「想法」，添“星标”
法国生活资讯一手掌握
随着夏日假期的到来，巴黎的大大小小街道也变得更加热闹纷繁！
面对络绎不绝的游客和时下最火的City Walker们，想在巴黎寻觅一间美味的餐厅也变得难上加难。
如何能在炎炎夏日遇上一处静谧，在清净舒爽中享用一道道美食盛宴？
从博物馆咖啡馆到别致的餐桌……今天，小编就来与大家一起探索在巴黎极具特色的花园式餐厅。
答案就在今天的这一巴黎餐厅指南！
从充满博物馆气息的咖啡厅到别致的餐桌……就让小编带大家一起探索这些极具特色的花园式餐厅吧！
最贵族的咖啡厅
Café Mulot
图源：www.cafe-mulot.com
2016年，以美食奢侈品而闻名的法国主厨Fabien Rouillard接管了“Maison Mulot”餐厅。这个位于法国巴黎孚日广场的餐厅与著名的观光景点——维克多·雨果故居（Maison de Victor Hugo）毗邻，因此散发着浓郁的人文气息。
图源：www.sortiraparis.com
“对我来说，隐藏在维克多·雨果故居（Maison de Victor Hugo） 花园一侧的Café Mulot是一个非常适合聚会的场所。这里的环境风格、餐品文化集传统、设计和季节性概念为一体，这些饮食价值观非常符合我的心意。”
——主厨Fabien Rouillard
在这座绿树成荫的露台花园里，我们可以一边欣赏与维克多·雨果相关的艺术品，细细品尝Non Sans Raison餐碟上的美食，包括午餐的沙拉三明治和下午茶的糕点。
图源：www.sortiraparis.com
牛角面包配以牛油果和香草酱，将新鲜与美味融为一体；法式三明治配上 Isigny 奶油，酸度令人愉悦；乳蛋饼则用法国新鲜奶酪制成，堪称完美……在甜品方面，这里有经典法式甜品（闪电泡芙、法式千层酥）和自制的创意小吃（Leopoldine搭配野草莓、蛋白杏仁饼干和脆饼）。
图源：www.cafe-mulot.com
餐厅地址：Café Mulot. Maison de Victor Hugo. Place des Vosges (4e).
餐厅电话: 01 82 83 03 80.
营业时间：每日（周一除外）
上午 10 :00至下午 5:45
套餐价格：12.50 欧元（下午茶）
35 欧元（周末早午餐）
预约方式：无需预约
最“地中海”的绿色桌椅餐厅La Table du Luxembourg
图源：La Table du Luxembourg
2016 年，在邻近的 Lutetia 餐厅工作了 20 年的主厨 Philippe Renard 开设了“La Table du Luxembourg”。餐厅标志性的绿色桌椅摆放在段树荫下，设有120个座位，为食客们营造了田园诗般的环境。
图源：La Table du Luxembourg
走进这家餐厅，你会被店家精心设计的细节所感动。具有浓郁地中海风格的菜单、别致的小酒馆经典菜肴，以及周到热情的服务。
图源：La Table du Luxembourg
炎炎夏日，不妨点一些清凉下火的小食！比如：蟹肉冻、鳄梨酱西蓝花泥和蜜饯樱桃番茄。对于素食者来说，脆脆的尼斯沙拉和普罗旺斯田园蔬菜都是不错的选择。最后，别忘了招牌甜点——迷迭香杏仁饼，酸甜可口老少皆宜！
图源：La Table du Luxembourg
餐厅地址：La Table du Luxembourg. Jardin du Luxembourg. 7, rue Guynemer (6e).
餐厅电话：01 42 38 64 88
营业时间：周三至周六，上午10:00至晚上8:30 / 周日，上午10:00至晚上7:00
参考价格：60-80欧元
预约方式：夏季客流量较大，建议通过电子邮件联系餐厅预订。
tableduluxembourg@gmail.com
最时尚的左岸餐厅
Ralph's
图源：Ralph's
Ralph's 坐落于圣日耳曼德佩区中心地带的一栋 17 世纪豪华私人宅邸的底层，自 2010 年以来一直是美国时装品牌拉尔夫·劳伦（Ralph Lauren）的精品店所在地。在奢侈的精品商店旁边，便是旗下的Ralph's餐厅。这是一座由墙砖铺砌而成的庭院花园，完美地与外界的喧嚣隔绝开。当你和好友们围坐在锻铁餐桌旁，依靠在柔软的蓝白色条纹靠垫上，在巨大的白色遮阳伞下享用美食时，恭喜你已经成为精致时尚的“左岸人士”！
图源：www.sortiraparis.com
在Ralph's餐厅，你可以看到许多美式餐厅的经典菜品：香脆的马里兰蟹饼配上柑橘类水果和芥末黄辣椒酱，正宗的凯撒沙拉，烤龙虾，烤三文鱼...... 搭配陈年葡萄酒和经典鸡尾酒，包括薄荷冰镇酒和品牌创始人、设计师拉尔夫·劳伦最喜欢的玛格丽塔酒！当然，不要忘记牛排和汉堡。比如，顶级的纽约牛排，口感嫩滑，烤得恰到好处。此外，一款名叫Rebelote的泰式甜品也非常受欢迎，用低糖鲜奶油制作的布朗尼、圣代、胡萝卜蛋糕和柠檬派（酸橙派）则更受孩子们欢迎。
图源：www.sortiraparis.com
图源：www.sortiraparis.com
餐厅地址：Ralph’s. 173, bd Saint-Germain (6e).
餐厅电话：01 89 20 23 50.
