7月第5期
Layoff
[ˈleɪˌɔːf]
n. 临时解雇;裁员;失业期
商务英语里,时常出现layoff一词,意为“临时解雇;裁员;失业期”,包含layoff的常见习惯用语有mass layoff大规模裁员、layoff process临时解雇程序、layoff policies暂时解雇政策、corporate layoffs企业暂时解雇、layoff rate暂时解雇率、layoff and wage cut减薪裁员。
临时解雇(Layoff)又称为暂时解雇,是指工作岗位暂时短缺(temporary shortage of jobs),企业因此告诉雇员暂时没有工作岗位可提供,但是在有可能的情况下,愿意召回他们。无论是结构性裁员还是临时裁员,都必须要有经验的人来实施。因为裁员一旦失败,代价是巨大的(enormous cost)。
我们来看2个例句:
Textile companies announced 2000 fresh layoffs last week.
各纺织公司上周宣布再次裁员两千人。
The global recession has been marked by a steady onslaught of layoff announcements around the world.
此次全球经济衰退的一个特征就是全球范围内持续不断的大规模裁员。
外企/职场加薪通行证:BEC高级证书
免费定制学习计划↓
扫码,助力职场新突破↑
为什么便利店买不到5块钱以下的雪糕了?
“雪糕刺客”到底是什么梗?原来我们都曾遭到它的“背刺”!
从“免费”到付费,微信读书击败了kindle?
2023年BEC考试时间已经出了???
平替热,向消费主义PUA说不
文案:lyn chang, 编辑:商英君
更多流利口语课程,
点击【阅读原文】免费领取