有人提议废除汉字,赵元任写下奇文回怼,全篇96个字都是一个读音


我们中国的汉字,落笔成画留下五千年的历史,让世界都认识,我们中国的汉字,一撇一捺都是故事,跪举火把虔诚像道光,四方田地落谷成仓,古人象形声意辨恶良,魃魈魁鬾魑魅魍魉……
这是前段时间非常流行的歌曲《生僻字》,每每听到这首歌,都会感觉到热血沸腾,我们日常生活中并不起眼的汉字,也因为这首歌绽放出了更加璀璨的光芒。

通过这首歌,想必很多人都认识了不少我们日常生活中并不常见的生僻字,如果单独挑出来这些生僻字,估计能让人眼花缭乱,根本不知道它们该读什么。
不过透过这些生僻字,我们也能感受到中国汉字的博大精深,每一个汉字的背后,几乎都有一段故事,甚至可以说,汉字是中华文化中的灵魂。
汉字是迄今为止持续时间最长的文字,也是上古时期各大文字体系中的唯一传承者。
每当提起来汉字的意义,一种无法言状的民族自豪感便会油然而生,这就是我们中华民族底气所在。
现代我们中国人所用的汉字指的是楷化后汉字正楷字形,包括繁体字和简体字,当然目前繁体字在大陆用的人并不多,我们最习惯用的还是简体字。

不过在一些地方,繁体字还是很受欢迎的,比如说在我国的台湾省,繁体字就是通用的。
无论繁体字和简体字,都是从甲骨文、金文、大篆、小篆、隶书、草书、楷书、行书等演变来的。
汉字的演变历史凝聚了中国漫长的发展历史,是我们中国民族屹立在世界之林依仗。
真的很难想象,如果没有了汉字,中华民族该如何延续至今,但是在民国时期,却有人建议要废除汉字。
中国现代语言学之父赵元任听闻后大怒不止,下了了一篇奇文回怼,这篇奇文全篇96个字,都是一个读音,着实很妙。
奇才赵元任
赵元任,字宣仲,出生于天津,原籍江苏武进(今江苏常州),是清朝著名诗人赵翼的后人。

赵元任的父母都是地地道道的文化人,他的父亲曾中过清朝的举人,他的母亲则很擅长诗词和昆曲。
两人琴瑟和鸣,为赵元任营造了非常和谐的成长环境,这也为后来赵元任的成就夯实了坚定的基础。
在赵元任8岁那年,父母带着他回到了老家常州青果巷,并进了家塾二中读书,等到他14岁的时候,便被父母送进了常州溪山小学,后又进入了南京江南高等学堂预科,成绩非常优秀。

当清廷游美学务处选拔留美学生的时候,赵元任积极参加了考试,并取得了第二名的好成绩。
紧接着赵元任便赴美留学,进入了美国康奈尔大学学习数学,同时又选修了物理和音乐。
1915年,赵元任又进入了哈佛大学研修哲学,哈佛大学毕业之后,赵元任去了康奈尔大学任教。
可仅仅只在那呆了一年,赵元任便急不可耐地回到了祖国,成为了清华大学的老师,在英国著名哲学家罗素来华的时候,赵元任就担任了翻译。
在此之后,赵元任继续在全世界各地讲学,取得了很大的成就,物理、哲学、数学都是他的擅长的领域。

不过他最声名显赫的领域是语言文字方面,根据相关史料显示,赵元任掌握了英、德、法、日、俄、希腊、拉丁语,此外还掌握了中国大陆上33种方言。
所以,在语言方面,赵元任是绝对一位足以傲视群雄的大家。
奇文同音文
赵元任汉语言上的成就更是有目共睹,他写下了很多关于汉语言方面的著作,至今对汉语言的研究有着非常深远的影响。

不过在这些著作中,有一篇非常精彩,即《季姬击鸡记》,原文是这样的:
季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。鸡既济,跻姬笈,季姬忌,急咭鸡,鸡急,继圾几,季姬急,即籍箕击鸡,箕疾击几伎,伎即齑,鸡叽集几基,季姬急极屐击鸡,鸡既殛,季姬激,即记《季姬击鸡记》。
或许聪明的小伙伴已经看出来了,这篇文章的读音全部是“ji”,而这篇文章还不是为了凑字而没有任何意义,它的内容非常完整,讲述的就是女子季姬养鸡喂鸡发生的一系列故事。

赵元任所写的这种文章,也被称之为“同音文”,能写成这样的人,绝非一般的人,赵元任汉字功底可见一斑。
而在后来当听闻有人建议要废除汉字,要以字母取代汉字时,赵元任很生气,然后直接又写了一篇更长的同音文回怼,当真是大快人心。
奇闻废汉字
从19世纪末到20世纪50年代间,是中国历史上最为黑暗的时候,西方列强步步侵略,妄想着将中国彻底变为他们的殖民地。
面对日益严重的民族危机,很多国人便开始反思国家落后的根本原因。
经过数十年的中西方文化的对比,以及国内不断的暴乱、恐慌、复古的事件之后,有些人便得出了这样的结论:

中国之所以落后,是因为旧的传统文化在作祟,而旧文化之所以顽固根源在汉字,所以要想拯救中国,就要扫除旧文化,而扫除旧文化只能先废除繁琐的汉字。
很显然,这种说法很荒谬,虽然初心也是想着救国,但终究是走错了方向。
赵元任自然对此也是心知肚明,他掌握了那么多的语言,唯独对汉语言痴迷,既然有人站出来提议要废除汉字,赵元任还真怕这些人的想法会成真,便写了下面这篇题为《施氏食狮史》的同音文,内容为:
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,施氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。
全文一共96个字,读音全部是“shi”,而且讲述了一个十分生动的故事,让人啧啧称奇。

赵元任将这篇同音文刊登在报上之后,引起了人们的深刻思考,因为如果汉字被废除,那这篇同音文难道真的能用字母来表达吗?
当然不能。
所以赵元任给了这些提议要废除汉字的人一个响亮的巴掌。
中国汉字不能被废除,也永远不应该被废除,一旦没有了汉字,中华民族的文化也就丢失了灵魂,中华数千年灿烂的文化,也就没有了可持续存在的底气。
那将是多么可怕,我不敢想!
作者简介:
这里是飞鱼,一名资深文史爱好者,想和您一起探讨五千年的文化传承,点击下方卡片关注我吧,精彩内容持续更新中……
到顶部