼻子都气歪了” 用英语该怎么说？