「想法」，添“星标”
法国生活资讯一手掌握
在2022年10月发布的一份最新报告中，审计院表示：
“确保巴黎圣母院在2024年重新开放的条件现在看来已经满足。”
“les conditions permettant d’assurer la réouverture de la cathédrale en 2024 semblent aujourd’hui réunies.”
——la Cour des comptes
掐指一算，距离2019年4月15日晚那场举世闻名的大火，已经过去三年半了！
重见天日，指日可待！
还记得吗？法国总统马克龙曾在2019年4月15日，也就是发生大火的当晚，就作出2024年重新开放巴黎圣母院的承诺。
但是这个巨大的建筑工地从一开始就不得不面对许多危险：铅含量超标，使得工地被行政命令关闭了几个星期；新冠疫情和恶劣的天气也在不同时期造成了施工缓慢。
这一切，让大家忧心忡忡啊——照这样的速度，何时再见圣母院？
图源：法新社/EMANUEL DUNAND
12月1日周四，负责修复圣母院的Jean-Louis Georgelin将军在一份声明中说：
“我们正坚定地朝着2024年重新开放巴黎圣母院的方向前进。”
他详细地汇报了工程的概况：
2022年
今年夏天，在广场上安装的雕塑工作室现在已经开始运作。这个工作社可以保证工人在完全安全的情况下尽可能靠近圣母院工作，它也是第一批负责创作新雕塑的团队的所在地——这些雕塑将取代那些被损坏的雕塑。
例如，装饰十字穹顶的四个天使（也被称为“天顶光环”）将在这里被复制。
重建拱顶
Notre-Dame de Paris
目前，工匠们刚刚完成了北横厅坍塌的拱顶的重建工作，被大火烧过的拱顶，几乎像是被撕开了一条大缝。
Jean-Louis Georgelin将军说：“第一个倒塌的拱顶的重建完成标志着一个重要的阶段，而内部已经在逐渐恢复了它们的美丽。”为了做到这一点，他们按计划使用了在安全阶段搭设的木质吊架。
图文无关
这个拱顶的重建需要使用14立方米的石头，由工人在现场切割和安装。
Jean-Louis Georgelin将军解释说：“在火灾中倒塌的一个石制拱顶的首次重建工作刚刚完成。”
他还说：“对唱诗班礼拜堂的彩绘装饰和大教堂装饰的清洁和修复工作也正在顺利进行。”
内部的重建
Notre-Dame de Paris
与此同时，内部修复工作继续推进，动员了众多工匠和工作室，一边清洗，一边修复。大教堂42000平方米的内墙（主殿、侧过道等）的相关工作正在顺利进行：南厅的脚手架——其修复工作已经完成——正在拆除，比最初的计划提前。
同样在逐步推进的，还有对众多装饰物（壁画、铁制品、木制品、小教堂和画廊的彩色玻璃窗、雕塑）以及存放在大教堂的杰作的修复工作。
这些杰作在火灾中幸免于难，例如唱诗班围墙，这是一个可以追溯到14世纪的哥特式建筑，修复之后，可以重现它的光彩。
直通圣母院工地现场
光听听不过瘾，现在工程到底进行到哪一步了呢？
让我们来探个班，一起进入巴黎圣母院的工地，看看热火朝天的施工场面——事实上，所有参与者雄心勃勃、斗志昂然，都知道，自己在参与和见证的这一刻，将载入史册。
人
Notre-Dame de Paris
十二月的清晨，在冬日朝阳的照耀下，圣母院的塔楼被染成了粉红色。西岱岛仍然没有游客。然而，在大教堂的建筑工地内，却是热火朝天的——不同组别的工人都穿上了带有各自公司颜色的头盔和工作服。
在开始一天紧张的工作之前，一些公司已经养成了在音乐声中做一点“热身运动”的习惯。
你看，在圣母院内，层层的脚手架下，属于H. Chevalier公司的88名员工正随着音乐“热身”：
图源：Le Pèlerin/Stéphane Compoint
开始工作之前，大约有10分钟的时间，大家聚集在一起，重申一下各自的任务。然后，工人们在巨大的脚手架上分散开来，共有15层。每个人都知道他们必须做什么，和谁做。
脚手架上的机器引擎的金属声，再加上工人们互相喊叫的呼声，构成了这个活动中心的声音氛围，众多行业在这里各司其职，演奏着一场无可挑剔的“交响乐”。
石头
Notre-Dame de Paris
事实上，现在，经过了清洗和初步修复后，在圣母院内，无论你看向哪里，石头都散发出迷人的色彩。
可以说，自从1865年Viollet-le-Duc完成了当时的工程后，还没有人见过它们如此“清晰”和“明亮”的样子：
图源：Le Pèlerin/Stéphane Compoint
但大火的焚烧，让圣母院必须“补充”一些石头，这一度是个“难题”，幸运地是，我们找到了——
话说，1980年代，Roger Horcholle和他的儿子Jean-François收购了位于Bonneuil- en-Valois的Croix Huyart石灰岩采石场。
现在是孙子辈的Benoît接过了这项事业：从2018年开始，他一直在开采这五公顷范围内的石头。
最重要的是，这里美丽的石灰石，与13世纪建造巴黎圣母院的石灰石非常相似。
图源：Le Pèlerin/Stéphane Compoint
Benoît似乎命中注定要参与这次巴黎圣母院的修复，他细细地诉说其中的“巧合”：
