关注「想法」，添“星标”
法国生活资讯一手掌握！
时间过得真快呀，一转眼就要9月了。结束度假的小伙伴们是不是已经投入了忙碌的工作中呢？
今年，相信不少小伙伴们的假期都多多少少受到了疫情和健康证政策的影响。大家都选择了以什么样的方式度假呢？
把假期看得比一切还重要的法国人又是否因为疫情而停下了出行的脚步呢？近日，Ipsos就对今年夏天的法国“度假人”们进行了一项调查。
调查结果显示，今夏法国的“度假人”主要有以下三种类型，这也间接反映出了法国人对待疫情的不同态度：
“居家派”（Cocoonists）
居家度假者可不是指宅在家里不出门，这一类度假者大多都会选择前往自己的“第二居所”享受假期生活。（戳这里回顾法国人最爱的“第二居所”👉法国人都想要“第二居所”？海滨vs山野，让他们“真香”的城市原来在…）
因为担心自己会有被传染的风险，所以他们更倾向于在家中和亲朋好友们欢聚一堂或者是去朋友家串门，尽可能不接触其他陌生人。但同时，他们又能在自己的“第二居所”享受着丰富的娱乐活动：游泳、烧烤、蹦床......
图源：locasun.fr
在蔚蓝海岸的房子度假是一件很幸福的事，我能享受各种各样的户外运动。海滩、圣卡西恩湖、韦尔东峡谷……我和家人一起在山间和森林中散步，躺在海滩上发呆，晚上在湖边或海边野餐，这样的假期是最棒的，乐趣无穷！
——“居家派”
尽管是在自己熟悉的地方度假，这些人也不会感到无聊。他们可以放慢平常生活的节奏，在假期里真正把工作抛到一边，做很多平常没有时间做的事情，享受和家人在一起的大把时光。
“冲浪派”（Surfers）
虽名曰“冲浪派”，但是这类度假人的假期生活可不只有“冲浪”一种活动哦，他们还是“出门浪”的代表！
图源：europe1.fr
说到这里，什么时候出门就变成了一个至关重要的选择，七月派和八月派可能会体验到完全不同的度假生活：
👉“幸运的七月派”
对没有接种疫苗或者是只接种了第一剂疫苗的人来说，7月他们还可以尽情地享受假期，不受健康证的限制，前往欧洲其他国家好好地“浪”上一把。而接种疫苗的人更是可以无忧无虑地享受自由假期了。
图源：20minutes.fr
👉“懊悔的八月派”
没有及时接种疫苗又计划在八月出发的人，肯定没有想到他们的美好假期会被健康通行证打乱。从八月开始，交通、饮食、购物、娱乐活动等场所都开始实行健康通行证政策，有些人为了度假不得不赶紧接种疫苗，而这之中的很多人都带着极大的“不情愿”。
我本来可以在8月份和孩子们一起度过三四天，但我现在无心出发度假了，因为我知道很多娱乐场所都会要求健康通行证，这完全限制了我的活动！我不希望每次都要做核酸检测才能去别的地方，有些城市室外都必须戴口罩，这让人难以忍受。
——“冲浪派”
“放弃派”（Resigned）
最后这一类度假者走的是“安全稳妥”线路，他们干脆选择放弃度假呆在家里或者是缩短假期的时间。
对Covid的担忧已经战胜了他们想要外出度假的想法：与其费工夫去外地，不如在自己的“大本营”里好好休息，他们选择去那些平时经常去的地方，比如离家不远的游乐场、市内公园…
“在疫情期间，不管有没有接种疫苗，我都不想外出旅行。尤其是不想在酒店里睡一个陌生人用过的枕头，或者是在没有健康限制措施的餐馆里吃饭”。
——“放弃派”
长达十八个月的社交距离和其他健康限制影响了这部分法国人对疫情的看法，也改变了他们的日常生活。相比那些“冒险”出发享受假期生活的人，他们的首要目标是“不被传染”。
图源：franceculture.fr
无论是哪一种“度假人”，大家的度假生活都或多或少受到了影响。
话说，上个月出发去度假的小马哥还有各位部长们已经返回巴黎投入忙碌的工作中了。第四波疫情为政府工作带来了连续的高压，他们又是怎么好好享受这段“逃离”巴黎的日子的呢？
让我们一起来了解一下他们的度假生活：
法国总统的度假生活
小马哥放假前的日子可以说是非常奔波了：先是飞往东京参加奥运会开幕式，然后又是马不停蹄前往法属波利尼西亚进行访问。终于，他在7月30号结束了长时间的“出差行程”，按照惯例前往瓦尔省（Var）布雷冈松堡（Fort de Brégançon）度假。这里是法国总统们度假的“专属豪宅”，在去年，马克龙还曾邀请德国总理默克尔到这里进行访问。
