日子过得可真快，前几天我还在等着盼着过年，一转眼都初二了。首先，Rita要给你拜个年，祝你新年快乐，万事遂意，工作顺利，新的一年牛气冲天！
春节可是中国最重要的传统节日了，但由于疫情的原因，今年的春节长假，我们没有办法远游，有的地方还不允许聚会，有的人甚至连老家都回不去了。
可即便如此，年还是要过的，哪怕是宅在家里，我们也可以把年过得有滋有味。比如，把家里装扮得喜气洋洋，换上新装，做各种美食，和无法见面的亲友视频拜年，看看春节特辑节目等等。
Rita特意搜索了各大淘书网站，整理了一份春节英文书单，大家可以带娃一起看，让娃了解下传统的春节习俗，涨涨知识，从书中感受满满的年味儿。
01
Dragon Dance
舞龙
适读年龄：2-5岁
从春节到二月龙抬头，端午，都会有舞龙的活动。最早它是为了祈求平安和丰收，现在对我们来说，它是一种庆祝节日的方式。在国外，看到舞龙舞狮，外国人就知道这是中国人过节了。
这本书介绍的就是春节习俗，还用大篇幅讲了舞龙。特别有意思的是，这本书被设计成了翻翻书，暗藏好多小玄机。
比如，书里的春联可以翻动，正面是中文的春联，背面就是它的英文含义。再比如，把书页完全打开之后，孩子能看到一条特别长的舞龙.....
这种翻翻书的设计 ，给阅读带来了不少乐趣。画面的色彩特别鲜亮，大红，大绿，大蓝，Rita相信，孩子们会很喜欢。
购买链接：
http://product.dangdang.com/1037041095.html
02
Peppa's Chinese New Year
小猎佩奇的中国新年
适读年龄：3-6岁
这个红遍世界各地的粉红小猪，也来过中国新年了。
佩奇、乔治、小狗丹尼等，都穿上了传统的中式服装，看了舞龙舞狮等节目，还吃到了新年糖果。
它是以外国小朋友的视角介绍中国传统春节的，独特又新颖，特别吸引人。
Rita老师要特别提到的是，随书附赠的春节海报里，还用简单的英文介绍了传统的春节民俗，以中英文对照的形式，介绍我们过年时常说的“吉祥话”，好玩又好看。
购买链接：
http://product.dangdang.com/1466996218.html
03
Maisy's Chinese New Year
小鼠波波的中国新年
适读年龄：3-6岁
想不到吧，小鼠波波也来闹新年了！
还别说，这本书原本的画风和春节还挺搭，大红、明黄、亮蓝.....
和小鼠波波的其他系列一样，每页1-3个句子，每句3-14个单词，讲述了春节购年货、买新衣、走亲访友、贴福字、插春梅、团年饭、灯笼红包、敲锣打鼓等春节习俗。
每张图画里面的内容很多，比如上图中，波波去买东西，明显看到小店上方挂起了彩旗，花店和水果店在一起，店主是谁呢？他们又卖些什么？波波又会买什么？够孩子们看半天了。
购买链接：
http://product.dangdang.com/1805493432.html
04
Bringing in the New Year
新年来了
适读年龄：3-8岁
这本书以一个中美家庭中女孩的视角，讲述了中国传统新年的风俗人情。
新年到来，全家人都行动起来除旧迎新：贴春联、包饺子，换上新衣服一起赏烟火、看舞狮、提灯笼等，通过各种庆典活动来迎接新的一年，真是有满满的仪式感。
Rita觉得它很有中国特色的一点是，作者用了汉语拼音去称呼家庭成员，比如用了Mei Mei, 而不是Lily, 所以读起来特别亲切。
颜色和内容丰富的插图，充满浓厚的年味。每页一两句话，很简洁但又富含了深义，让孩子在阅读中体会春节的涵义。
购买链接：
http://product.dangdang.com/1061604659.html
05
Lanterns and Firecrackers
