点击蓝字| 关注我们
文｜我是略略
英语这门学科从小到大真是难住了多少人？
在上大学之前，英语在我国属于“主科”，功利一些来说，重大考试中分值并不低，于是大家无论是否心甘情愿都要去学习英语。
到了大学后，有些同学不选择英语专业的话，也就上上基础的英语课，趁着高中的底，考下四六级证书就可以了，英语专业的同学还要继续战斗。
其实，大家觉得学习英语困难，一是没有语言环境，二是大家不感兴趣，好像有一种如果考试不考，我压根就不会学，平时也不会用的。
但如果换个角度想想，英语成为加分项，成为一种技能的话，英语好的人就会在很多方面比其他人有优势，毕竟技多不压身嘛。
现在大学生在找工作的时候也能够发现，有些岗位涉及到对外，要求大学生有英文能力，这就是和别人相比脱颖而出的关键，但能不能是自己的优势，也要充分考虑到个人能力问题。
大学生经常抱怨找工作不好找，而同时HR也在抱怨招聘太难招。
一名HR在网上分享了这样的招聘经历，引发我们对英语的深思。
HR说招聘的岗位是站点运营，需要有英语能力，给出来的条件也不低，月薪2-3万，13薪还有五险一金和年终奖。
福利待遇是真的好，但每一分钱都不是白给的，光是英语沟通能力就能够刷掉很多人。
这位HR说面试了某双一流大学的本科生，按理说双一流大学的学生素质会很好，结果让用英文自我介绍的时候就磕磕绊绊。
于是HR让这名同学现场写英文，再一次震惊了HR。
HR都不敢相信这是双一流大学生招聘时写的英语。
那这名同学到底是写了个啥呢？
我们来看看翻译过来的意思，他说我第一份工作很不错，大学科目是电力贸易，我想这份工作可以提高我的适应能力，可以为我下一份工作学习更多。我喜欢这份工作，最重要的是如果我足够优秀，我可以得到很多钱。
就这名同学写出来的英文，有点英文基础初高中不是太差的人都能够看懂，属于典型的中式英语，有网友说连我这个英语渣渣都能够看懂，难怪HR会无语。
确实是这样，略略都毕业多年了，也好多年没学习英语了，依然不影响阅读，这水平怎么能成为工作中的专业人员呢？
而且好多单词他好像没有掌握，他写的直译过来是“电力贸易”的英文应该是“E-commerce”，叫电子商务，在英语学习中还是很普遍的一个单词，尤其是近几年电商行业大火，这个词应该不陌生。
还有第一句话当中的“Amazing（令人惊喜的、惊奇的）”，出现在那里也很奇怪，但要是初中生写的话，还可以理解，看得出来这名双一流大学生英文词库比较贫瘠。
有网友在这名同学的基础上进行了修改，读起来通顺了，词汇运用也合理很多，对比之下实在是太明显了。
这名HR倒是没说具体是哪个双一流学校的学生，也没说是不是英语专业的学生，如果是英语专业的学生还写成这样，真的有点说不过去了，大学四年究竟有没有在好好学习？英语专四专八能通过吗？
要不是英语专业的学生，多少能够理解一些，但毕竟这名同学毕业院校是双一流院校，HR对于名校的学生期待值很高的，何况这个英文介绍写的属实不亮眼，不算为难他。
略略寄语
双一流大学的学生写出这种水平的英文，不由得让大家想到现在就业困难的事情。
就业压力确实有，一方面受大环境影响，可另一方面是不是也有大学生自己方面的原因呢？
能力没有达到用人单位的要求，不能展现出来自己胜任这份工作的能力，就业机会就慢慢离自己远去了。
同时结合这件事情来看，还说明一件事情，大学生可能在就业的时候对自己认识不清，根本不了解自己的能力。
无论这名大学生是不是英语专业的学生，人家岗位要求具备英语沟通能力，应该先看看自己是否具备再投简历，节省时间高效找工作。
不适合自己的工作岗位，就算是入职了，这份工作也不好做。
话题讨论：
大学生的你英语能力怎么样呢？
欢迎在评论下方留言分享讨论或吐槽。