图源：parismatch.com
而度假中的小马哥并没有彻底消失在人们的视线中，他依旧活跃在Ins和Tik Tok账号上，接连发布了多条视频，开启了和年轻人们的在线Q&A，他身上的T恤还因此火了一把（推文传送门👉小马哥变身网红谈疫苗，神秘T恤背后竟是“恶魔俱乐部”？权贵遍地，还用活人献祭？！）。
除此之外，小马哥在推特上的发言也很频繁。赶上奥运会期间休假，马克龙可是把奥运赛事看了个遍，他还激动地在推特上发布了自己的观后感：法国人，一切皆有可能！
据Le Parisien透露，总统度假的常规项目还有：在私人海滩晒晒太阳，在地中海里游泳，乘坐喷气式水上滑板车出游等。
图源：parismatch.com
不过，度假中的总统也没法摆脱远程办公，毕竟法国依然面临着第四波疫情的严峻形势。还在度假中的小马哥和各位部长们召开了线上防疫会议，对法国海外领土的疫情表示了担忧，也对目前面临的情况发出了警告并确定了一系列新的政策调整（戳这里回顾👉核酸检测10月中旬起收费！“第三针”九月开打，专家却称群体免疫是做梦？）。
总统都难逃“远程办公”的命运，各位部长们的假期怎么样呢？
部长们的度假生活
图源：leparisien.fr
受到疫情的影响，部长们今年被要求尽量留在国内度假，这也是为了支持疫情之下持续低迷的法国旅游业。而卫生部长奥利维耶·韦兰（Olivier Véran）和政府发言人加布里埃尔·阿塔尔（Gabriel Attal）更是不得不在度假期间也时刻盯紧健康通行证政策的实施。看来，部长们的假期可没有想象中轻松啊。
Olivier Véran
图源：challenges.fr
卫生部长奥利维耶·韦兰在普罗旺斯（Provence）休假，但在此期间，他一直保持着远程工作，整个夏天都非常忙碌。
政府发言人加布里埃尔·阿塔尔则在东南部的吕贝龙（Luberon）和南科西嘉省（Corse du Sud）的阿雅克肖（Ajaccio）度假。度假中的他还在科西嘉岛蓝天白云的背景下召开了一次发布会，公布了防疫政策的重要调整，看来加布里埃尔的度假生活也不得不被疫情和会议支配。
Gabriel Attal
图源：instagram
旅游部长让-巴蒂斯特·勒莫尼（Jean-Baptiste Lemoyne）在这个夏天前往巴斯克地区短暂度假，不过这趟度假之旅还是带着任务的。他趁这趟旅行会见了很多季节性工人和旅行者。除此之外，经济部长布鲁诺·勒梅尔（Bruno le Maire）也选择去巴斯克地区。
Jean-Baptiste Lemoyne和妻子 & Bruno le Maire
图源：parismatch.com，sudouest.fr
因为奥运会访问日本的体育部长罗克珊娜·马拉西内努（Roxana Maracineanu）在本月8号才结束自己忙碌的工作，比其他部长晚一些出发去度假。她前往了科唐坦地区的一个露营地，在自然中享受假期，好好喘了口气。
Roxana Maracineanu
图源：actu.fr
公民事务部长玛琳·席亚帕（Marlène Schiappa）选择了科西嘉作为度假地，而在出发之前她就表示了自己不会对工作置之不理。玛琳表示，那些悬而未决的问题无论如何都要处理。除此之外，劳工部长伊丽莎白·博恩（Élisabeth Borne）、对外贸易部长弗兰克·里斯特（Franck Riester）和欧洲事务国务秘书克莱门特·博恩（ Clément Beaune）也都在科西嘉度假。这几位部长度假都选在同一个地点，难道是为了开会的时候更方便吗？
Marlène Schiappa &Élisabeth Borne
Franck Riester & Clément Beaune
图源：planet.fr, lagazettedescommunes.com, varmatin.com,parismatch.com