灯笼和鞭炮
适读年龄：3-6岁
拿到这本书时，你会觉得它和其他的春节绘本不太一样，因为它是彩铅风格的，画面有一种朦胧又温馨的感觉。
它讲述了一个普通的中国家庭如何为迎接新年做准备。大家一起用鲜花装饰房子，然后放鞭炮，吃团圆饭，逛庙会，参加舞龙游行，元宵节等等。
每页1-2个句子，每句8-20个单词，简短易读。这本书还有个特点：最后两页给父母写了一些建议，来帮助你更好地给孩子们讲述春节的意义。
购买链接：
http://product.dangdang.com/1606438097.html
06
The Race for the Chinese Zodiac
十二生肖传说
适读年龄：4-8岁
这本书的作者和画者都是澳大利亚人，但是你会发现，他们对十二生肖颇有研究。
玉皇大帝决定举办一次动物渡河大赛，最先到达终点的十二只动物，它们会成为当年的生肖。但是，参加比赛的其实是十三只动物，最后，谁落选了呢？
书的封面看起来有些旧旧的，是因为插画师运用了中国画的技法，整本书也透着浓郁的中国风。
如果孩子还不了解十二生肖是怎么回事，就可以让他看看这本书。
购买链接：
http://product.dangdang.com/1031415449.html
07
My First Chinese New Year
我的第一个中国新年
适读年龄：3-6岁
封面这个大娃娃还是挺吸引人的，看起来也特别喜气。她穿着大红的新衣服，手里拿着一个红包，一束梅花，笑盈盈的，让人一下子就能感觉到小朋友过节时的那种兴奋劲儿了。
这本书讲的也是过年的习俗，画面特别简洁、一目了然，英文单词和句子也朗朗上口，适合给孩子做主题英文启蒙。
我还要讲下作者卡伦·卡茨，她是美国著名的低幼读物作家，图形艺术家，曾经获得过美国国家亲子出版物金奖、奥本海姆玩具金奖，她的作品都特别棒，爸爸妈妈们可以留意一下。
购买链接：
http://product.dangdang.com/1151394872.html
08
The Story of Ferdinand
爱花的牛
适读年龄：7-10岁
按照我们的习俗，今年是牛年。牛是大家喜欢的一种动物，带牛字的吉祥话还是挺多的，像健壮如牛，牛气冲天等等。
于是，Rita就找了一本跟牛相关的经典绘本，就是《爱花的牛》。它的封面是大红色的，看起来特别喜庆。
它讲的是一只叫费迪南的牛的故事。费迪南和其他的牛不一样，他不喜欢争斗，也不喜欢跑跑跳跳，只喜欢静静地闻花香。
可不凑巧的是，他被人选中做了斗牛...后来发生了什么呢？我就不透露了。
这本书年头有点久了，1936年出版的，被译成了60多种语言，深受世界各地读者的喜欢。对于小孩子来说，这个故事幽默有趣，但它还藏了更深刻的东西，就是关于个性。
每个人都是独特的，我们应该学会接纳，也要学着欣赏自己的个性，不是吗？
购买链接：
http://product.dangdang.com/1277695351.html
09
The Runaway Wok
逃跑的锅
适读年龄：6-12岁
春节要到了，Ming打算用自家的鸡蛋去市场里换些食物，可食物没换到，他换回了一口很旧的锅。
正当一家人发愁晚上吃什么的时候，锅却从屋里跑了出去，还边跑边唱，它去哪了呢？
这个故事的构思还是挺有意思的，一口锅能做什么呢？没想到还真能做出点惊天动地的大事。读过之后，会让人不禁嘴角上翘。
它适合有一定英语基础的孩子看，因为每页有将近十个句子，每句话还比较长。人物造型也很独特，很有记忆点，我很喜欢它的画风。
购买链接：
http://product.dangdang.com/1621437140.html
10
The Nian Monster
年兽