“我从小就对石头情有独钟，我因此成为了一名石匠；我对修复历史遗迹也特别感兴趣；还有，我接管了采石场。”
按照往常的速度，圣母院修复需要的石量，大约需要一年半的开采。他因此加快了开采，目前的速度提高到了以前的两倍。他说：
“能够参与其中让我深感自豪。”
好的，那我们来看看，一块平凡的石头，怎样从寂寂无名的采石场到达巴黎圣母院，成为这伟大建筑的一部分的：
1
首先，Benoît负责开采：
图源：Le Pèlerin/Stéphane Compoint
2
然后，他的父亲负责初步切割：
图源：Le Pèlerin/Stéphane Compoint
3
更精细的切割是在巴黎圣母院进行的：
图源：Le Pèlerin/Stéphane Compoint
4
这块石头成为了圣母院的一部分：
图源：Le Pèlerin/Stéphane Compoint
艺术品
Notre-Dame de Paris
还有一项艰巨的工程，就是对于巴黎圣母院内部物件的修复，这些物件，其实也都是艺术品了。
任何一个细节、任何一点瑕疵，都要细心对待！
在圣母院内一角，清洁后，发现一些雕刻元素上颜色有明显参差。作为最后的修饰，专家们要在石头上涂上一层专门的材料，以抚平颜色上的差异，并使其与重新上的颜色相协调。
图源：Le Pèlerin/Stéphane Compoint
为了保留了19世纪装饰性的门廊，一队队的 “石匠”用灰泥填满了大的缝隙，并修复了窗台周围有缺陷的接缝。
之后，彩色玻璃窗和绘画的修复者将加入进来。
图源：Le Pèlerin/Stéphane Compoint
雕像的清洁更加较复杂，要小心翼翼地进行：不能忽略雕像衣服上华丽的大理石花边的任何细节。
图源：Le Pèlerin/Stéphane Compoint
修复师对此解释说：
“所有顽固的污渍和水滴都将被清除，在有缝隙的地方进行必要的填充，然后涂上专用材料以软化修复......”
Nathalie Pruha是一位有三十年经验的雕塑修复师，在巴黎圣母院与另外的修复师组成一个小组工作。
图源：Le Pèlerin/Stéphane Compoint
他们目前正在紧锣密鼓地赶工：
“这个雕塑群是我们要清理的二十五个雕塑中最大的一个，在唱诗班的《路易十三的誓言》之后，我在火灾前三个月已经完成了修复。”
是的，火灾之前，圣母院内的许多“艺术品”已经在不断地修复中；这场大火，让修复工作变得更加艰巨，而最专业的修复师，只有寥寥几人，我们给他们一个特写：
图源：Le Pèlerin/Stéphane Compoint
并借此，向所有参与巴黎圣母院修复的“台前幕后”的人们，一并致敬吧！
伟大的建筑正在“回归”！
最后，让我们把一些数字再打在屏幕上，它们值得被记住:
- 巴黎圣母院记事本 -
1000
Notre-Dame de Paris
近300名工匠、技师和监工正在工地上忙碌；
在修复工程的高峰期，这一数字将上升到500人；
如果考虑到在法国各地调动的专业技术人员，这一数字将超过1000人。
130
Notre-Dame de Paris
已通过招标，签署了130多份服务和工程合同。
2024
Notre-Dame de Paris
这句话我们在开头提过，值得专门放在记事本里——
审计院在2022年10月的报告中指出，“确保巴黎圣母院在2024年重新开放的条件现在看来已经满足”；
同时，审计院还强调了收到的捐款都被妥善使用。
2023
Notre-Dame de Paris
从2023年2月起，以“巴黎圣母院：在建筑工地的中心”为主题的展览将展示关于大火和修复的一些“幕后”：可以通过电影、火灾的遗迹等各种不同展示方式让我们感受这一次修复工程的”艰难和伟大“。
届时，展览的地址是：6 rue de la Cité, 75004 Paris。
这里的每一个日期，每一个人，每一句话，都带着我们奔赴圣母院重新开放的日子。
想到这里，让人非常感动呢！
那么，你有多久没有来巴黎圣母院看看了，从空中俯瞰的话，现在的它是这个样子的：
图源：Le Pèlerin/Stéphane Compoint
我们一起期待，2024，巴黎圣母院的“华丽回归”吧！
无论是春夏：
还是秋冬：
巴黎圣母院，它一定能“涅槃重生”，再放光彩！
向上滑动预览
文字：橙子
审编：五更长旺
资料来源：
https://www.francetvinfo.fr/culture/patrimoine/incendie-de-notre-dame-de-paris/notre-dame-de-paris-les-conditions-sont-reunies-pour-rouvrir-la-cathedrale-en-2024_5515545.html
https://www.lepelerin.com/patrimoine/notre-dame-un-chantier-hors-norme/reportage-photo-le-jour-se-leve-sur-notre-dame-6926
本文为想法专稿，未经授权谢绝转载。如需转载，请点击“阅读原文”查看转载须知。
往期内容推荐👇
点击图片查看详情👆
关注并将“想法”设为星标🌟就能第一时间看到我们的推送哦～