国防部长弗洛伦斯·帕利（Florence Parly）则在卢瓦雷省（Loiret）平静地度过了自己的假期，不过这位部长也是时刻心系工作。其随行人员解释，部长在卢瓦尔河度假，一旦需要返回巴黎工作，她可以在几个小时内回到巴黎。
Florence Parly & Jean-Baptiste Djebbari
图源:parismatch.com
交通事务部长让-巴蒂斯特·杰巴利（Jean-Baptiste Djebbari）在美丽的雷岛（île de Ré）度假，他在这里尽情骑行，欣赏了美丽的风景。
île de Ré
图源：terre.tv
公共账户部长奥利维耶·杜索普（Olivier Dussopt）和卫生部长一样选择了普罗旺斯。在结束了自己陪同小马哥访问波利尼西亚的工作后，他在瓦尔省好好放松了一番。
领土凝聚力部长杰奎琳·古罗（Jacqueline Gourault）则在卢瓦-谢尔省（Loir-et-Cher）休假。文化部长罗丝琳·巴舍洛（Roselyne Bachelot）在西南地区，而男女平等事务部长伊丽莎白·莫雷诺（Élisabeth Moreno）去到了北部的布列塔尼（Bretagne）。
Olivier Dussopt & Jacqueline Gourault
Roselyne Bachelot & Élisabeth Moreno
图源:sudradio.fr, parismatch.com, non-stop-people.com, twitter
众多部长中，只有教育部长让-米歇尔·布朗凯（Jean-Michel Blanquer）选择前往国外度假。他在布列塔尼停留了一段时间后，去到“一个与法国接壤的国家”逗留了几天，但其随行人员没有透露目的地的更多细节。（这...不透露具体细节，是怕出国度假被小马哥批评吗？）
Jean-Michel Blanquer
图源：femmeactuelle.fr
内政部长杰拉德·达尔马南（Gérald Darmanin）拒绝公开自己的度假地点。不过，作为内政部长，工作依旧占据着他的假期生活。火灾、溺水、治安，各种各样的事件一直困扰着他。即使是度假，他也不能摆脱这些问题带来的烦恼。此外，司法部长埃里克·杜邦-莫雷蒂（Éric Dupond-Moretti）也拒绝告知大家他的度假生活。
Gérald Darmanin & 去年Éric Dupond-Moretti被拍到的浪漫假期👆
图源:closermag.fr, parismatch.com
至于总理让·卡斯泰（Jean Castex），他在他最喜欢的东比利牛斯省（Pyrénées-Orientales）度过了自己的假期，他曾在2008年至2020年在该地区的普拉德 (Prades)担任市长，总理这次是趁着度假来了一次故地重游。
Jean Castex
图源：lexpress.fr
看来部长们身为“打工人”，度假生活也难逃被工作支配的命运。在风景那么美丽的度假胜地还要隔着屏幕开会办公，想到这里，各位“打工人”的心里是不是也平衡了不少啊～
各位小伙伴们疫情期间都选择出门度假了吗？
上述三种“度假人”里，你是哪一类呢？
关于度假，大家还有什么想跟我们分享的？
欢迎在评论区给我们留言～
向上滑动预览
文字：子塔
审编：昀&沐橙园
资料来源：
https://www.vanityfair.fr/pouvoir/article/vacances-des-ministres-2021-corse-bretagne-ile-de-re-ou-castex-schiappa-attal-veran-vont-ils-passer-leurs-vacances-d-ete
https://www.ipsos.com/fr-fr/saga-de-lete-episode-2-ete-2021-restrictions-balades-et-aperos
本文为想法专稿，未经授权谢绝转载。如需转载，请点击“阅读原文”查看转载须知。
精彩视频推荐👇
球分享
球点赞
球在看