营业时间：每日，午餐 中午 12:00至下午 4:00 / 晚餐 晚上 7:00至晚上11 :00
参考价格：65-145 欧元
预约方式：无需预约
最浪漫的英伦风面包坊
Rose Bakery
图源：Rose Bakery
玫瑰面包坊（Rose Bakery）位于巴黎上九区的浪漫主义画家雷南•谢弗 (Renan-Schaeffer) 的私人宅邸。在这座露天花园里，大约有 50 个座位可供阴凉休息。此外，还有浓密的玫瑰丛和盛开的百合花围绕在四周。雄伟的枫树和爬满常春藤的墙壁，为这个高温夏日带来一丝清凉。
图源：Rose Bakery
Rose Bakery是一个有机植物餐饮品牌。在这里，你可以品尝到咸甜口味的火腿番茄乳酪饼、新鲜的有机时令沙拉（鹰嘴豆、西兰花、豆子、香蒜沙司、青豆、鸡肉、大虾和泰式黄瓜）、马苏里拉番茄三明治……
最后，一定要为甜品留出空间：
薄蓝莓馅饼、胡萝卜蛋糕、烤饼和红色水果酥饼，都是不错的选择！
图源：Rose Bakery
餐厅地址：Rose Bakery au Musée de la Vie Romantique. 16, rue Chaptal (9e).
餐厅电话：01 55 31 95 67.
营业时间：每日（周一除外），上午 10:15 至下午 5:15
参考价格：15-25欧元
预约方式：https://www.sevenrooms.com/reservations/ralphs
最独特的豪宅露台餐厅
La terrasse du Saint James
图源：La terrasse du Saint James
毫无疑问，圣詹姆斯酒店（le Saint James）是巴黎最独特的建筑之一。这栋位于阿登纳广场上的私人豪宅有着不同于闹市区的宁静与安逸。穿过华丽的大门，隐藏在豪宅后面的圣詹姆斯露台（La terrasse du Saint James）映入眼帘。藤条扶手椅、陶瓷桌子、大理石吧台……各处都在散发着法式小花园的气息。
图源：www.sortiraparis.com
一份与环境完美契合的夏季菜单，让来往食客赞不绝口！肉酱、龙虾三明治、青咖喱刀鞑靼小牛肉......主菜直接在花园里设置的大火盆上烹制。从鸡肉卷、科西嘉无花果配烤土豆，到烤白芦笋搭配甜接骨木花酸奶酱，每个人都能在这里找到适合自己的口味。
图源：www.sortiraparis.com
餐厅地址：La terrasse du Saint James. 5, place du Chancelier-Adenauer (16e).
餐厅电话：01 44 05 81 81.
营业时间：周一至周六晚餐 晚上7:30至10:00（可预约）
户外酒吧 晚上7:00至11:30（不接受预约）
天气好的时候，会为顾客和俱乐部成员提供午餐服务。
参考价格：55-95欧元
预约方式：https://www.thefork.com/restaurant/la-terrasse-du-saint-james-r699411
最适合家庭聚会的森林小酒馆
Terrasse du Jardin
图源：Terrasse du Jardin
如果你经过第 16 区的Jardin d'Acclimatation游乐园，那么一定要在路易威登基金会（la Fondation Louis Vuitton）附近的Terrasse du Jardin餐厅用餐。这家小酒馆餐厅位于布洛涅森林边缘，做到真正的与大自然拥抱。如果天气好的话，你甚至可以在草坪上的树荫下享用美食，一边聆听鸟鸣声，一边欣赏美丽的孔雀在花园里漫步的景象。
图源：www.sortiraparis.com
作为一家正宗的高档餐厅，这里的食材都是当天从朗吉斯运来，保证品质新鲜！对于肉类或鱼类爱好者来说，菜单上的顶级土鸡、蜂蜜鸭胸肉、虾和藏红花串、辣鳕鱼排等等，都是非常不错的选择。
图源：Terrasse du Jardin
当然，一定要尝尝这里的特色菜——烧烤。比如：AOC至尊鸡、青豆和土豆泥的搭配，口感软糯，滑嫩的鸡肉散发着淡淡青豆香气。即使在炎热的夏天，也不会感到油腻。
图源：Terrasse du Jardin
作为餐后甜品，精致的酥皮馅饼配苹果和香草冰淇淋更是不错的选择~
餐厅地址：La Terrasse du Jardin. Jardin d’Acclimatation. Bois de Boulogne (16e).
餐厅电话：01 40 67 90 85.
营业时间：午餐 中午 12:00至下午3:00下午茶 下午3:00至下午5:00（周一和周二除外）
参考价格：40-60欧元 /儿童套餐（含三种菜肴和甜点）19 欧元预约方式：预订请发送邮件至laterrasse@jardindacclimatation.fr 仅适用于第一次午餐服务。
注：必须先支付花园门票（7 欧元）或路易威登基金会门票才能进入餐厅。
看到这里，你是不是也跟小编一样嘴角流出了“羡慕”的口水？心动不如行动！距离不远的小伙伴们赶紧预约起来吧！
希望这份花园式餐厅list能给你的巴黎夏日假期留下一抹最香甜美味的回忆～
END
文字：开心妹
审编：Lea
资料来源：
https://www.lefigaro.fr/gastronomie/parcs-jardins-cours-arborees-huit-terrasses-de-restaurants-au-vert-a-paris-20230622
https://www.sortiraparis.com
本文为想法专稿，未经授权谢绝转载。如需转载，请点击“阅读原文”查看转载须知。
往期内容推荐👇
点击图片查看详情👆
关注并将“想法”设为星标🌟就能第一时间看到我们的推送哦～