巴达克山之旅(Journey to Badakshan)



巴达克山的历史
    巴达克山是一个丰富多产的国家。从历史记录、男女服装和社会习俗的差异以及各种语言的差别来看,巴达克山省的边界如下所述,而且从该地区的老人那里也可以确定:北部阿姆河沿岸;西至基洛根(kilogan )和阿克布拉克(Ak Bulak);朝向喀布尔,兴都库什;南至奇特拉尔(Chitral)和亚辛(Yassin),东至瓦罕(Wakhan)或基亚克(Kihak)和萨尔哈德(Sarhad)。奇特拉尔、亚辛、瓦罕、什格南、鲁尚、基洛根和阿克·布拉克(西部边境的两个堡垒)都在巴达克山。
    穆罕默德·沙阿(Muhammad Shah)是巴达克山亚历山大的最后一位苏丹,他统治着整个国家。
    当阿布赛伊德汗(Abu syud Khan )苏丹占领横贯奥克萨尼亚(Trans-Oxania/河中地区)时,他的儿子杀死了穆罕默德·沙阿(Muhammad Shah),征服了巴达克山,并成为绝对君主。他将巴尔赫(Balkh)或巴达克山,连同昆都士(Kunduz)和希萨·沙德曼(Hissar Shadman)交给了他的儿子苏尔坦·穆罕默德·米尔扎(Sultan Muhammad Mirza)。
    我无法确定在苏尔坦·穆罕默德·米尔扎之后谁拥有巴达克山,但据推测,在苏尔坦·米尔扎·沙阿(Sultan Mirza Shah )之后,胡斯劳·沙阿(Khusro shah)于906年(回历)占领了昆都士的巴达克山、希萨·沙德曼。我从泽巴克的哈克·纳扎尔(Hak Nazar )皮尔那里听到的所有这些说法,他对巴达克山的历史有所了解。哈克·纳扎尔皮尔进一步告诉我,
   
     910年胡斯劳·沙阿之后,扎希尔·乌·丁·穆罕默德·巴布尔(Zahir-ud-din Muhammad Baber),即巴德沙阿(Bad shah)背信弃义地将胡斯劳·沙阿赶出了巴达克山、昆都士等地,夺取了这些国家的主权,并以自己的名义将政府交给了他的弟弟纳西尔·米尔扎(Nasir Mirza),他自己却南下占领了喀布尔。
    912年,横扫奥克萨尼亚(河中地区)的穆罕默德·汗( Muhammad khan)、一位叫昔班尼(Shebani)的乌兹别国王率领一支军队渡过阿姆河进入巴达克山,与纳西尔·米尔扎作战,最后纳西尔·米尔扎被击败,逃往喀布尔他兄弟巴布尔,即巴德沙阿那里。而巴达克山人民却在一个名叫扎希尔(Zahir)的人的领导下,继续反抗穆罕默德·汗的副王(苏巴达尔Subadar),并杀死了他,最后扎希尔成为了巴达克山的统治者。
    913年,帖木儿家族的一个成员詹·米尔扎( Jan Mirza)杀死了扎希尔并占领了巴达克山。
    926年,这个省从巴德沙阿巴布尔传给了他的儿子纳西尔·乌·丁·穆罕默德·胡马云(Nasir-ud-din Muhammad Humayun),
    930年,他又把它传给了另一个儿子米尔扎·欣达尔(Mirza Hindal)。
    (正是在这个时期),由于巴达克山人天生多疑和不信任的秉性,他们向叶尔羌的国王苏尔坦·马塞德·汗(Sultan Masaid Khan)发去了一条秘信,其大意是,如果马塞德·汗愿意来到这里,巴达克山将归顺于他。于是,马塞德·汗派遣米尔扎·海达尔(Mirza Haidar)向巴达克山进发,自己则带领一支大军紧随其后。欣达尔(Hindal )在巴达克山遭遇围困,只好向胡马云巴德沙阿 (Humayun Badshah)发出求救消息。而巴达克山的人民这时对他们曾经向叶尔羌王所承诺过的与眼下所做的一切开始感到后悔,并拒绝给马赛德·汗提供任何帮助。当穆罕默德·胡马云·巴德沙阿听说苏尔坦·马塞德·汗的军队的到来和米尔扎·欣达尔遭围攻时,他便制定了一项救援计划,派遣苏莱曼·米尔扎(Suleiman Mirza)前往巴达克山。最后,当马赛德汗看不到攻占要塞的希望,巴达克山人也没有兑现他们的承诺时,他决定撤军,返回叶尔羌的首都。
    这样一来,苏莱曼·米尔扎便兵不血刃的占领了巴达克山,米尔扎·欣达尔则逃往印度斯坦。
    苏莱曼·米尔扎(Suleiman Mirza)统治巴达克山和昆都士有很长的一段时间,直到传位给他的儿子。
    998年,横扫奥克萨尼亚(河中地区)的国王阿卜杜勒·汗(Abdul Khan)占领了巴达克山,并向山区奇特拉尔(Chitral)和亚辛(Yassin)各派遣了一名莱斯(“rais”)(布哈拉传教士的术语),以宣传伊斯兰教的信仰,并发号司令,建立先知穆罕默德的教法。尽管我们不知道谁是阿卜杜勒·汗的儿子,谁最后又成为了巴达克山的符文统治者,但据推测,这个国家最终还是由前述苏莱曼·米尔扎的儿子或孙子们世袭掌控;代代相传。

到顶部