适读年龄：5-9岁
各种讲春节习俗的绘本还是挺多的，如果娃看够了，那就可以试试这本。
大家都听说过年兽的传说，每年年末的午夜，它就会攻击村子，所以人们利用它的弱点，放爆竹，贴春联，驱赶年兽。
可是这回，年兽又回来了，它不仅想吃掉小女孩，还想吃掉上海，传统的老把戏可赶不走它了，怎么办呢？
这本书中的年兽不是凶恶的大怪兽，看起来还有点萌。画面的色调也比较柔和，故事的构思还挺新颖，Rita相信，它会给孩子带来不一样的阅读体验。
购买链接：
http://product.dangdang.com/1783117613.html
11
Busy Chinese New Year
忙碌的中国新年
适读年龄：3-6岁
快过年了，大人们都忙着置办年货，打扫除尘，装饰家里……当然了，小孩子也没闲着，他们观看美妙的烟花，舞龙舞狮的庆典，和家人一起吃团圆饭……
这本书的制作特别精良，画风讨喜，还是推拉纸板书，里面有好多个小机关，能让你家孩子和书里的小朋友一起参加各种新年活动，代入感特别强，边玩边看，孩子可能会停不下来。
购买链接：
http://product.dangdang.com/1561107173.html
12
Sam and the Lucky Money
萨姆和压岁钱
适读年龄：6-12岁
看看这个封面的画风，就比较写实了，Sam的面部表情栩栩如生，舞龙也画得非常细致。
这本书讲的是一个关于压岁钱的故事。压岁钱本身有辟邪驱鬼，保佑平安的意义，但是现在的压岁钱基本就是长辈给小辈一点零花钱，他们想买什么都行。
故事的主人公Sam是一个华裔小朋友，拿到爷爷奶奶给他的压岁钱后，他去了唐人街。
可是，他发现自己的压岁钱居然不够买任何他想要的东西。后来他遇见了一个乞丐，发生的事情让Sam明白了压岁钱的真正意义。
故事还是比较有深度的，是在新年主题下一本比较特立独行的书了，Rita觉得值得一看。
购买链接：
http://product.dangdang.com/1148046208.html
13
Mulan's Lunar New Year
木兰的新年
适读年龄：5-12岁
中国新年的影响力真是大，迪士尼也出了个作品，将中国传统节日春节和中国古代花木兰的故事完美结合在一起。
这一年，木兰终于到了可以帮忙装扮春节的年龄，一大早，她就忙起来了。可谁能想到，原本想帮忙的她反而帮了倒忙……
在这个故事里，木兰就和普通的小孩子一样，盼望新年，欣喜地准备新年。画风和迪士尼的动画一样，让我们感受到了春节独特的魅力、想象力和可能性，还能体会到中国人重视家庭团圆的文化内核。
Rita老师强烈推荐孩子们读一读，他们可能在书中发现很多意想不到的东西。
购买链接：
http://product.dangdang.com/1328341288.html
14
Lunar New Year
农历年的故事
适读年龄：3-10岁
每年冬至一过，各地的华人就渐渐开始为新年忙碌起来了。
这本书最大的特点就是画得特别细致，比如在讲到年这只怪兽的时候，说它跑出来吓人，我们能看到散落了一地的东西。
内容也很丰富，讲了亲朋好友聚会在一起欢庆，点亮灯笼，燃放烟花，与龙共舞……而且它还是一本纸板书，质量很棒。
购买链接：
http://product.dangdang.com/1703823364.html
获得更多学习干货
原版绘本|动画|各类实用资源
扫码关注我呦！
▼
往期精选
▼
如果你家娃是恐龙迷，那你可千万别给他看这14套书……
凭实力记住的单词，孩子怎么做才能不轻易忘掉？
我把欧美学校最好的精读提问法挖来了!它是用来打造阅读牛娃的(内有福利)
我用6000字说透英语语法: 什么时候开始学，以及怎么学？